您所在的位置:首页 > 国学文化 > 优美散文

《过零丁洋》全文、注释、翻译和赏析

作者:song来源:互联网更新时间: 阅读:0

 《过零丁洋》全文、注释、翻译和赏析

宋·文天祥

辛苦遭逢起一经,干戈寥落四周星。

山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。

惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁。

人生自古谁无死?留取丹心照汗青。

【注释】零丁洋:即伶仃洋,在今广东中山南的珠江口。辛苦:辛酸苦难。遭逢:遭遇朝廷选拔。起一经:因为精通某一种经书而通过科举考试做了官。干戈:两种兵器,此处代指战争。寥(liáo)落:冷清,荒凉。四周星:四年。山河:国土,国家。风飘絮:被风吹散的柳絮。浮沉:动荡不安。萍:浮萍,浮生在水面上的一种草本植物。惶恐滩:在今江西万安的赣江中。文天祥江西兵败后,经惶恐滩撤退到福建。零丁:孤苦伶仃。丹心:红心,比喻忠心。汗青:史册。古时在竹简上记事,先用火烤竹片,竹中水分会像冒汗一样渗出。

【大意】我遭受苦难正是因为精通经书而获得官职,使我在荒凉冷落的战场上度过了四年时光。祖国山河支离破碎,像被风吹散的柳絮一样无法挽回,我的一生坎坷动荡,好像被大雨打过的浮萍漂泊不定。在惶恐滩诉说曾经惶恐的往事,在伶仃洋悲叹自己的孤苦伶仃。自古人生在世,谁能永远不死?死后我也要留下这颗精忠报国的心,永远留在史册中。

猜你喜欢
  • 冬柳永七言诗大全,给我几首十六句七言悲情诗

    本文主要为您介绍冬柳永七言诗大全,内容包括冬的诗句(整首诗),有关冬的写景诗1首、送别诗2首、思乡诗2首、励志诗2首,给我几首十六句七言悲情诗。又要七言又是十六句的,真的很难找,下面的悲情诗希望能帮到你! 苏东坡《江城子·十年生死两茫茫》 十年生死两茫茫。不思量,自难忘。千里孤坟

  • 《金乡张氏园亭赏析》

    这首金乡张氏园亭是他在宋仁宗天圣四年的时候应张氏园亭的主人之约而写的。全诗的佳处在于生动的描写。诗歌的前四句利用典故阐明了张氏花园的富庶与高雅。“亭馆连城敌谢家”,开首便气势恢宏,将张氏园亭的繁华述说殆尽。亭台楼阁像城墙一样绵延起伏,勾

  • 同日 新四军浙东游击纵队进行墨城湖阻击战

    同日 新四军浙东游击纵队进行墨城湖阻击战 : 5月28日,新四军浙东游击纵队一部,在墨城湖一带阻击从诸暨倾巢出犯的伪军独立第4旅。激战5个小时;将该部击溃。伪独立4旅3个营长、7个连长被当场打死。是役

  • 古代兵法之《三十六计》原文和鉴赏

    [原文] 总 说 六六三十六,数中有术,术中有数。阴阳变理,机在其中。机不可设,设则不中。 [按]解语重数不重理。盖理,术语自明;而数,则在言外。若徒知术之为之,而不知术中有数,则术多不应。且诡谋权术

  • 苏轼《教战守》原文|赏析|鉴赏

    苏轼 夫当今生民之患,果安在哉? 在于知安而不知 危,能逸而不能劳。此其患不见于今,而将见于他日。今不为之计,其后将有所不可救者。 昔者先王知兵之不可去也,是故天下虽平,不敢忘战。秋冬之隙,致民田猎以

  • 元戏剧《无名氏·萧云堂美女连环记》鉴赏

    元戏剧《无名氏》鉴赏 《连环计》一作《连环记

  • 幻神-美文故事

    故事是在现实认知观的基础上,对其描写成非常态性现象。是文学体裁的一种,侧重于事件发展过程的描述。强调情节的生动性和连贯性,较适于口头讲述。下面为大家带来幻神-美文故事,快来看看吧。  光穿过了天空,我仰望高山,脚踏大地。光,迷茫中的灯,无形的气息渲染着无色的手指,脸庞红润起来。光,幻边,模糊不可捉摸。  女孩手拿一封信,坐在阳光下慢慢地打开了它。那是男孩悄悄的放在了女孩经常会阅读的书《星语星愿》里面的。阳光穿过树梢,映射在了女孩白皙的皮

  • 下棋 梁实秋

    有一种人我最不喜欢和他下棋,那便是太有涵养的人。杀死他一大块,或是抽了他一个车,他神色自若,不动火,不生气,好像是无关痛痒,使得你觉得索然寡味。君子无所争,下棋却是要争的。当你给对方一个严重威胁的时候

  • 表达科学家的精神的古诗词

    本文主要为您介绍表达科学家的精神的古诗词,内容包括赞扬科学家具有奉献精神的诗句,形容科学家的诗词,形容科学精神诗句,名言警句,四字词语。1 、衣带渐宽终不悔,为伊消的人憔悴。 宋代词人柳永的《凤栖梧》译文:我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。2

  • “忽如一夜春风来 千树万树梨花开 ”全诗,翻译,意思,上一句和下一句

    【诗句】忽如一夜春风来 千树万树梨花开 【出处】唐岑参《 白雪歌送武判官归京 》。 【意思】大雪纷飞,一夜之间,好像忽然春风吹来一样,千树万树的梨花随之盛开。这两句诗后来常用来形容胜利的喜讯一经传来,

相关栏目:
  • 文化杂谈
  • 经典文摘
  • 优美散文
  • 辞赋名篇
  • 古文观止
  • 诗经鉴赏
  • 唐诗三百首 | 宋词三百首 | 文化杂谈 | 经典文摘 | 情诗名句 | 古诗名句 | 标签聚合

    本站资源均收集整理于互联网,其著作权归原作者所有,如果有侵犯您权利的资源,请来信告知,我们将及时撤销相应资源,邮箱1687462752@qq.com

    Copyright © 2012-2022 开心文学网 版权所有 皖ICP备2022007979号-2