您所在的位置:首页 > 诗词名句 > 古诗名句

唐宋词之张孝祥《西江月题溧阳三塔寺》原文、注释、译文和点评赏析

作者:song来源:互联网更新时间: 阅读:0

 唐宋词之张孝祥《西江月题溧阳三塔寺》原文、注释、译文和点评赏析

西江月 题溧阳三塔寺

问讯湖边春色,重来又是三年。东风吹我过湖船,杨柳丝丝拂面。世路如今已惯,此心到处悠然。寒光亭下水连天,飞起沙鸥一片。

【注释】 ①溧阳三塔寺:溧阳县在今江苏省。三塔寺在溧阳县西三塔湖。②问讯:探访。③寒光亭:在三塔寺内。

【译文】 经过了三年的时光,我又来到三塔湖把春色探访。春风吹着船儿漂过湖面,杨柳如丝拂弄着我的面庞。

坎坷的人生道路今已习惯,无论到哪里我的心都安闲坦荡。寒光亭下湖水连天,一片沙鸥冲天飞翔。

【总案】 此词大约是绍兴三十二年(1162)春,作者自建康还宣城途经溧阳时所作。三年前,张孝祥在临安兼权中书舍人,后为汪彻所劾罢。不久知抚州。一年后又罢归。宦海风波既已惯经,作者也就安然处之。此词就表现了作者这种悠然自得的淡泊之情。词人三年后重游三塔湖,春风和煦,柳丝佛面,湖水连天,沙鸥飞翔,景色和平宁静,充满诗情画意。作者抛开宦海得失,沉醉在迷人的自然美景中,充满了得到解脱的闲适恬淡之情。词中的景物描写清丽鲜明,融情入景,余味不尽。语言轻灵洗炼,自然流畅,不用典故,情韵盎然。

猜你喜欢
  • 张九龄《奉和圣制瑞雪篇》全诗赏析

    万年春,三朝日,上御明台旅庭实。初瑞雪兮霏微,俄同云兮蒙密。此时骚切阴风生,先过金殿有馀清。信宿婵娟飞雪度,能使玉人俱掩。皓皓楼前月初白,纷纷陌上尘皆素。昨讶骄阳积数旬,始知和气待迎新。匪惟在人利,曾

  • 《古文观止·苏轼·超然台记》鉴赏

    古文观止·苏轼·超然台记 凡物皆有可观。苟有

  • 晏殊《雨中花》全诗鉴赏

    剪翠妆红欲就折得清香满袖一对鸳鸯眠未足叶下长相守莫傍细条寻嫩藕怕绿刺、□(上“四”下“娟”之右半)衣伤手可惜许、月明风露好恰在人归后

  • 吕本中《木芙蓉》诗词原文、赏析、解读

    吕本中 小池南畔木芙蓉,雨后霜前著意红。 犹胜无言旧桃李,一生开落任东风。 这是一首咏物赋志的小诗,表达了一种积极进取的人生态度。 全诗短短四句,作者似乎只是不经意地截取了木芙蓉花开的一个剪影。平淡而

  • 范仲淹《鹦鹉》全诗鉴赏

    堂上每云云,金笼久受恩。思山诚有意,对主忍无言。性比孤鸾洁,声殊百舌繁。云林如一去,应喜谢朱门。

  • 马原 冈底斯的诱惑

    作者简介 马原,男,1953年6月23日生于辽宁锦州。父亲是铁路工程师,母亲是位会计。1960年入小学。在最初的教育阶段,马原无论在学习上,还是在淘气方面,都表现出绝顶的聪明。人生之初的经验,为他日后

  • 怀念离世亲人的古诗词(思念已故亲人的古诗词)

    本文主要为您介绍怀念离世亲人的古诗词,内容包括思念已故亲人的古诗词,怀念已故亲人的诗词,怀念长辈去世的古诗。思念已故亲人的古诗词十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。2、闲坐悲君亦自悲,百年都是几多时。邓攸无子寻知命,潘岳悼亡犹

  • 欧阳修《答枢密吴给事见寄》全诗鉴赏

    老得闲来兴味长,问将何事送余光。春寒拥被三竿日,宴坐忘言一炷香。报国愧无功尺寸,归田仍值岁丰穰。枢庭任重才余暇,犹有新篇寄草堂。

  • 荀子·礼论篇译注

    礼论 礼起于何也? 曰: 人生而有欲,欲而不

  • (宋)晏殊《浣溪沙·一曲新词酒一杯》原文赏析和意境解读

    (宋)晏殊 浣溪沙一曲新词酒一杯 一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台,夕阳西下几时回?无可奈何花落去,似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。 晏殊位至宰相,是一位生活优裕的大官僚。政事之外,主要生活内容不外歌舞

相关栏目:
  • 古诗名句
  • 情诗名句
  • 咏花名句
  • 名言警句
  • 唐诗三百首 | 宋词三百首 | 文化杂谈 | 经典文摘 | 情诗名句 | 古诗名句 | 标签聚合

    本站资源均收集整理于互联网,其著作权归原作者所有,如果有侵犯您权利的资源,请来信告知,我们将及时撤销相应资源,邮箱1687462752@qq.com

    Copyright © 2012-2022 开心文学网 版权所有 皖ICP备2022007979号-2