您所在的位置:首页 > 诗词名句 > 古诗名句

“下马饮君酒,问君何所之。君言不得意,归卧南山陲。但去莫复问,白云无尽时。”全诗,翻译,意思,上一句和下一句

作者:song来源:互联网更新时间: 阅读:0

 “下马饮君酒,问君何所之。君言不得意,归卧南山陲。但去莫复问,白云无尽时。”全诗,翻译,意思,上一句和下一句

【诗句】下马饮君酒,问君何所之。君言不得意,归卧南山陲。但去莫复问,白云无尽时。 【出处】唐·王维送别。 【翻译】请你下马喝一杯美酒, 我想问问你要去哪里? 你说官场生活不得志, 想要归隐南山的边陲。 你只管去吧我不再问, 白云无穷尽足以自娱。 【全诗】 送别 [唐] 王维 下马饮君酒,问君何所之。 君言不得意,归卧南山陲。 但去莫复问,白云无尽时。 【赏读】 首二句写饮酒饯别,并询问友人到哪里去。语言质朴无华,表达出诗人对友人的关怀,并自然过渡到下面两句归隐的回答。“不得意”既交待友人归隐的原因,同时也表达了诗人对现实不满的心情,既然是不得意,那么归卧南山陲便是很自然的事情了。诗人对友人的心情非常理解,五六句既有对友人的安慰,也表现诗人自己对隐居生活的羡慕。山中悠然白云,应有无穷无尽的乐趣,诗人借用归隐山中景色的美好来对人世荣华富贵进行否定,表达对隐居生活的向往之情。 这首诗语句平淡无奇,但却词浅意深,含不尽之意于言外。前四句为后两句感情的抒发作铺垫,使后两句给人以“清音有余”(谢榛语)的感受。
猜你喜欢
  • 《奇零草序》 全文、注释、翻译和赏析

    姜宸英 予得此于定海 (1) ,命谢子大周抄别本以归 (2) 。凡五、七言近体若干首,今久失之矣,聊忆其大概 (3) ,为之序以藏之。 呜呼! 天地晦冥 (4) ,风霾昼塞 (5) ,山河失序 (6)

  • 《咏物三题》马砚田散文赏析

    民谣断句此物面相丑,常在家中守。赶它赶不走,集市买没有。——打一物这个集市买没有的农家用物,而今是真正消亡,难寻其踪了。但在男耕女

  • 王维《送杨少府贬郴州》全诗赏析

    明到衡山与洞庭,若为秋月听猿声。愁看北渚三湘远,恶说南风五两轻。青草瘴时过夏口,白头浪里出湓城。长沙不久留才子,贾谊何须吊屈平。

  • 《媭砧课诵图》序 赏析和解读

    《媭砧课诵图》者, 不材拯官京师日之所作也。拯之官京师,姊刘在家,奉其老姑 ② , 不能来就弟养。今姑既殁矣,姊复寄食宁氏姊于广州, 阻于远行。拯自始官日, 蓄志南归, 以迄于今,颠顿 ③ 荒忽,琐屑

  • 请默写一首春天的古诗词(描绘春天美景的古诗还有很多,请你默写出一首来)

    本文主要为您介绍请默写一首春天的古诗词,内容包括请默写一首描写春天的古诗,描绘春天美景的古诗还有很多,请你默写出一首来,默写描写春天,秋天景色的古诗各一首(*^^*)。《春宵》宋·苏轼春宵一刻值千金,花有清香月有阴。歌管楼台声细细,秋千院落夜沉沉。译文:春天的夜晚,即使一刻钟也价值千金。花儿散发着淡淡的

  • 孟东野走马观花李长吉骑驴觅诗

    孟东野走马观花李长吉骑驴觅诗考进士是古代读书人眼中主要甚至唯一出路,科考影响了很多诗人的一生,诗人孟郊直到了四十六岁才考中进士,

  • 楚辞·九怀

    《九怀》者,谏议大夫王襃之所作也。怀者,思也,言屈原虽見放逐犹思念其君,忧国倾危而不能忘也。襃读屈原之文,嘉其溫雅,藻采敷衍,執握金玉,委之污渎,遭世溷浊,莫之能识。追而愍之,故作《九怀》,以裨其

  • 苏轼《追和戊寅岁上元》全诗鉴赏

    宾鸿社燕巧相违,白鹤峰头白板扉。石建方欣洗牏厕,姜庞不解叹?萧蝛。一龛京口嗟春梦,万炬钱塘忆夜归。合浦卖珠无复有,当年笑我泣牛衣。

  • 王宗坤《一墙之隔》

    由于没能订到9月6日的机票,我到鲁院比其他同学晚了三天,没能参加开班仪式,以致错过了那个重要时刻,到现在我还常常引以为憾。真正走进位

  • 白居易《九日宴集,醉题郡楼,兼呈周、殷二判官》全诗赏析

    前年九日馀杭郡,呼宾命宴虚白堂。去年九日到东洛,今年九日来吴乡。两边蓬鬓一时白,三处菊花同色黄。一日日知添老病,一年年觉惜重阳。江南九月未摇落,柳青蒲绿稻穗香。姑苏台榭倚苍霭,太湖山水含清光。可怜假日

相关栏目:
  • 古诗名句
  • 情诗名句
  • 咏花名句
  • 名言警句
  • 唐诗三百首 | 宋词三百首 | 文化杂谈 | 经典文摘 | 情诗名句 | 古诗名句 | 标签聚合

    本站资源均收集整理于互联网,其著作权归原作者所有,如果有侵犯您权利的资源,请来信告知,我们将及时撤销相应资源,邮箱1687462752@qq.com

    Copyright © 2012-2022 开心文学网 版权所有 皖ICP备2022007979号-2