《珍珠舶》原文和解析

珍珠舶

日本抄本珍珠舶序书影

日本抄本珍珠舶正文书影

清代白话短篇(拟话本)世情小说集。六卷十八回。题“鸳湖烟水散人著,东里幻庵居士批”。烟水散人为徐震。徐震,字秋涛,号烟水散人,生于明末,卒于清康熙年间,秀水(今浙江嘉兴)人。成书于清初。

现仅存日本抄本,藏大连图书馆。上海古籍出版社“古本小说集成”影印日本抄本,1993年江苏古籍出版社“中国话本大系”、1994年黄山书社“中国历代禁书选丛”上海名妓传、1994年春风文艺出版社“中国古代珍稀本小说”排印日本抄本。

卷一

松江府华亭县人赵相,年少失父,由母王氏抚养成人,娶妻冯氏,颇有姿色。赵相因葬父借债,债主相逼,得邻人蒋云解围,遂与之结为兄弟。不久赵相外出经商,将家室交与蒋云照看。不料蒋云先设计勾搭王氏到手,又编造谎言说赵相在外狎妓,亏折本钱不得回家,亦将冯氏引诱成奸。后赵相回家,得知消息,便佯装外出,晚归捉奸,反被蒋云殴打。赵相归打冯氏,冯氏外逃,不知去向。于是蒋云叫王氏告赵相不孝忤逆,又唆使冯氏之父告赵相谋害人命,致使赵相被责打收监。王氏本想将儿子警诫一番,不想儿子被监禁入狱,心中亦悔,乃请蒋云使银子打点官府,释放赵相。蒋云表面应承,实则吞了银子,反要害死赵相。王氏见状,气绝身亡。赵相结识狱友周青霞,得知冯氏在上海县沦为妓女。原来冯氏被打出门,蒋云假意让她去朋友处躲避几日,实则将她逼入烟花巷中。周青霞出狱后找回冯氏,真相大白。赵相被释出狱,蒋云被当堂杖死。后赵相游苏州,遇一妓名来香,即蒋云之妻杨巧姑,因赎回家,与冯氏妻妾相守以终。

卷二

扬州江都县人金宣,年方二十,颇富文才,为士林所重。一日同朋友游杭州,夜宿少保墓上,梦中打破神人玉杯,于是祸难接踵而至:家中遭盗;父母双亡;一贫如洗。参加乡试又名落孙山。金宣走投无路,欲寻短见,幸得朋友相救,推荐去苏拙庵家为幕宾。苏拙庵官至太常寺卿,致仕在家,膝下惟有一女,名唤秀玉,生得花容月貌,美艳无比,且才智过人,能诗擅赋。金宣不知深浅,向苏家求婚,被苏拙庵逐出家门。然秀玉小姐却暗中资助银两,让金宣赴京赶考。发榜之日,金宣得中殿试三甲第七名,授福建福州府侯官县知县。于是先回扬州与秀玉成了婚事,然后携眷上任。金宣在任政绩斐然,但因不会搜刮民脂民膏逢迎权贵,终不得升迁。金宣亦厌倦官场,告病回籍。回家途中与秀玉易姓更名,隐居西湖。后得学生翰林学士王士标将金宣夫妇接到山阴奉养,又赠以一婢,七十得子。是子取名晚馨,十七岁即中进士。金宣至九十三岁无病而终。

卷三

秀州有一小户人家,户主姓杨名敬山,妻张氏,家中惟有一子,年方十七。另有一小厮,姓黄名阿喜,父母兄弟皆亡,杨敬山亦认为义子。阿喜独自一人摇船外出接人,不幸遇风翻船,一命归西,然灵魂不散,复辗转回家。杨敬山一家但闻其声,不见其形,非常害怕,便请道士邬云章施法驱鬼,将阿喜之魂打入酆都地狱。不料此举反引来阿喜父母兄弟等众多鬼魂前来哭闹,搅得杨敬山一家更不得安宁。杨敬山无奈,只得请高僧筑起道场,念经超度亡魂,始得安宁。过了半年,杨敬山忽得阿喜托梦,言己已脱酆都地狱,今升任平湖县界新丰镇总管,不日将来与旧日相好海棠成亲。海棠乃是杨敬山亲戚顾茂生家婢女,曾经许配阿喜。顾茂生闻言大惊,急将海棠悄悄送到她堂叔沈信家躲藏。这天晚上,忽有两鬼前来沈家传话,说黄总管定于明晚前来成亲。顾茂生害怕再遭灾祸,不敢违拗,只得准备洞房花烛,以待阿喜。果然,第二天晚上起更时分,忽闻人马喧闹,阿喜骑马戴花而来,与海棠成了婚事。第二天问海棠夜间情形,云与常人无异,唯嫌肢体冷耳。自此阿喜晚来晓去,又赠以金银不绝。

卷四

苏州吴县人谢嘉,字宾又,自幼丧父,家道中衰,然酷爱饮酒赋诗,人皆目为狂士。宾又去长沙投幕不成,旅泊洞庭,却得巧遇父亲旧友杜公亮,便随他归无锡暂居。杜公亮有一女,名唤杜仙珮,年已及笄,生得如花似玉,又识字能诗。宾又与小姐诗书往来,两情日浓,遂私订终身。后杜公亮被朝廷起用,举家北上,宾又到省参加乡试,得中举,亦来京师会试,复与杜公亮重聚。杜公亮意以为宾又必中进士,遂以女儿相许。不料宾又会试失利,杜公亮遂爽婚约,竟将女儿改许别人。谢宾又怅然辞归故里,至淮安方欲渡江,而闻京师已被李自成攻陷,便复回京师寻找杜小姐下落。杜家老仆告以小姐身亡,宾又大恸。后宾又得紫燕传书,方知杜小姐未死,身陷吴淞,即往拜见镇将严公。严公听其诉完委曲,下令放出杜仙珮,使与谢宾又团聚。

卷五

崇祯年间,太平府繁昌县人东方白,出身世宦,父母双亡,日以饮酒赋诗为乐。有父之旧友贾公差人接白往河南陈留县暂住,白初不欲行,闻贾公之女琼芳十分貌美,乃欣然前往。至贾府,宿于花园侧,因得常游。一日,月明风清,白独携酒游园,巧遇琼芳小姐,果然国色天香,且诗思敏捷,白为之心荡神移。次夜,小姐降临白室,自荐枕席,并赠玉钗。李自成义军逼近陈留,贾公欲携眷暂避东方生家。贾公后行,被捕,其余随白至繁昌。东方白复见琼芳,似不知前事,白心中疑惑。至晚,有一女子翩然而至,言己为牡丹花神,前在贾府花园冒琼芳之名与白欢会,今已飞升,特来相谢。东方白心中始明。白向贾夫人求娶小姐,夫人言须有与小姐相同之玉钗为聘物方允,白示以花神所赠之钗,正合一双。夫人复言须寻得贾公消息方可成亲,白即带贾府管家钟义返陈留,探知贾公被拘于姜姓宅中。钟义舍身换主,贾公乃归。东方白与琼芳成亲之后,告以牡丹花神赠钗之事,小姐亦感叹不已。

卷六

松江府娄县古梢寺僧证空与尼朗炤有奸,不巧被黄在兹撞见,黄诈以钱财,证空只得云游他乡,至湖州吴兴沿街化斋。证空偶见少妇陆氏美貌,便假意敲梆求施饭,夜间盘坐陆氏门前以图勾搭。陆氏之夫赵诚甫长年在外贩线为生,故陆氏常独守空闺,经不得证空引诱,遂与之成奸。有邻人丘大,因强奸陆氏不遂,怀恨在心,见陆氏与证空眉目传情,即怒打证空。证空乃携陆氏私奔至杭州,以卖膏药为生。赵诚甫归家不见妻子,因听邻人言丘大强奸之事,遂告官将丘大责打,并追问陆氏下落。丘大因人保释出狱,去杭州灵隐寺烧香,正遇证空于寺前卖药。丘大即归与赵诚甫来杭将证空、陆氏抓获送官。官判证空充军发配,陆氏交赵诚甫领回发落。赵诚甫将陆氏卖与他人,复娶妻子,自此亦不再外出做生意。