《荡妇秋思赋》原文|翻译|赏析
荡子之别十年，倡妇之居自怜〔2〕。登楼一望，惟见远树含烟〔3〕;平原如此，不知道路几千?
天与水兮相逼，山与云兮共色。山则苍苍入汉，水则涓涓不测〔4〕。谁复堪见鸟飞，悲鸣只翼〔5〕!
秋何月而不清，月何秋而不明?况乃倡楼荡妇，对此伤情。于时露萎庭蕙，霜封阶砌〔6〕。坐视带长，转看腰细〔7〕。重以秋水文波，秋云似罗。日黯黯而将暮，风骚骚而渡河〔8〕。妾怨回文之锦，君思出塞之歌〔9〕。相思相望，路远如何!
鬓飘蓬而渐乱，心怀愁而转叹。悉萦翠眉敛，啼多红粉漫〔10〕。已矣哉!秋风起兮秋叶飞，春花落兮春日晖〔11〕。春日迟迟犹可至，客子行行终不归〔12〕。
【注释】
〔1〕古诗十九首·青青河畔草：“昔为倡家女，今为荡子妇。荡子行不归，空床难独守。”
〔2〕荡子：游子。倡妇：妓女。
〔3〕远树：远方的树木。
〔4〕苍苍：茂盛貌。涓涓：细流。
〔5〕只翼：比喻孤栖。
〔6〕蕙：蕙兰，多年生草本植物，气味很香。阶砌：庭阶。
〔7〕带长：古诗十九首·行行重行行：“相去日已远，衣带日已缓。”此句表示因相思而日益消瘦。
〔8〕黯黯：昏晦不明。骚骚：风动貌。张衡思玄赋：“寒风悽其永至兮，拂云袖之骚骚。”
〔9〕回文：又作“回文诗”。诗中字句回环往复，读之无不可通者。出塞：西京杂记：汉高祖刘邦命令戚夫人唱出塞、归来的歌曲，侍婢数百齐合，声入云霄。
〔10〕翠眉：青翠色眉。谓美人之眉。
〔11〕晖：光。
〔12〕行行：踯躅不进貌。
【赏析】
此赋以抒情为主。其内容尽管有些俗，但在写作方法方面较为别致：文辞清雅，极少雕琢。文章写得凄冷幽怨，颇为动人。赋的开头写得有气势：“登楼一望，惟见远树含烟;平原如此，不知道路几千?”此赋的另一特点是多用古诗十九首句，运用得自然，例如“荡子”、“倡妇”、“带长”。
-
陈与义《除夜二首(其一)》 城中爆竹已残更，朔吹翻江意未平。 ① 多事鬓毛随节换，尽情灯火向人明。 ② 比量旧岁聊堪喜，流转殊方又可惊。 ③ 明日岳阳楼上去，岛烟湖雾看春生。 ④ 【注释】 ①爆竹：古
-
《诗经·齐风》篇名。《诗序》认为“《敝笱》，刺文姜也。齐人恶鲁桓公微弱，不能防闲文姜，使至淫乱，为二国患焉”。当是讽刺齐国文姜之诗。
-
车马古城隅，喧喧分晓色。行人念归涂，居者徒惨恻。薄宦共羁旅，论交喜金石。荐以朋酒懽，宁知岁月适。人事坐云变，出处俄乖隔。关山自兹始，挥袂举轻策。岁暮寒云多，野旷阴风积。征蹄践严霜，别酒临长陌。应念同时
-
台静农 黄昏的时候,汪二将蓝布夹小袄托蒋大的屋里人当了四百大钱 ① 。拿了这些钱一气跑到吴三元的杂货店,一屁股坐在柜台前破旧的大椅上,椅子被坐得格格地响。 “那里来,老二?”吴家二掌柜问。 “从家里来
-
黄河远上白云间，一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。单于北望拂云堆，杀马登坛祭几回。汉家天子今神武，不肯和亲归去来。 作品赏析【注释】：凉州词：又名《凉州歌》。《乐苑》称，开元年间，西凉都
-
作者： 黄滔 【原文】：吴王殁地兮吴国芜城，故宫莫问
-
世上无名子。人间岁月赊。纵横策已弃。寂寞道为家。卧病谁能问。闲居空物华。犹忆灵台友。栖真隐太霞。还丹奔日御。却老饵云芽。宁知白社客。不厌青门瓜。
-
项安世《雨夜》 夜窗疏雨不堪听，独坐寒斋万感生。 ① 今夜故人江上宿，如何禁得打篷声。 ② 【注释】 ①寒斋：凄凉的书房。②打篷声：雨打船篷的声音。 【译文】 夜晚，我独自坐在凄凉的书房之中，倾听着稀
-
王质《游东林山水记》 王质 绍兴二十八年八月三日欲夕， 步自中出， 并溪南行百步，背溪而西又百步，复并溪南行。溪上下色皆重碧，幽邃靖深，意若不欲流。溪未穷，得支径，西升上数百尺，既竟，其顶隐而青者，或
-
作者： 高安 【本书体例】