您所在的位置:首页 > 国学文化 > 优美散文

《汉魏六朝散文·刘义庆·华歆王朗乘船避难》原文鉴赏

作者:song来源:互联网更新时间: 阅读:0

 《汉魏六朝散文·刘义庆·华歆王朗乘船避难》原文鉴赏

汉魏六朝散文·刘义庆·华歆王朗乘船避难原文鉴赏

华歆、王朗俱乘船避难1,有一人欲依附,歆辄难之2。朗曰:“幸尚宽,何为不可?”后贼追至,王欲舍所携人。歆曰:“本所以疑,正为此耳。既已纳其自托,宁可以急相弃邪?”遂携拯如初。世以此定华、王之优劣。

【注释】 1王朗(?-228):原名严,后改名朗,字景兴,东海郯(今山东郯城西)人。魏文帝时曾任御史大夫、司空。魏明帝时,转为司徒。2辄(zhe):即,就。

【今译】 华歆、王朗一同乘船逃难,有一个人要搭船相随,华歆立刻就表示难以接受。王朗却说:幸好船还容纳得下,为什么不让他上来呢?”后来,强盗追上来了,王朗又想把搭船的人丢下不管。华歆说:“我当初之所以犹豫不决,正是考虑到这种情况。如今既然已以接受了他的请求,难道能够因为情况紧急就扔下不管吗?”于是仍然象当初那样携带救助那个搭船人。世人便根据这件事来判定华歆、王朗的高低上下。

【集评】 清·章炳麟荆汉昌言五曰:“汉、魏废兴之际,陈群所为,未若华歆之甚也。及魏受禅,群与歆皆有戚容,时人议群者犹曰‘公惭卿,卿惭长’,独于歆,魏、晋间皆颂美不容口。曹植亦不慊于其兄之夺汉者,然所作辅臣论。称歆‘清素寡欲,聪敏特达,志存太虚,安心玄妙。处平则以和养德,遭变则以义断事’。然则歆之矫伪干誉,有非恒人所能测者矣。”

今人·余嘉锡:“自后汉之末,以至六朝,士人往往饰容乒、盛言谈,小廉曲谨,以邀声誉。逮至闻望既高,四方宗仰,虽卖国求荣,犹翕然以名德推之。华歆、王朗、陈群之徒,其作俑者也。观吴志·孙策传注引献帝春秋,朗对孙策诘问,自称降虏,稽颡乞命。蜀志·许靖传注引魏略,朗与靖书,自喜目睹圣主受终,如处唐虞之世。其顽钝无耻,亦已甚矣。特作恶不如歆之甚耳,此其优劣,无足深论也。”(上二条俱见世说新语笺疏)

【总案】 古往今来,新旧王朝交替时期,总有一些留恋旧王朝的人,也有一些率先投靠新王朝的人,皆无可厚非。所以余氏“卖国求荣”之论,未免危言耸听。本篇通过危急时刻对人的态度,来显现人品的优劣。而言而有信,始终如一,应该是做人的美德。

猜你喜欢
  • 《画鸡赏析》

    《画鸡》是一首题画诗。   “头上红冠不用裁,满身雪白走将来”,这是写公鸡的动作、神态。头戴无须剪裁的天然红冠,一身雪白,兴致冲冲地迎面走来。诗人运用了描写和色彩的对比,勾画了一只冠红羽白、威风凛凛,相貌堂堂的大公鸡。起句的“头上红冠

  • 《牧誓》原文、注释、鉴赏和解析 - 四书五经名篇

    《牧誓》是《尚书·周书·克己》中的一篇名篇。下面是对《牧誓》的原文、注释、鉴赏和解析。 原文: 「抑亦先民有言曰:『克己复礼为仁』,其为人也,众恶之;其为人也,众好之。修己以敬,其在人也;修己以安,其在人也。以修己而近人之道,可谓仁矣。」 注释: 「抑亦先民有言曰:『克己复礼为仁』,其为人也,众恶之;其为人也,众好之。」 解释:古代先民有一句谚语说:“克己并遵循礼仪可以称之为仁”,在人们

  • 一级上册绝句杜甫,绝句杜甫两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天

    本文主要为您介绍一级上册绝句杜甫,内容包括一年级杜甫的诗?,绝句唐杜甫两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天窗含西岭千秋雪,,绝句杜甫:两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天窗含西岭千秋雪,门泊。这首诗是杜甫在成都浣花溪草堂闲居时写的,共写绝句四首,本诗是其中的第三首,描写了草堂门前浣花溪边春景。 本诗由两联工整的对偶句组成。前两

  • 忍学《生之忍第五十七》译文与赏析

    生之忍第五十七生之忍第五十七 所欲有甚于生,宁舍生而取义。 故陈容不愿与袁绍同日生,而愿与臧洪同日死。元显和不愿生为叛臣,而愿

  • 醉太平·失题:利名场事冗,林泉下心冲

    醉太平·失题 无名氏 利名场事冗。林泉下心冲。 小柴门画戟古城东。隔风波数重。 华山云不到阳台梦。 溪水不接桃源洞。 洛阳城不到武夷峰。 老先生睡浓

  • 孟浩然《秦中苦雨思归,赠袁左丞、贺侍郎》全诗赏析

    苦学三十载,闭门江汉阴。用贤遭圣日,羁旅属秋霖。岂直昏垫苦,亦为权势沈。二毛催白发,百镒罄黄金。泪忆岘山堕,愁怀湘水深。谢公积愤懑,庄舄空谣吟。跃马非吾事,狎鸥宜我心。寄言当路者,去矣北山岑。

  • 千家诗《春宿左省》译文与注释

    春宿左省 花隐掖垣暮,啾啾栖鸟过。 星临万户动,月傍九霄多。 不寝听金钥,因风想玉珂。 明朝有封事,数问夜如何。 【作者

  • 柳宗元《法华寺石门精舍三十韵》全诗赏析

    拘情病幽郁,旷志寄高爽。愿言怀名缁,东峰旦夕仰。始欣云雨霁,尤悦草木长。道同有爱弟,披拂恣心赏。松谿窈窕入,石栈夤缘上。萝葛绵层甍,莓苔侵标榜。密林互对耸,绝壁俨双敞。堑峭出蒙笼,墟险临滉漾。稍疑地脉

  • 欲曙

    作者: 蓝棣之 耿耿欲曙天, 窗牖飘起一片鼠灰色,

  • 知足者,不可以势利诱也。|什么意思|大意|注释|出处|译文

    《知足者,不可以势利诱也。》什么意思,句子大意,出处,译文,注释,点评。

相关栏目:
  • 文化杂谈
  • 经典文摘
  • 优美散文
  • 辞赋名篇
  • 古文观止
  • 诗经鉴赏
  • 唐诗三百首 | 宋词三百首 | 文化杂谈 | 经典文摘 | 情诗名句 | 古诗名句 | 标签聚合

    本站资源均收集整理于互联网,其著作权归原作者所有,如果有侵犯您权利的资源,请来信告知,我们将及时撤销相应资源,邮箱1687462752@qq.com

    Copyright © 2012-2022 开心文学网 版权所有 皖ICP备2022007979号-2