《汉魏六朝散文·刘义庆·陶侃性检厉》原文鉴赏
汉魏六朝散文·刘义庆·陶侃性检厉原文鉴赏
陶公性检厉1,勤于事。作荆州时2,敕船官悉录锯木屑,不限多少,咸不解此意。后正会3,值积雪始晴,听事前除雪后犹湿4,于是悉用木屑覆之,都无所妨。官用竹皆令录厚头,积之如山。后桓宣武伐蜀5,装船,悉以作钉。又云:尝发所在竹篙,有一官长连根取之,仍当足,乃超两阶用之。
【注释】 1陶公:指陶侃。陶侃(259-334),字士行,本为鄱阳(今属江西)人,后迁至庐江浔阳(今江西九江)。曾任荆州刺史、宁远将军、征西大将军、太尉等职。他任职勤勉谨慎,很有名望。2荆州:治今湖北江陵。本篇指荆州刺史。3正会:指正月初一官员聚会。4听事:大堂。前除:堂前台阶。5桓宣武:指桓温。
【今译】 陶侃性情检束而严厉,对政事非常勤勉。他在担任荆州刺史时,命监造船只的官员把锯木屑全部收集起来,不论多少。大家都不理解他的用意。后来正月初一官员们聚会,恰好正赶上久雪初晴的时候,大堂前的台阶上雪后还很湿。于是陶侃就让人用木屑把台阶全都盖上,人们的出入一点也不受防碍。官府中所用的毛竹,陶侃总是命令把截下的根部收集起来,(以至于)堆积得象小山一般。后来桓温伐蜀时,需要组装战船,把这些都当成竹钉使用。还有人说,陶侃曾经征调当地的竹篙,在一位官员把毛竹连根取用,用竹根代替竹篙的铁脚,陶侃便把他破格提升两级使用。
【总案】 陶侃出身贫寒,靠自己坚持不懈的奋斗,一点点从下层升至高位,但他原来那种勤恳节俭的品德并没有改变。本篇以具体事例,生动刻画了陶侃周密严谨的作风和勤俭节约的品质,至今仍值得人们学习。
-
(陶渊明)素简贵,不私事上官。郡遣督邮至县,吏白应束带见之,潜叹曰:“吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪
-
《月出》则更注重意境和韵味,“月出皎兮,佼人僚兮”,这样一个与月光交相辉映的美女,见之而忘俗,怎能让人不为之所动。
-
《落地为兄弟,何必骨肉亲。》什么意思,句子大意,出处,译文,注释,点评。
-
【注释】 选自《论语·八佾》第二十章。 淫:过度,一说放荡。朱熹《诗集传序》解释说:“淫者,乐之过而失其正者也;伤者,哀之过而害于和者也。” 【赏析】 这是孔子对《诗经·周南·关雎》一篇的评论。他说:
-
邝露洞庭酒楼落日洞庭霞,霞边卖酒家。晚虹桥外市,秋水月中槎。江白鱼吹浪,滩黄雁踏沙。相将楚渔父,招手入芦花。作者简介邝露(1604—
-
古典小说《周学道校士拔真才 胡屠户行凶闹捷报(第三回) 》全文和鉴赏
话说周进在省城要看贡院,金有余见他真切,只得用几个小钱同他去看。不想才到天字号,就撞死在地下。众人多慌了,只道一时中了恶。行主人道:“想是这贡院里久没有人到,阴气重了,故此周客人中了恶。”金有余道:“
-
“卖炭翁,伐薪烧炭南山中。满面尘灰烟火色,两鬓苍苍十指黑。”全诗,翻译,意思,上一句和下一句
【诗句】卖炭翁,伐薪烧炭南山中。满面尘灰烟火色,两鬓苍苍十指黑。 【出处】唐白居易《 卖炭翁 》 【意思】卖 炭的老汉,在终南山上,砍柴烧炭。满脸挂满灰尘,呈现出烟熏火燎 后的颜色; 两鬓苍苍,十指全
-
儿生, 号啼之声鸿朗高畅者寿, 嘶喝湿下者夭, 何则? 禀寿夭之命, 以气多少为主性也。妇人疏字者子活, 数乳者子死, 何则? 疏而气渥, 子坚强; 数而气薄, 子软弱, 怀子而前已产子死, 则谓所怀
名言: 儿生, 号啼之声鸿朗高畅者寿, 嘶喝湿下者夭, 何则? 禀寿夭之命, 以气多少为主性也。妇人疏字者子活, 数乳者子死, 何则? 疏而气渥, 子坚强; 数而气薄, 子软弱, 怀子而前已产子死,
-
国学名句“君当作磐石,妾当作蒲苇。蒲苇纫如丝,磐石无转移”出处和解释
【名句】君当作磐石,妾当作蒲苇。蒲苇纫如丝,磐石无转移 语出《乐府诗集·杂曲歌辞·焦仲卿妻》。希望你坚如磐石,我要像蒲苇一样。蒲苇柔韧如丝,磐石坚固而不动
-
《朱右·戒子箴》原文注释与译文 求而必得,舍