您所在的位置:首页 > 国学文化 > 优美散文

唐雎不辱使命 - 原文、翻译、鉴赏和赏析 - 初中古诗文

作者:song来源:互联网更新时间: 阅读:0

 唐雎不辱使命 - 原文、翻译、鉴赏和赏析 - 初中古诗文

【题 解】

唐雎不辱使命一文选自战国策·齐策四,篇名为后人所加,也有称“唐且为安陵君劫秦王”的。本文所叙事实发生在秦王嬴政二十二年前后,当时韩、魏已先后被秦国所灭,其余赵、燕、齐、楚四国在连年战争中,早已被秦国宰割削弱,秦灭六国,统一天下之势已定。当时秦王自恃强大,气焰逼人,并不把安陵这样的小国放在眼里。他以为只要通过外交上的威胁欺骗手段,就可以将安陵吞并,于是诡称愿用五百里的土地换取五十里的安陵。唐雎在安陵处于存亡的危难关头,担当起出使秦国谈判的使命,大义凛然,威武不屈,最终折服秦王,赢得了外交斗争的暂时胜利。“不辱使命”意思是在这次奉命出使秦国的过程中没有使国家受到屈辱。

安陵最后还是被秦国消灭了,这是历史的必然。但唐雎在国家危难关头不畏强暴的斗争精神却感人至深,流传千古。

【注释翻译】

鉴赏分析

唐雎作为一个弱国的使者,敢于同秦王进行面对面的斗争,论辩时,他以气势完全压倒了骄狂的秦王。他凭借道义的力量,传播勇气与声张正义,令一切利诱威逼相形见绌。他赋予论辩以正义凛然的人格魅力,把宣传真理与弘扬正气融为一体,使人的内在本质精神得到弘扬,使人的个性风采、精神世界得到了展示。因此,唐雎的形象也显得个性鲜明:不畏强暴、蔑视强权、敢于与专制暴君抗争,“三军可夺帅,匹夫不可夺志”的不屈精神,使他的人格显得无比伟大,又使他的论辩显得无比有力。

全文描写人物生动传神,叙述故事一气呵成、文采飞扬,全文慷慨陈词,充满浩然正气,确是一篇值得千古传诵的不朽之作。

猜你喜欢
  • 《怀沙》原文与鉴赏

    作者: 高安 【本书体例】

  • 李白《高句骊》全诗赏析

    金花折风帽,白马小迟回。翩翩舞广袖,似鸟海东来。

  • 古代名句“万壑有声含晚籁,数峰无语立斜阳”注释与译文

    【名句】万壑有声含晚籁,数峰无语立斜阳 [注释与译文]籁(lài),从空穴中发出的声音,此指风声。两句的意思是:傍晚时分,处处山谷里回荡着呼啸的风声,几座山峰默默无语地站立在夕阳的余辉中。上句写声,突

  • 春之得风,风不信,则花萼不茂。|什么意思|大意|注释|出处|译文

    《春之得风,风不信,则花萼不茂。》什么意思,句子大意,出处,译文,注释,点评。

  • 古诗词《渔家傲》原文、赏析和意境解读

    搔首问天摩巨阙,平生有恨何时雪?天柱孤危疑欲折。空有舌,悲来独洒忧时血。画角一声天地裂,熊狐蠢动惊魂掣。绝影骄骢看并逐。真捷足,将军应取燕然勒。 卢象昇是明末大将,善射,娴于将略,曾多次率军与清兵相抗

  • 杜甫《促织》全诗赏析

    促织甚微细,哀音何动人。草根吟不稳,床下夜相亲。久客得无泪,放妻难及晨。悲丝与急管,感激异天真。 作品赏析黄希曰:《尔雅》释:蟋蟀,一名蛬,今促织也。陆玑疏云:似蝗而小,正黑有光泽,一名蛬,一名蜻蛚,

  • 李贺《神弦曲》全诗赏析

    西山日没东山昏,旋风吹马马踏云。画弦素管声浅繁,花裙繂(纟蔡)步秋尘。桂叶刷风桂坠子,青狸哭血寒狐死。古壁彩虯金贴尾,雨工骑入秋潭水。百年老鸮成木魅,笑声碧火巢中起。 作品赏析骑入秋潭水:一作夜骑入潭

  • 张自谔《石梁豹变歌》即事感怀诗词赏析

    石梁豹变歌香林书院甫成,宜山孙明府更名石梁,而适有文豹来院傍,爲庄备戎格之以献,敬赋。 石梁主人龙水客(2),石梁书院龙

  • 邹韬奋《遗嘱》原文|鉴赏|解读

    邹韬奋《遗嘱》 我自愧能力薄弱,贡献微少,二十余年来追随诸先进,努力于民族解放、民主政治和进步文化事业,竭尽愚钝,全力以赴,虽颠沛流离,艰苦危难,甘之如饴。此次在敌后根据地视察研究,目睹人民伟大斗争,

  • 《三衢道士郑自得即天庆寮舍种梅疏池小亭扁日赏析》

    【原题】:三衢道士郑自得即天庆寮舍种梅疏池小亭扁日横清有诏往南岳道复以此扁其亭官事言归袖诗相访为次韵

相关栏目:
  • 文化杂谈
  • 经典文摘
  • 优美散文
  • 辞赋名篇
  • 古文观止
  • 诗经鉴赏
  • 唐诗三百首 | 宋词三百首 | 文化杂谈 | 经典文摘 | 情诗名句 | 古诗名句 | 标签聚合

    本站资源均收集整理于互联网,其著作权归原作者所有,如果有侵犯您权利的资源,请来信告知,我们将及时撤销相应资源,邮箱1687462752@qq.com

    Copyright © 2012-2022 开心文学网 版权所有 皖ICP备2022007979号-2