您所在的位置:首页 > 诗词名句 > 古诗名句

古今词义的发展变化

作者:song来源:互联网更新时间: 阅读:0

 古今词义的发展变化

现代汉语和古代汉语有着继承和发展的关系,有些词义一直沿用下来,古今词义相同,但很多词义已发生了变化。概括起来,大致有如下情况:
(1)词义的扩大。例如“中国”,古代指中原地区,现在指中华人民共和国,即全中国范围。再如“江”、“河”,古代专指长江、黄河,现在已不是专有名词,而成为普通名词,泛指一般的江河了。
(2)词义的缩小。例如“金”,古代泛指一般的金属或兵器,现在则专指“金子”了。再如“妻子”,古代指妻子和儿女,现在则只指男子的配偶了。
(3)词义的转移。例如“涕”,古代指眼泪,现在则指的是鼻涕。再如“池”,古代指的是护城河,现在则指水池子。
(4)感情色彩变化。一些词语的感情色彩在发展演变过程中发生了改变。例如“卑鄙”在古代是两个单音词,指身份低微、见识短浅的意思,是表示谦虚的中性词语,如“先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中”(出师表)中的“卑鄙”即此义;现代汉语中的“卑鄙”变成了一个双音词,指品德恶劣、道德败坏的意思,变成了贬义词。
(5)名称说法改变。基本上是古代的一个单音词变成了现代的双音词。例如“日”表示“太阳”这一意思时,自唐宋以后人们在口语中就使用“太阳”一词而不用“日”了。再如“目”改称“眼睛”,“寡”改称“少”,但成语“目不识丁”、“寡不敌众”还在使用。
(6)单音节词变为复音节词。古代汉语以单音节词为主,复音节词居少数,发展到现代汉语,单音节词一般都变为复音节词了。
例如“一屠晚归”(狼),我们现在说“一个屠夫傍晚回家”,古代汉语中的四个单音节词对应翻译成现代汉语的复音节词。
猜你喜欢
  • 古典小说《转运汉巧遇洞庭红 波斯胡指破鼍龙壳(节选) 》全文和鉴赏

    话说国朝成化年间,苏州府长洲县阊门外,有一人姓文名实,字若虚。生来心思慧巧,做着便能,学着便会。琴棋书画,吹弹歌舞,件件粗通。幼年间,曾有人相他有巨万之富,他亦自恃才能,不十分去营求生产。坐吃山空,将

  • 苏轼《集英殿秋宴教坊词致语口号臣闻天无言而四时》全诗鉴赏

    霜霏碧瓦尚生烟,日泛彤庭已集仙。霭霭四门多吉士,熙熙万国屡丰年。高秋爽气明宫殿,元佑和声入管弦。菊有芳兮兰有秀,从臣谁和白云篇。 作品赏析【原题】:集英殿秋宴教坊词致语口号臣闻天无言而四时成,圣有作而

  • 中华古诗词欣赏长歌行(长歌行古诗赏析20字)

    本文主要为您介绍中华古诗词欣赏长歌行,内容包括长歌行古诗赏析20字,小学生必背古诗词《长歌行》原文,小学生必背古诗词:长歌行。汉乐府《长歌行》 作品简介:汉乐府 “乐府”原是古代掌管音乐的官署.秦及西汉辉帝时都设有“乐府令”.汉武帝时的乐府规模较大,其职能是掌管

  • “我来竟何事,高卧沙丘城。 城边有古树,日夕连秋声。”全诗,翻译,意思,上一句和下一句

    【诗句】我来竟何事,高卧沙丘城。 【出处】唐李白《 沙丘城下寄杜甫 》。 【意思】 我来到这里究竟为了什么?现在只是无所事事地高卧在沙丘城。 【诗句】城边有古树,日夕连秋声。 【出处】唐李白《 沙丘城

  • 《野有蔓草》情诗三百首赏析

    野有蔓草 作者: 张毅蓉 【本书体例】

  • 寓言《买鸩注江》全文和鉴赏

    驸马其为荆王使于巴,见担鸩者,问之:“是何以?” 曰:“所以鸩人也。” 于是,请买之,金不足, 又益之车马。 已得之,尽注之于江。 ——《尸子》 驸马其,人名。旧注以为“驸马”是“巫马”之误。巫马为复

  • 咏花诗词之《粉梅》全诗原文鉴赏

    冯子振 玉妃平碾白朱砂,散作春风六出花。 夜半月明霜露重,满襟清泪湿年华。 这首是咏粉梅的诗章。梅以花色分则有白色、红色、粉色、紫色、墨色等,而古人习惯看法以白色为上。每种花色之梅,其名亦多。这篇诗则

  • 《故乡的梨花》古杨散文赏析

    1走进春天的故乡。一夜间,村庄就披上了千树万树梨花订做的婚纱,浪漫而温情。一夜间,如玉似雪的嫁衣舞动着花香,每一瓣梨花都珍藏着素雅

  • 同日 南乐战役

    同日 南乐战役 : 4月24日至27日,八路军冀鲁豫军区为扩大与巩固卫河以东和开辟卫河以西地区,决定集中4个军分区的部队,发起以攻取南乐县城为中心的南乐战役。其战略部署是:以第8军分区集中主力攻取南乐

  • 《母亲的病》鉴赏

    作者: 曹增渝

相关栏目:
  • 古诗名句
  • 情诗名句
  • 咏花名句
  • 名言警句
  • 唐诗三百首 | 宋词三百首 | 文化杂谈 | 经典文摘 | 情诗名句 | 古诗名句 | 标签聚合

    本站资源均收集整理于互联网,其著作权归原作者所有,如果有侵犯您权利的资源,请来信告知,我们将及时撤销相应资源,邮箱1687462752@qq.com

    Copyright © 2012-2022 开心文学网 版权所有 皖ICP备2022007979号-2