王安石《江上》注释、翻译、鉴赏和点评
王安石江上
江北秋阴一半开,晚云含雨却低徊。①
青山缭绕疑无路,忽见千帆隐映来。
【注释】 ①晚云:一作“晓云”。低徊:本指人的徘徊沉思,此却用来表现含雨的暮云低垂而缓慢地移动,情趣横生,静中有动。
【译文】 笼罩江北的秋云半阴半开,含着雨意的晚云低首徘徊。四处青山缭绕,只疑江面无路,忽然之间,有千万点船帆隐映而来。
(王 洪译)
【集评】 今·钟元凯:“全诗并没有出现舟行的字样,但画面的流动感却使人分明感到置身舟中在沿江而行。……在章法上的抑扬开阖亦颇具匠心。首两句先扬后抑,由开至阖;后两句先抑后扬,由阖而开。全诗虽然仅四句,也布置得波澜起伏,几经顿挫跌宕,腾挪回旋,显得夭矫多姿。”(中国古代山水诗鉴赏辞典第637页)
【总案】 李白望天门山诗云:“天门中断楚江开,碧水东流至此回。两岸青山相对出,孤帆一片日边来。”王安石此诗好像是步李白韵,意境也有相似之处,当是学习、借鉴李诗之作。但三、四句,在写景中蕴含着豁然开朗的喜悦与人生境遇中遇塞而通的深邃哲理。陆游的名句“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”(游山西村)确实由此生发。
-
《秋日行村路》是乐雷发的一首诗作,以下是阅读答案及全诗的翻译赏析。 阅读答案: 《秋日行村路》这首诗描绘了作者在乡村道路上的一次秋日漫步。诗中充满了浓郁的秋天气息,比如金黄的稻田、红叶覆盖的小路和溪水潺潺。通过细腻的描绘和自然的转述,作者成功地传达了秋天的美妙景色和宁静氛围。 全诗翻译赏析: 秋日行村路 山间往来人,脚印已难寻。 田野黄叶满,红叶覆小径。 远山云脚低,近水潺潺溪。 风萧萧,籁声万;鸟儿欢快声。 这首诗通过简洁而鲜明的笔墨将秋日的乡村景象展现了出来。作者通过描述行人的脚印已被日子覆盖,
-
寓言《支公好鹤》是一则古代寓言故事。它讲述了一个名叫支公的人,他非常喜欢鹤鸟。他对鹤鸟的美丽外表、儒雅的举止和高贵的气质十分着迷。
然而,支公并没有了解鹤鸟的真实本性。他以为鹤鸟是温和而友善的,因此决定养一只鹤鸟作为他的宠物。
于是,支公用金钱丰厚地购买了一只漂亮的鹤鸟,并将其放养在自己的花园中。他以为这只鹤鸟会给他带来欢乐和幸福。
然而,不久之后,支公开始意识到他的
-
无事向边外,至今仍不归。三年绝乡信,六月未春衣。客舍洮水聒,孤城胡雁飞。心知别君后,开口笑应希
-
本文主要为您介绍古诗词吟诵会信息,内容包括“中华古诗吟咏会”的开场白,诗歌朗诵会资料,夏之风古诗朗诵会开场白100字。播洒一颗希望的种子让大地开满感恩的鲜花 挥洒一抹醉人的清香让万物充满感恩芬芳洒下一片滋润的雨露让天空缀满感恩的云朵落叶在空中盘旋飘荡描绘
-
本文主要为您介绍古诗词长行歌汉乐府,内容包括长行歌古诗,汉乐府长行歌这首诗,《汉乐府长行歌》。您好:根据您表达的意思,应该是问的《长歌行》这首诗。古诗原文如下:长歌行作者:汉乐府 朝代:汉青青园中葵,朝露待日晞。阳春布德泽,万物生
-
苏轼的《江城子 密州出猎》通过描写狩猎的壮丽景象,表达了作者追求豪情和自由的心态。诗中注释和评析展示了苏轼对于诗意与生活的独特理解,同时也揭示了他对人性和社会的深刻观察。这篇文章对《江城子 密州出猎》进行了简要概括,旨在让读者对这首诗有一个初步认识。
-
本文主要为您介绍祝女孩生日快乐的古诗词,内容包括庆祝小女孩生日的诗词,祝女人生日的古诗,祝福女生的诗。1 . 生德区宇均,日落半江阴。快痒如爬疥,乐观鱼踊跃。 2 . 生聚同相庆,日盼共言欢。快意颜永驻,乐与枝理连。 3 . 生诞正逢雪迎
-
深深庭院清明过。桃李初红破。柳丝搭在玉阑干。帘外潇潇微雨、做轻寒。晚晴台榭增明媚。已拼花前醉。更阑人静月侵廊。独自行来行去、好思量。
-
【注释】:原注:臞菴李侍郎:囦
-
【原题】:余所藏李文才画鹤甚奇伟岁久缣烂各缺一趾偶有善工为补之