您所在的位置:首页 > 诗词名句 > 古诗名句

“势位足以屈贤”注释、译文和评说

作者:song来源:互联网更新时间: 阅读:0

 “势位足以屈贤”注释、译文和评说

腾蛇游雾,飞龙乘云,云罢雾霁,与蚯蚓同,则失其所乘也。故贤而屈于不肖者,权轻也;不肖而服于贤者,位尊也。尧为匹夫,不能使其邻家。至南面而王,则令行禁止。由此观之,贤不足以服不肖,而势位足以屈贤矣。(慎子·威德)
【注释】 腾蛇:传说中一种能飞的蛇。霁(jì):雨雪停止,天放晴。
【译文】 腾蛇在空中游走要依靠雾,龙在天上飞翔要依靠云,一旦云消雾散,它们就会与蚯蚓没有两样,这是因为它们失去了所要依靠的东西。因此贤能的人屈从于不贤能的人,是因为贤能的人权势太轻;不贤能的人服从贤能的人,是因为贤能的人地位高。尧在做老百姓的时候,指挥不了他的邻居。到他做了帝王的时候,却能够做到令行禁止。由此可以看出,贤能的人不足以制服不贤能的人,但是权势和地位却足以能够制服贤能的人。
【评说】 在慎子的法治思想中,只有“法”还不够,统治者要有绝对的权势,才可以有效地进行统治,没有权势,一切都谈不上。对于君主来说,权势比贤德和才能都重要,处于最重要的地位,而贤德和才能都在其次。因此君主治理国家只要牢牢地掌握住权势,运用法治,就能够玩转天下。
猜你喜欢
  • 《沉忧损性灵,服药亦枯槁.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译

    《沉忧损性灵,服药亦枯槁。》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译句子出处:唐·孟郊《怨别》,乐观少愁类名言句子

  • 古诗描写树木的古诗词(关于树木的古诗大全)

    本文主要为您介绍古诗描写树木的古诗词,内容包括关于树木的古诗大全,写树的诗句古诗,描写树的古诗有6首,整首的哦。1.树木丛生,百草丰茂。 2.绿树村边合,青山郭外斜。 3.庭中有奇树,绿叶发华滋。 4.鸟宿池边树,僧敲月下门。 5.碧玉妆成一树高,

  • 《记超山梅花》鉴赏、赏析和阅读理解答案

    夏容伯同声 ① ,嗜古士也。隐于栖溪 ② 。余与陈吉士、高啸桐买舟访之 ③ ,约寻梅于超山 ④ 。 由溪上易小舟,循浅濑 ⑤ 至超山之北,沿岸已见梅花。里许,遵陆至香海楼 ⑥ ,观宋梅。梅身半枯,侧立

  • 欧阳修《送张学士知郢州》全诗鉴赏

    汉郎清晓赤墀趋,楚老西来望隼旟。侍史护衣薰蕙草,辘轳要◇从骊驹。阳春绕雪歌低扇,油幕连云水泛渠。千里修门对涔浦,好寻遗玦吊三闾。

  • 杜牧《怀政禅师院》全诗赏析

    山斋路几层,败衲学真乘。寒暑移双树,光阴尽一灯。风飘高竹雪,泉涨小池冰。莫讶频来此,修身欲到僧。

  • 《与宋元思书》原文、注释和解析

    南朝·梁·吴均 风烟俱净,天山共色,从流飘荡,任意东西。自富阳至桐庐一百许里 2 ,奇山异水,天下独绝。水皆缥碧 3 ,千丈见底, 游鱼细石,直视无碍。急湍甚箭 4 ,猛浪若奔,夹岸高山,皆生寒树,负

  • 崔鹤同·不做命运的奴仆

    崔鹤同·不做命运的奴仆崔鹤同她是一个印度女孩,1974年出生于查谟农村。她和身边无数的农村女性和女仆一样,生活中充斥着暴力,凄惨悲凉。

  • 与夏日荷花有关的古诗词(求描写夏日里的荷花的古诗)

    本文主要为您介绍与夏日荷花有关的古诗词,内容包括求描写夏日里的荷花的古诗,描写夏天荷花的古诗,夏天荷花景色的诗句古诗。晓出净慈寺送林子方宋·杨万里毕竟西湖六月中, 风光不与四时同。接天莲叶无穷碧, 映日荷花别样红。译文到底是西湖六月天的景色,风光与其它季

  • 宋词典故“骥才”的出处、释义和例句

    宋词典故·骥才 【出典】 见“士元骥足”条。 【释义】 鲁肃将庞统(士元)比作千里马(骥),认为他不仅仅是管理一县的“百里之才”,而应委以重任,“展其骥足”。 【例句】 此事谈何容易,骥才方骋。(晁补

  • 李白《宫中行乐词其五》全诗赏析

    绣户香风暖。纱窗曙色新。宫花争笑日。池草暗生春。绿树闻歌鸟。青楼见舞人。昭阳桃李月。罗绮自相亲。 作品赏析【注释】:罗绮自相亲。(自一作坐)

相关栏目:
  • 古诗名句
  • 情诗名句
  • 咏花名句
  • 名言警句
  • 唐诗三百首 | 宋词三百首 | 文化杂谈 | 经典文摘 | 情诗名句 | 古诗名句 | 标签聚合

    本站资源均收集整理于互联网,其著作权归原作者所有,如果有侵犯您权利的资源,请来信告知,我们将及时撤销相应资源,邮箱1687462752@qq.com

    Copyright © 2012-2022 开心文学网 版权所有 皖ICP备2022007979号-2