或问:共事一人未有不妒者,何也?曰:人之才能、性行、容貌、辞色,种种不同,所事者必悦其能事我者,恶其不能事我者。能事者见悦,则不能事者必疏,是我之见疏,彼之能事成之也,焉得不妒?既妒,安得不相倾?相倾
【名句】或问:共事一人未有不妒者,何也?曰:人之才能、性行、容貌、辞色,种种不同,所事者必悦其能事我者,恶其不能事我者。能事者见悦①,则不能事者必疏,是我之见疏,彼之能事成之也,焉得不妒?既妒,安得不相倾?相倾,安得不受祸?故见疏者妒,妒其形己也;见悦者亦妒,妒其妒己也。然则奈何?曰:居宠则思分而推之以均众,居尊则思和而下之以相忘,人何妒之有?缘分以安心,缘遇以安命,反己而不尤人,何妒?人之有此,入宫入朝者之所当知也。
【译文】有人问:“共同侍奉一个人,没有不嫉妒的,为什么呢?”回答说:“人的才能、性情、行为、容貌、辞色各不相同,被侍奉的人必然喜欢那些善侍奉他的人,厌恶那些不善侍奉他的人。善侍奉的就被喜欢,不善侍奉的则被疏远。我所以被疏远,是因为他善于侍奉而造成的,哪能不嫉妒呢?既然产生了嫉妒之情,怎能不相互倾轧呢?相互倾轧,怎能不遭受祸患呢?因此,被疏远的人嫉妒,嫉妒那些使自己相形见绌的人;被喜欢的人也嫉妒,嫉妒那些嫉妒自己的人。”“那么怎样做才好呢?”回答说:“居于受宠的地位则想着分一些恩宠给众人,使大家均沾恩宠。居于尊贵地位则想着让下面的人和睦相处而忘掉彼此,这样人们怎么还会有嫉妒之情呢?安心于自己的缘分,安命于自己的际遇,反求诸己而不怨恨别人,这怎么会嫉妒呢?人应有这样的修养,这是入宫入朝的人应当知道的。”
注释
【注释】①见悦:被喜悦。
-
婕妤怨皇甫冉花枝出建章,凤管发昭阳。借问承恩者,双蛾几许长?皇甫冉(约717—约770),字茂政,润州丹阳(今江苏丹阳)人。《新唐书
-
谷风 作者: 李志慧 【本书体例】
-
陆游《关山月》 和戎诏下十五年,将军不战空临边。 ② 朱门沉沉按歌舞,厩马肥死弓断弦。 ③ 戍楼刁斗催落月,三十从军今白发。 ④ 笛里谁知壮士心?沙头空照征人骨。 ⑤ 中原干戈古亦闻,岂有逆胡传子孙!
-
作者: 钟辛 【作家简介】作家首陀罗迦的生平事迹已
-
知道易,勿言难。知而不言,所以之天也;知而言之,所以之人也。
名言: 知道易,勿言难。知而不言,所以之天也;知而言之,所以之人也。 注释: 之天: 指达到天然的境界。之人: 指走人为的道路。 句意: 知道一件事容易, 不说出来难做到。知道了而不说出来, 所以可以
-
夜饮东坡醒复醉,归来仿佛已三更。家童鼻息已雷鸣,敲门都不应,倚帐听江声。长恨此身非我有,何时忘却营营。夜阑风静彀纹平,小舟从此逝,江海寄余生。 作品赏析【注释】:这首词作于神宗元丰五年,即东坡黄州之贬
-
马伶者,金陵梨园部也 ① 。金陵为明之留都 ② ,社稷百官皆在;而又当太平盛时,人易为乐。其士女之问桃叶渡 ③ 、游雨华台者 ④ ,趾相错也。梨园以技鸣者,无虑数十辈,而其最著者二:曰兴化部,曰华林部
-
【注释】:这首诗相当旖旎,想世间也只有象作者那样娇柔无限的女孩子,才能写得出这样的诗。
-
诗人重游小时居住地,恍然多少往事涌上心头。诗人感慨万千,浮想联翩,千头万绪,欲言还止,而诗人只撷取河边杨柳意象来传情达意。 这是一首咏物诗,所咏之物是“汾上柳”,所抒之情是重返旧地的欢快喜。柳树本是一种没有感情的植物,而诗中以拟人化
-
今旦夫妻喜,他人岂得知。自嗟生女晚,敢讶见孙迟。物以稀为贵,情因老更慈。新年逢吉日,满月乞名时。[因名引珠。]桂燎熏花果,兰汤洗玉迹怀中有可抱,何必是男儿。