刘敞《微雨登城》注释、翻译、鉴赏和点评
刘敞微雨登城
雨映寒空半有无,重楼闲上倚城隅。①
浅深山色高低树,一片江南水墨图。②
【注释】 ①重楼:层楼,高楼。城隅:城角。隅,角落。②水墨图:专用水墨而不施彩色的图画。
【译文】 绵绵秋雨映衬寒空,若有似无,我登上重楼高处悠然自适地倚靠在城隅;濛濛细雨中,山色或隐或显,树木高低错落,恰似一幅江南的水墨画图。
【集评】 清·陈衍:“第三句的是江南风景。”(宋诗精华录卷四)
今·金性尧:“扣题甚紧,非微雨无此景,非登城不能饱赏浅深高低。”(宋诗三百首第84页)
今·倪其心、许逸民:“高低深浅,曲尽其致,一幅水墨,妙于形容。”(宋人绝句选第47页)。
今·杨恩成:“诗人将登城所见的江南美景赞誉为‘水墨图’,是把自然美和艺术美融合起来的一个美妙比喻。”(中国古代山水诗鉴赏辞典第625页)
【总案】 明代杨慎称刘敞的喜雨诗,“无愧唐人,不可云宋无诗也。”(升庵诗话)以此论微雨登城一诗,亦恰切。这首诗描绘江南微雨中的自然景物,淡淡几笔,就勾画出物象的轮廓,形神兼备,颇具朦胧美感。诗人取景高远,又以水墨画作比,自然贴切,尽绘出江南雨中秀山那种空灵清逸、萧疏淡远的美。
-
祭文赏析·《祭汶川大地震死难同胞文》(李成林)
-
《夺锦标》曲不知始自何时,世所传者,惟僧仲殊一篇而已。予每浩叹,寻绎音节,因欲效颦,恨未得佳趣耳。庚辰卜居建康,暇日访古,采陈后主、张贵妃事以成素志。按后主既脱景阳井之厄,隋元帅府长史高颎竟就戮丽华于
-
春已老,春服几时成。曲水浪低蕉叶稳,舞雩风软纻罗轻。酣咏乐升平。微雨过,何处不催耕。百舌无言桃李尽,柘林深处鹁鸪鸣。春色属芜菁。
-
在这篇文章里简短地论述一下中国古典戏剧中的陌生化效果的运用。这种效果终于在德国被采用乃是在尝试建立非亚里士多德式 (不是建立在感情共鸣的基础上) 的戏剧,亦即史诗戏剧的时候。这种尝试就是要在表演的时候
-
上片从假日的寂寞写起。自古以来,人们在一起度假日,随意唱歌、吟诗等。说假日“低唱微吟”,似乎颇有雅趣,其实是聊以解除寂寞而已。接着描写了当前的天气情况:天幕低垂,云气浓重,造成了春日的阴霾。这一句写景并非闲笔,一方面为下文的“雪”、“雨
-
长庆清风在,夔龙燮理余。太和膏雨降,周邵保厘初。嵩少当宫署,伊瀍入禁渠。晓关开玉兔,夕钥纳银鱼。旧眷怜移疾,新吟念索居。离声双白鹂,行色一篮舆。罢免无余俸,休闲有敝庐。慵于嵇叔夜,渴似马相如。酒每蒙酤
-
是说人出了名会招致麻烦,就像猪长肥了就要被宰掉一样。清·方苞《跋先君子遗诗》:“人惧名,豕惧壮”,就是这句古谚的通俗说法。这一俗语源自神医华佗。 三国时,魏国大将张辽被曹操封为襄阳牧,镇守襄阳、合肥等
-
人生四十未全衰,我为愁多白发垂。何故水边双白鹭,无愁头上亦垂丝?
-
本文主要为您介绍小学生古诗词学习进阶,内容包括小学生学习古诗的方法,如何指导小学生进行古诗文学习,小学古诗词的学习方法。小学生学习古诗的方法:重视课堂教学中的朗诵训练,带领学生去触摸古诗文的美,从而提高学生学习古诗文的兴趣。多读精背是千百年来我国人民学习语
-
董其昌(1555—1636),字玄宰,号思白、思翁、香光居士,华亭(今上海松江)人,故又称“董华亭”。曾任庶吉士、南京礼部尚书。