或问:共事一人未有不妒者,何也?曰:人之才能、性行、容貌、辞色,种种不同,所事者必悦其能事我者,恶其不能事我者。能事者见悦,则不能事者必疏,是我之见疏,彼之能事成之也,焉得不妒?既妒,安得不相倾?相倾
【名句】或问:共事一人未有不妒者，何也?曰:人之才能、性行、容貌、辞色，种种不同，所事者必悦其能事我者，恶其不能事我者。能事者见悦①，则不能事者必疏，是我之见疏，彼之能事成之也，焉得不妒?既妒，安得不相倾?相倾，安得不受祸?故见疏者妒，妒其形己也；见悦者亦妒，妒其妒己也。然则奈何?曰:居宠则思分而推之以均众，居尊则思和而下之以相忘，人何妒之有?缘分以安心，缘遇以安命，反己而不尤人，何妒?人之有此，入宫入朝者之所当知也。
【译文】有人问：“共同侍奉一个人，没有不嫉妒的，为什么呢?”回答说：“人的才能、性情、行为、容貌、辞色各不相同，被侍奉的人必然喜欢那些善侍奉他的人，厌恶那些不善侍奉他的人。善侍奉的就被喜欢，不善侍奉的则被疏远。我所以被疏远，是因为他善于侍奉而造成的，哪能不嫉妒呢?既然产生了嫉妒之情，怎能不相互倾轧呢?相互倾轧，怎能不遭受祸患呢?因此，被疏远的人嫉妒，嫉妒那些使自己相形见绌的人;被喜欢的人也嫉妒，嫉妒那些嫉妒自己的人。”“那么怎样做才好呢?”回答说：“居于受宠的地位则想着分一些恩宠给众人，使大家均沾恩宠。居于尊贵地位则想着让下面的人和睦相处而忘掉彼此，这样人们怎么还会有嫉妒之情呢?安心于自己的缘分，安命于自己的际遇，反求诸己而不怨恨别人，这怎么会嫉妒呢?人应有这样的修养，这是入宫入朝的人应当知道的。”
注释
【注释】①见悦:被喜悦。
-
此生真欲老墙阴，却扫都忘岁月深。拔薤已观贤守政，折蔬聊慰故人心。风流贺监常吴语，憔悴钟仪独楚音。治状两邦俱第一，颖川归去肯重临。
-
玉壶系青丝，沽酒来何迟。山花向我笑，正好衔杯时。晚酌东窗下，流莺复在兹。春风与醉客，今日乃相宜。
-
《红楼梦鉴赏辞典 故事情节鉴赏 甄士隐梦幻识通灵》无材可去补苍天，枉入红尘若许年。此系身前身后事，倩谁记去作奇传? 此开卷第一回也。作者自云： 因曾历过一番梦幻之后，故将真事隐去，而借“通灵”之说，撰
-
盍西村 杂咏 海棠开过到蔷薇,春色无多味。争奈新来越憔悴 ① 。教他谁?小环也似知人意。疏帘卷起,重门不闭,要看燕双飞。 【注释】①争奈:岂料。 【鉴赏】 一位少女居在重门深宅,足未出户,连庭院外的景
-
日军对华政策的转变是在抗日战争相持阶段来临之际的战略决策。日本帝国主义灭亡中国的基本方针是不变的,但执行这个基本方针的方法是软硬兼施,诡计多端。战争初期,日本帝国主义重视国民党正面战场而轻视共产党,对
-
这里的大地有一种韵律之美，与众不同。 这是一种丹霞沟壑地貌，人称波浪谷，也叫红石峁、地下丹霞，地貌奇妙，纹路美丽。记忆的時光
-
《强学博览，足以通古今。》什么意思，句子大意，出处，译文，注释，点评。
-
游豫恩同万国懽，新年佳节候初还。华灯烁烁春风里，黄伞亭亭瑞雾间。可爱清光澄夜色，遥知喜气动天颜。自怜曾预称觞列，独宿冰厅梦帝关。
-
《高节人相重，虚心世所知。》什么意思，句子大意，出处，译文，注释，点评。
-
淮沂泗水地，梁甫汶阳东。别路青骊远，离尊绿蚁空。柳寒凋密翠，棠晚落疏红。别后相思曲，凄断入琴风。