爱神飞过我身边 [希腊]阿那克里翁
我扬轻翼飞向奥林波斯
寻访爱神,他不愿再和我
青春结伴如从前,他见我须发斑白
便金翅扇风飞过我身旁。
(水建馥译)
【赏析】
爱神飞过我身边是古希腊诗人阿那克里翁的一首爱情诗。诗人在首句就想象自己长着翅膀,可以任意飞翔。他要飞到奥林波斯山上去。奥林波斯山是希腊北部的一座大山,是古希腊众神居住的地方。诗人飞向奥林波斯山是要寻找爱神阿芙洛狄特。相传爱神阿芙洛狄特是爱和美的化身,掌管人世间的爱情。诗人去奥林波斯山找寻爱神是为了什么呢?原来是为了他的爱人,一个尚未成熟的英俊少年,即上一首诗中提到的克勒布罗斯。克勒布罗斯曾经和他相爱,结伴同行,可是当诗人逐渐衰老,“须发斑白”,少年不再爱他,竟扇着翅膀从他身边飞走了。诗人想象他的爱人也和他一样长着翅膀可以飞翔。诗人十分不舍得爱人离开,他还深深爱着这个少年,所以他要去寻找爱神阿芙洛狄特,乞求她让他的爱人再次回到他的身边,再次同他“结伴”飞翔。古希腊社会崇尚男性青春美,将男子从孩提时期发育成长为年轻小伙子这个过程看作是最高形式的美丽,认为具有最高的纯洁性。
(凌喆)
-
【原题】:徽州织溪县六月二十五日迎汪王於县厅祈雨未这应也七月三日率同官再祷焉酌献方毕阴云四合甘霔大霈因以小诗纪实
-
君子之学也,入乎耳,箸乎心,布乎四体,形乎动静。|什么意思|大意|注释|出处|译文
《君子之学也,入乎耳,箸乎心,布乎四体,形乎动静。》什么意思,句子大意,出处,译文,注释,点评。
-
玄都五府风尘绝,碧海三山波浪深。桃实千年非易待,桑田一变已难寻。别有仙居对三市,金阙银宫相向起。台前镜影伴仙娥,楼上箫声随凤史。凤楼迢递绝尘埃,莺时物色正裴回。灵芝紫检参差长,仙桂丹花重叠开。双童绰约
-
李商隐的《楚宫》讲述了楚王国繁华昌盛,然而寂静无声的王宫仍沉浸在过去的辉煌之中。诗人揭示了时光流逝的无情,人事已非,只留下空荡的宫殿。通过细腻的描写,诗人启示人们,追求权力和荣华是虚幻的,唯有珍惜当下,才能真正把握生活的意义。
-
连云接塞添迢递,洒幕侵灯送寂寥。一夜不眠孤客耳,主人窗外有芭蕉。
-
对 岸 ◆ 泰戈尔 我渴想到河的对岸去。 在那边,好些船只一行儿系在竹竿上; 人们在早晨乘船渡过那边去,肩上扛着犁头,去耕
-
【析】 小说通过N先生的无辫之灾,抒发了作者的多重悲哀。 双十节到了,北京的国民们忘却了纪念,以十分漠然的态度来对待中国现代史上具有重大影响的日子。原因何在?是由于纪念也忘却了他们,革命并没给他们带来
-
词的兼类是指某个词经常具备两类或几类词的主要语法功能。通常,判断兼类词要坚持两个原则: (1)兼类词在同类词里只占少数,否则便是分类不清。 (2)兼类词一定要声音相同,词义有联系,否则不是兼类词,而是
-
这是一首吊古伤今、借景抒怀的词作。大约作于诗人抗清失败、削发为僧之后。
-
我们的手指,往往屈从于我们所处的背景。 ——题记 一 打开针线盒,捏起针,指端的感觉突兀而又虚空,针,坚硬冰冷,锐利