诗词《菟丝从长风》原文、译文、翻译和鉴赏点评
菟丝从长风,根茎无断绝。①
无情尚不离,有情安可别?
【注释】 ①菟(tu吐)丝:药草名,又名兔丝。蔓生,茎细长,常缠绕在其它植物上生存。
【译文】 菟丝顺着风儿长,根茎完好无断迹。无情之物尚且不分开,有情的人如何能分离?
【集评】 清·陈祚明:“妙极。此善于炼意,意炼则圆,圆则语警。所谓炼者,但知理有正反,从反得正,便圆。”(采菽堂古诗选卷四)
【总案】 如果这四首原本就是一组诗,并非后人撮合,那么这也应是一首思妇诗。夫婿服役难归,思念之情易为外界无情之物所触发,或是与时令变迁密切相关之物,如杨柳、团扇之类,或是对夫妇情密易起联想之物,如这首就是。其实,在思妇眼里“道是无情却有情”,无情之物衬出有情人内心的苦闷,自然就会感人至深了。
自古诗十九首以“与君为新婚,兔丝附女萝”为喻之后,诗人竟乐此喻而不疲了。江淹有“兔丝及水萍,所寄终不移”(杂诗·古离别)句,杜甫有“兔丝附蓬麻,引蔓故不长”(新婚别)句,等等。菟丝牵藤,须依附其他树木而生,以此为喻,是否与封建社会妇女的地位有一定的关联,只好有待于民俗学家的研究了。
-
【名句】桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯 [注释与译文]这是赠友人的诗句，大意是：记得当年春风中桃李盛开，我们一起饮酒赏花，欢乐无比;而今一别十年，多少次江湖夜雨，独对孤灯，何等凄凉!上句追忆少年时游宴
-
金风万里思何尽，玉树一窗秋影寒。独掩柴门明月下，泪流香袂倚阑干。
-
作者： 周永才 【本书体例】
-
【原题】：治平丁未仲秋游伊洛二川六日晚出洛城西门宿奉亲僧舍听张道人弹琴
-
本文主要为您介绍关于中华传统节日文化古诗词，内容包括描写中国传统文化节日的古诗词，描写中国传统节日的古诗，描写中国传统文化节日的古诗词精选。834589429?si=1春节王安石《元日》爆竹声中一岁除，东风送暖入屠苏。 千门万户曈曈日，争插新桃换旧符总把）2、中秋《月下独酌
-
这是五首中的第一首。组诗开首咏怀的是诗人庾信，这是因为作者对庾信的诗赋推崇备至，极为倾倒。他曾经说：“清新庾开府”，“庾信文章老更成“。另一方面，当时他即将有江陵之行，情况与庾信漂泊有相通之处。 首联是杜甫自安史之乱以来全部生活的概
-
人主之居也,如日月之明也,天下之所同侧目而视,侧耳而听,延颈举踵而望也 是故非澹薄无以明德,非宁静无以致远,非宽大无以兼覆,非慈厚无以怀众,非平正无以制断
-
玉字秋风至。帘幕生凉气。朱槿犹开，红莲尚拆，芙蓉含蕊。送旧巢归燕拂高檐，见梧桐叶坠。嘉宴凌晨启。金鸭飘香细。凤竹鸾丝，清歌妙舞，尽呈游艺。愿百千遐寿比神仙，有年年岁岁。
-
[唐] 高 适 开元二十六年 ② ,客有从御史大夫张公出塞而还者 ③ ,作《燕歌行》以示。适感征戍之事,因而和焉 ④ 。 汉家烟尘在东北 ⑤ ,汉将辞家破残贼 ⑥ 。 男儿本自重横行 ⑦ ,天子非常赐
-
静爱青苔院，深宜白发翁。貌将松共瘦，心与竹俱空。暖有低檐日，春多扬幕风。平生闲境界，尽在五言中。