您所在的位置:首页 > 诗词名句 > 古诗名句

“兵者,诡道也”注释、译文和评说

作者:song来源:互联网更新时间: 阅读:0

 “兵者,诡道也”注释、译文和评说

兵者,诡道也。故能而示之不能,用而示之不用,近而示之远,远而示之近。利而诱之,乱而取之,实而备之,强而避之,怒而挠之。卑而骄之,佚而劳之,亲而离之,攻其无备,出其不意。此兵家之胜,不可先传也。(计篇第一)


【注释】 ①诡:诡诈。②示:此指伪装。③佚(yì):通“逸”,安逸。④传:此指规定。
【译文】 用兵打仗是一种诡诈之道。所以,能攻而装出不能攻,要打却装作不要打,计划在近处行动而装作要在远处行动,欲在远处攻打却又装作要在近处进攻。对于贪利的敌人,就用小利来引诱他;对于混乱之敌,就乘机攻取他;对于充实之敌,要加倍防范他;对于强大之敌,就设法躲避他;对于易怒之敌,用挑逗的办法去激怒他;对于自卑谨慎之敌,就设法使他骄傲自大;对于休整之敌,就要使他疲惫不堪;对于内部团结之敌,就要设法离间他。要在敌人没有防备的情况下实施攻击,在敌人意想不到之时采取行动。这些都是兵家克敌制胜的奥妙所在,是不可事先加以规定的。
【评说】 战争形势变化多端,使用诡诈之术争胜不仅为战场所必需,也是有智谋的表现。同样,它还被应用如现代商战等各种竞争领域,运用诡道击败竞争对手。战争的最高目的是取胜,是你死我活的游戏。为了达到目的而不择手段,本是无可厚非,但它并不应该无限扩大到其他所有领域。例如,日常的人际交往就不是这种非此即彼的敌对关系,相反,以和为上、以和为贵方是上上之策。
猜你喜欢
  • 含有伯和望的古诗词(带希和望的古诗)

    本文主要为您介绍含有伯和望的古诗词,内容包括带希和望的古诗,求关于‘伯’字的诗句诗句,包含“望”字的诗句和词。《赠崔郎中宗之》 作者:李白胡雁拂海翼,翱翔鸣素秋。惊云辞沙朔,飘荡迷河洲。有如飞蓬人,去逐万里游。登高望浮云,仿佛如旧丘。日从海傍没,

  • 故乡的杨梅 鲁彦

    过完了长期的蛰伏生活,眼看着新黄嫩绿的春天爬上了枯枝,正欣喜着想跑到大自然的怀中,发泄胸中的郁抑,却忽然病了。 唉,忽然病了。 我这粗壮的躯壳,不知道经过了多少炎夏和严冬,被轮船和火车抛掷过多少次海角

  • “羊有跪乳之恩,鸦有反哺之义”注释、译文和评说

    “羊有跪乳之恩,鸦有反哺之义。” ① (《增广贤文》) 【注释】 ①跪乳:跪着吃奶。 哺(bǔ):喂。 【译文】 “小羊跪着吃奶,小乌鸦能反过来喂养老乌鸦,以报答父母的养育之恩。” 【评说】 动物的反

  • 薛舒《弄堂之隔》

    我是外婆带大的。外婆家老房子的后门,通向一条弄堂,童年时代的我眼里,弄堂很宽,很长,每天有充沛的烟火气氤氲缭绕在面朝弄堂开启的每一

  • 《望夫词赏析》

    施肩吾是位道士,但他写的诗却很有人情味,像这首诗人间烟火味就很浓。这首诗写女子的丈夫出征在外,大约是头年秋天出发,整整一年没有音信,眼看又是北雁南飞的时候,所以倍添思念。   “手爇寒灯向影频”以描写女子长夜不寐的情景发端。“寒”字略带

  • 《诗经·周南·汉广》爱情诗歌

    在大多数古诗词中,水边就是一个邂逅爱情的神奇地方,尤以《诗经》为甚。如《关雎》,如《蒹葭》,再如《汉广》。

  • 突发毒性事件应急处置:历史经验与教训

    【3291】突发毒性事件应急处置:历史经验与教训(史志诚著,北京大学出版社,20万字,2017年1月第1版,39元)△本书从近一百多年来的灾难性

  • 小学南宋代古诗词大全

    本文主要为您介绍小学南宋代古诗词大全,内容包括小学古代诗歌大全,小学爱国古诗词大全,小学江南的古诗。《出塞》唐·王昌龄秦时明月汉时关,万里长征人未还。但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。译文:秦汉以来,明月就是这样照耀着边塞,离家万里的士卒

  • 《赠王桂阳·[南北朝]吴均》原文与赏析

    [南北朝]吴均松生数寸时,遂为草所没。未见笼云心,谁知负霜骨。弱干可摧残,纤茎易陵忽

  • 《东行日记四则》原文|翻译|赏析

    清·李圭2四则·之一(光绪二年四月)二十四日3。舟行内港4,甚平稳。两岸山石奇秀,树

相关栏目:
  • 古诗名句
  • 情诗名句
  • 咏花名句
  • 名言警句
  • 唐诗三百首 | 宋词三百首 | 文化杂谈 | 经典文摘 | 情诗名句 | 古诗名句 | 标签聚合

    本站资源均收集整理于互联网,其著作权归原作者所有,如果有侵犯您权利的资源,请来信告知,我们将及时撤销相应资源,邮箱1687462752@qq.com

    Copyright © 2012-2022 开心文学网 版权所有 皖ICP备2022007979号-2