寓言《赤马蒙霜》意译和解说
——北史
【注释】
①王皎:南北朝时北齐人。②齐文宣:北齐文宣帝,名高洋。北伐: 指公元556年起,连年出征北方的柔然、突厥、契丹。③虞候,军队中官名, 掌管侦察、巡逻等活动。
【意译】
王皎的性情迂阔迟钝,有一次他跟从齐文宣帝出征北方,乘一匹赤色的战马。天亮的时候马身上覆盖着一层白色的厚霜,王皎就认不出来了。他报告说战马丢失了,虞候官四处搜查也没有找到。不一会太阳出来了,战马身上的霜全都溶化了,赤色的战马仍然系勒在眼前,王皎这才高兴地说: “我的马还在这里!”
【解说】
王皎确是位可儿,他的赤马蒙霜,遂不复识,便直率地自言失马;待日出霜化,白马变赤,他又直率地承认坐骑尚在。这些言行直类小儿所为,其戆态可掬的情状,让人于可笑之余又颇觉有些可爱。聪明人一眼就能看出,王皎的可笑处在于他缺乏起码的常识,也没有实地勘察的意识,所以被假象所迷惑,闹出了这段笑话。实际上,不少聪明人同样会被事物表象和假象所迷惑, 也会闹出不少笑话,甚至造成永久遗憾。三国演义中的司马懿,为足智多谋的绝顶聪明者,但他在诸葛亮摆的空城计中,就为表象和经验所误,作出错误的判断,失去了一次千载难逢的宝贵机会。可见聪明人也会上当受骗,也会干出蠢事,有时甚至是“聪明反被聪明误”,古今自恃聪明者, 不可不戒。“赤马蒙霜”的现象, 古今皆有, 在政治军事行动被频频使用。用军事术语说,就是以假乱真,声东击西。第二次世界大战中,日军偷袭珍珠港,重创美军太平洋舰队,使用的就是这一伎俩,这就叫兵不厌诈。因此,在你死我活的战争中,在责任重大的工作中,任何松懈与幻想都是有害的,任何被假象迷惑的行为与判断错误,都可能带来灾难性的后果。王皎的 “赤马蒙霜”, 只是闹出了一则笑话, 但古今读者如能从中领悟出被假象迷惑的危害性,学会一些识破假象的本领,那就会受益无穷。
【相关名言】
是非疑,则度之以远事,验之以近物,参之以平心,流言止焉,恶言死焉。
——荀子
要时刻对事情发生怀疑,直到你再也提不出问题来为止。怀疑即思考,思考即人生。帮助人解决疑难的方法就是刺激其思考的方法。
——英国·康拉德
-
本文主要为您介绍七字六句古诗词，内容包括七言六句的古诗，七字六句的古诗大全，七言六句的诗。《金陵酒肆留别》唐代：李白风吹柳花满店香，吴姬压酒唤客尝。金陵子弟来相送，欲行不行各尽觞。请君试问东流水，别意与之谁短长。2、《渔翁》唐
-
夜游宫·记梦寄师伯浑 陆游 雪晓清笳乱起，梦游处、不知何地。铁骑无声望似水。想关河：雁门西，青海际。 睡觉寒灯里，漏声断、月斜窗纸。自许封侯在万里。有谁知，鬓虽残，心未死！
-
捷书皆应睿谋期，十万曾无一镞遗。汉武惭夸朔方地，宣王休道太原师。威加塞外寒来早，恩入河源冻合迟。听取满城歌舞曲，凉州声韵喜参差。
-
谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。 作品赏析【注释】：洛城就是现在河南的洛阳，在唐代是一个很繁华的都市，称为东都。一个春风骀荡的夜晚，万家灯火渐渐熄灭，白日的喧嚣早已
-
欲将珠匣青铜镜，换取金尊白玉卮。镜里老来无避处，樽前愁至有消时。茶能散闷为功浅，萱纵忘忧得力迟。不似杜康神用速，十分一盏便开眉。 作品赏析镜里老来无避处?樽前愁至有销时这两句是说，从镜里看出了我
-
此词所写的不是一般的离愁别恨。他表面上似乎在替一位女子抒发怀念远客江南的的爱人的幽怨，实则是借此寄托北方人民怀念南宋朝廷的亡国之痛。
-
一二句以写意笔法挥洒出一幅幽美壮阔的黄河月夜图。“明月黄河夜，寒沙似战场。”首句应题而起，点明时间地点，用语平淡无奇，如随口吟出，却神完气清，境界浑然，可谓发兴高远。诗人伫立月下，凝神遥望，但见黄河东去，没入苍茫夜色之中；沿河两岸，铺展
-
《黍离》是《诗经》中的一篇诗歌，属于《小雅》系列，是先秦时期的作品。下面将为你提供《黍离》的原文、注释、鉴赏和解析。
原文：
黍离于穗，菽麦侵之。
将之以麻，绩之以黄。
黍秀于陇，菽麦秀华。
将之以蕃，绩之以璈。
被褐砲弓，卫星旗旄。
以公维私，不遗于家。
注释：
-
原道[342]原道[342] 【原文】 博爱之谓仁，行而宜之之谓义，由是而之焉之谓道，足乎己无待于外之谓德[343]。仁与义为定名[344]，道与
-
“勾践灭吴(节选)”全文、注释、翻译和点评赏析 - 先秦散文
勾践灭吴(节选)
昔者，勾践佇朝于稷下，公室僭主，王宫剥削，四方士庶，不便于同，诸侯僭叛，莫肯奉公。王忧国患，不知所出者何。公从子胥请立后以守社稷。
后何之者，人有告孤童之哭者，胥怒而察之，果报之王曰：“臣观其童心其怀人爱，不智斗死以视众人也。”何以知之。”人有告寡人曰：“公孙栾欺贼机，窃公之国。”
胥曰：“夫父为臣子，子视父尊。今公孙栾杀子之父，《