鲁迅《湘灵歌》原文、注释、译文、赏析
鲁迅
湘灵歌
昔闻湘水碧如染,今闻湘水胭脂痕。
湘灵妆成照湘水,皎如皓月窥彤云。
高丘寂寞竦中夜,芳荃零落无余春。
鼓完瑶瑟人不闻,太平成象盈秋门
作者简介鲁迅(1881—1936年),原名周樟寿,后改名周树人,字豫山,后改豫才,浙江绍兴人。新文化运动的主将,中国现代文学家、思想家和革命家。其作品以小说、杂文为主,亦工诗,著述被辑为鲁迅全集,多次重版。
题解湘灵,传说中的湘水之神,即帝舜的妃子娥皇和女英姐妹。在湘江殉夫投水而死。此诗见于鲁迅日记1931年3月5日。是写赠日本友人片山松元的。原条幅现存,上款作“辛未仲春偶作,奉应松元先生雅属”。
简析鲁迅并未身临湘江,而是运用想象与联想,化用前人诗意,借用神话传说和典故,明悼湘灵,暗讽现实。他听说从前的湘江碧绿如染,湘灵皎如皓月;而今听到的是湘水血流成河,人们有如生活在夜半的恐惧中,芬芳的花草都凋零了,春天不见踪影。而京城(南京)却是一片太平盛世,歌舞升平的假象。全诗意境迷蒙,意象飘忽,借古讽今,充满暗喻与嘲讽。
-
原名《白氏长庆集》。诗文别集。七十一卷,外集二卷。唐白居易撰。今人顾学颉据宋绍兴本校点,一九七九年出版。 白居易,字乐天,号香山居士、醉吟先生。死后谥“文”,又称白文公。生于唐大历七年(772年),卒
-
【名句】公则生明,廉则生威 语出清代朱舜水《伯养说》。公正,就会心明眼亮;廉洁,就会威望崇高。说明为政必须用心公、持身廉。
-
黑云翻墨未遮山,白雨跳珠乱入船。卷地风来忽吹散,望湖楼下水如天。 作品赏析[注释]1.望湖楼:在杭州西湖边。2.翻墨:像墨汁一样的黑云在天上翻卷。遮:遮盖,掩盖。3.跳珠:形容雨点像珍珠一样在
-
【3058】党政干部法治教程(张恒山主编,中国人民大学出版社,43 8万字,2017年2月第2版,58元。)△本书分两个部分15章:一、法治建设要务
-
竹帛烟消帝业虚,关河空锁祖龙居。坑灰未冷山东乱,刘项原来不读书!章碣,桐庐(今浙江桐庐县)人,是唐元和年间诗人章孝标的儿子,早年累次
-
且夫人之学也,不志其大,虽多而何为。|什么意思|大意|注释|出处|译文
《且夫人之学也,不志其大,虽多而何为。》什么意思,句子大意,出处,译文,注释,点评。
-
《牡丹》咏牡丹 牡丹,为世界名花之一,在我国
-
祁彪佳 予家梅子真高士里 (1) ,固山阴道上也 (2) 。方干一岛 (3) ,贺监半曲 (4) ,惟予所恣取 (5) 。顾独予家旁小山 (6) ,若有夙缘者 (7) ,其名曰“寓”。往予童稚时 (8
-
世界上最温暖的地方不是风光如画的海南岛,也不是炎热潮湿的西双版纳,更不是赤热难耐的火鲁岛,抑或骄阳似火的撒哈拉大沙漠,而是母亲的心
-
衡阳风景名胜为数甚多,最为出色的是“衡阳八景”。当地流传这样一首诗:“雁峰烟雨实堪夸,石鼓江山锦绣华;花药春溪龙现爪,岳屏雪岭鸟喧哗;朱陵洞内诗千首,青草桥头酒百家;试看东洲桃浪暖,西湖夜放白莲花。”