董颖《江上》注释、翻译、鉴赏和点评
董颖江上
万顷沧江万顷秋,镜天飞雪一双鸥。①
摩挲数尺沙边柳,待汝成阴系钓舟。②
【注释】 ①沧江:因江水呈青苍色,故称。②摩挲:抚弄。
【译文】 一碧万顷的沧江呵!浩渺无垠的秋。水天如镜,飞舞着一对雪花般的白鸥。摩挲着岸边的小柳;等你成阴后,更可系我的钓舟。
(王 洪译)
【总案】 题目“江上”,重在写江上景和江上情。江上景动静相间,浓淡相宜;江上情恳切深沉,发自肺腑。诗人希望柳条能系住自己的小舟,结束自己漂泊江上的生活。运思既妙,立意也高,情景融为一体,含蓄隽永,自然贴切。虽表现出一缕淡淡的轻愁,终不失阔大开朗的境界。
-
阿里西瑛 叹世 金乌玉兔走如梭 ① ,看看的老了人
-
杨柳枝词(其一) 刘禹锡 塞北梅花羌笛吹, 淮南桂树小山词。 请君莫奏前朝曲, 听唱新翻《杨柳枝》。 刘禹锡诗鉴赏 刘禹锡的乐府小章《杨柳枝词》,一共有九
-
作者: 文淑慧任光
-
“寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。”全诗,翻译,意思,上一句和下一句 - 王昌龄的诗句
《寒雨连江夜入吴》是王昌龄的名篇。上一句是“洛阳亲友如相问”,下一句是“一片冰心在玉壶”。诗人表达了离别时深深的思念之情。雨夜里,诗人伴随寒雨离开吴地,清晨时与友人道别,独自登上楚山,感叹即将离开的孤寂。当人们询问洛阳亲友消息时,诗人只能用冰心藏在玉壶中的深情回应。这句诗字字句句均流露出诗人所感受的凄凉与动情,体现了他对家乡和亲友的深深思念之情。
-
“五岳祭秩皆三公,四方环镇嵩当中。火维地荒足妖怪,天假神柄专其雄。喷云泄雾藏半腹,虽有绝顶谁能穷?”全诗,翻译,意思,上一句和下一句
【诗句】五岳祭秩皆三公,四方环镇嵩当中。火维地荒足妖怪,天假神柄专其雄。喷云泄雾藏半腹,虽有绝顶谁能穷? 【出处】唐韩愈《 谒衡岳庙遂宿岳寺题门楼 》。 【意思】 帝王用最高的礼仪给五岳上香,泰山、华
-
客从巴水渡,传尔溯行舟。是日风波霁,高堂雨半收。青山满蜀道,绿水向荆州。不作书相问,谁能慰别愁?
-
[宋]晏殊槛菊愁烟兰泣露,罗幕轻寒,燕子双飞去。明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户。昨夜
-
联翩辞海曲,遥曳指江干。阵去金河冷,书归玉塞寒。带月凌空易,迷烟逗浦难。何当同顾影,刷羽泛清澜。
-
本文主要为您介绍初中生古诗词朗读背诵比赛活动,内容包括初中生的古诗文诵读比赛,广州市中学生古诗文诵读大赛以“中华之魂”为主题,请结合活动的,诵读古诗文课开展哪些活动。苏轼 念奴娇(中秋) 凭高眺远,见长空万里,云无留迹。 桂魄飞来光射处,冷浸一天秋碧。 玉宇琼楼,乘鸾来去,人在清凉国。 江山如画,望中
-
【名句】及之而后知,履之而后艰 [注释与译文]及,接触。履,实践。两句的意思是:接触实际后才能了解事物,通过实践才会知道艰难。 参考文献 (清)魏源《默觚·学篇》