《书舟中作字》原文|翻译|赏析
宋·苏轼
将至曲江1，船上滩欹侧2，撑者百指3，篙声石声荦然4。四顾皆涛濑5，士无人色，而吾作字不少衰，何也?吾更变亦多矣，置笔而起，终不能一事，孰与且作字乎6。
1曲江：县名。在今广东省韶关市郊，北江上游。2欹(qi)侧：倾斜。3百指：一百只手指，即十个人。4荦(luo)然：杂乱。5濑(lai)：从沙石上流过的急水。6孰与：何如。
【析点】 公元1100年，北宋统治集团内部发生重大变化——徽宗赵佶继位后，政治斗争的天平又一次偏向元祐旧人。几近绝望的苏轼意外得到了北归的机会：朝廷准许他从海南岛回内地“任便居住”。这段文字记述的便是他越过南岭，北归途中的一次江上历险。
短文前半写滩险舟危以及舟子、船客的反应。着墨不多却极为警动。后半作者写自己处险不惊，舟中作字，与前半诸人形成鲜明的对照。究其原因，真如作者所言“吾更变亦多矣”。坡公早年因反对新法，卷入了长期的党争漩涡。从1079年的“乌台诗案”算起，东坡一贬再贬，黄州、惠州、儋州，越贬越远。三十多年的宦海风浪险恶无比，眼前自然界的波涛又算得了什么? 更何况东坡六十二岁贬海南时，已“无复生还之望”，早就做好了“死则葬海外”的思想准备。如今意外北归，并无因内迁复官而生的喜悦，只是“心似已灰之木，身如不系之舟”(自题金山画像)。既然“置笔而起，终不能一事”，又何不“作字不少衰”，一任波涛变灭呢? 短文反映了作者险逆中一贯抱定的随遇而安、豁达自持、乐观洒脱的人生态度，注入了一位饱经沧桑的老者——坡翁的人格伟力，因此，读来异常感人
-
水仙子·山斋小集 张可久 玉笙吹老碧桃花。石鼎烹来紫笋芽。 山斋看了黄筌画。荼蘼香满把。 自然不尚奢华。醉李白名千载。 富陶朱能几家。贫不了诗酒生涯。 张
-
古华 多年来,雾界山林区流传着“瑙格劳玉朗”的故事。“瑙格劳玉朗”就是瑶语“瑶家阿姐”。说是在雾界山古老幽深的森林腹地——绿毛坑,有个守林子的瑶家阿姐,名叫盘青青。她在山里出生、长大,招郎成亲,连林场
-
三月桃花浪，江流复旧痕。朝来没沙尾，碧色动柴门。接缕垂芳饵，连筒灌小园。已添无数鸟，争浴故相喧。 作品赏析同上年。江淹《别赋》：“春水绿波。”三月桃花浪①，江流复旧痕②。朝来没沙尾③，碧色动柴
-
【3573】一盘大棋？：中国新命运解析（〔英〕罗思义著，江苏凤凰文艺出版社，34万字，2016年4月第1版，46元）△共4个部分：①中国经济成绩
-
范仲淹:严先生祠堂记 范仲淹先生，光武之故人也，相尚以道。及帝握赤符，乘六龙，得圣人之时，臣妾亿兆，天下孰加焉?惟先生以节高之。既而
-
归来二周岁，二岁似须臾。池藕重生叶，林鸦再引雏。时丰实仓廪，春暖葺庖厨。更作一年计，三年身健无？
-
【注释】：[1]《鲁迅日记》一九三二年十二月三十一日：“为知人写字五幅，皆自作诗。……为滨之上学士云：‘故乡黯黯锁玄云，……。’为坪井学士云：‘皓齿吴娃唱柳枝……。’”诗中的“食”条幅手迹作“吃”。滨之上，即滨之上信隆；坪井，即坪井芳治。他
-
东皇太一 作者： 郑文 【本书体例】
-
燕草如碧丝，秦桑低绿枝。 当君怀归日，是妾断肠时。 春风不相识，何事入罗帏？ 赏析： 丈夫远征，妻守闺房，两地相思，天各一方。全诗围绕一个“春”字，委婉地道出闺中
-
【原题】：八月朔日王元直招集南楼送陈汝翱之东粤王玉生之清漳沈从先还姑苏徐兴公之建溪陈惟秦之聊城蒋之才之广陵余返白下