唐宋词之欧阳修《采桑子》原文、注释、译文和点评赏析
采桑子
轻舟短棹西湖好,绿水逶迤,芳草长堤,隐隐笙歌处处随。① 无风水面琉璃滑,不觉船移,微动涟漪,惊起沙禽掠岸飞。②
【注释】 ①棹(zhao照):一种划船工具,形状如桨。西湖:指颍州(今安徽阜阳)西湖。逶迤(wei yi威移):道路、河道弯曲而长。②琉璃:此处即指玻璃,形容水面之光滑。
【译文】 驾着轻舟,举着短桨,欣赏这西湖美好的风光。碧绿的湖水微波起伏,长堤上青草吐着芬芳,还有那湖面上飘漾的一阵阵笙歌,似有若无,令人神往。风静波平,水面似玻璃般光滑,不知不觉间小船向前移动,只有微波在荡漾,那被惊起的水鸟,轻轻擦着岸边,飞向了远方。
【集评】 近代·夏敬观:“此颍州西湖词。公昔知颍,此晚居颍州所作也。十词无一重复之意。”(评六一词)
【总案】 这首词采用动静结合的手法,把西湖景物动中有静、静中有动描写得如画如影:碧波绿水,芳草吐翠,浪静波平,水光如镜,一阵阵悠扬的歌声随风传来,被惊起的水鸟翩翩而去。在这一幅幅的山水画卷中,诗人泛舟自赏,那一种悠闲之态,自得之乐,溢于词中。在表现手法上,诗人只是选择看到和感受到的几个画面,组成一幅恬静、疏淡的水墨画,给人一种清新明丽的感觉。这在宋初的词境上,是一个卓有成效的突破。冯煦在宋六十家词选例言中赞他“疏隽开子瞻,深婉开少游”,指出了欧阳修在宋词发展中的作用,这个评价是很有见地的。
-
从军行原文翻译及赏析1从军行烽火照西京,心中自不平。牙璋辞凤阙,铁骑绕龙城。雪暗凋旗画,风多杂鼓声。宁为百夫长,胜作一书生。古诗简介《从军行》是初唐诗人杨炯边塞诗的代表作,借用古乐府曲调名为题目,实际
-
【生卒】:1929—【介绍】: 印度小说家,1929年生于西姆拉山城,童年是在山区度过的,初级教育也是在西姆拉宪成的。以后考入德里的一所学
-
朝入云中郡。北望单于台。胡秦何密迩。沙朔气雄哉。藉藉天骄子。猖狂已复来。塞垣无名将。亭堠空崔嵬。咄嗟吾何叹。边人涂草莱。
-
本文主要为您介绍小学生古诗词大全注音,内容包括古诗300首大全拼音版,古诗300首大全拼音版,带拼音古诗大全。01 咏鹅 骆宾王 é é é 鹅 , 鹅 , 鹅 , qū xiàng xiàng tiān gē 曲 项 向 天 歌 。 bái m
-
小莲初上琵琶弦。弹破碧云天。分明绣阁幽恨,都向曲中传。肤莹玉,鬓梳蝉。绮窗前。素蛾今夜,故故随人,似斗婵娟。 作品赏析【注释】①素蛾:嫦娥,代指月亮。②故故:故意,特意。【简析】这首词描写琵琶女小
-
房子老了,父亲也老了。老了的父亲坐在老了的房子里,衰老的气息一起涌上来,就像石阶上的那一层青苔,迅速地爬上来的样子。父亲一次次抬起
-
作者在贬谪黄州过春风岭时,见梅花开于草棘间,感而赋诗。十四年后,流落惠州,又见松花亭下荆棘里盛开梅花,对梅花的冷艳幽独心领神会,无限感慨。诗首四句忆旧见新。忆旧乃缘见新而起。以下“长条”四句写惠州荔支浦、扰榔园的梅花,为松风亭下的梅花作
-
孤桐秘虚鸣,朴素传幽真。仿佛弦指外,遂见初古人。意远风雪苦,时来江山春。高宴未终曲,谁能辨经纶。
-
朱庆馀《近试上张水部/闺意献张水部》,妆罢低声问夫婿,画眉深浅入时无?
【解题】 唐代朱庆余 的七言绝句。是临近考试时作者呈 送张水部的诗。张水部,即张籍, 曾任水部郎中。题一作《闺意献张 水部》,因为本诗是借闺房的事情 隐喻考试的。全诗是: 洞房昨夜 停红烛,待晓堂前拜
-
〔氾论训〕 北楚有任侠者 ① ,其子孙数谏而止之 ② ,不听也。县有贼,大搜其庐,事果发觉 ③ ,夜惊而走,追,道及之,其所施德者皆为之战,得免而遂反 ④ ,语其子曰:“汝数止吾为侠。今有难,果赖而免