《过故人庄》全文、注释、翻译和赏析
故人具鸡黍,邀我至田家。
开轩面场圃,把酒话桑麻。
绿树村边合,青山郭外斜。
待到重阳日,还来就菊花。
【注释】过故人庄:拜访老朋友住的村庄。具:准备,置办。黍(shǔ):黄米饭。 合:环绕。郭:城墙。轩(xuān):窗户。场:打谷场。圃(pǔ):菜园。把 酒:拿起酒杯。桑麻:桑树和麻。这里借指庄稼。重阳日:农历九月九 日。古人有在这一天登高、赏菊、饮菊花酒等风俗。就:走近,来到。这 里引申指品赏。
【大意】老朋友准备了丰盛的农家饭菜,热情地邀请我去他乡下的家中做客。 绿树环抱中,村庄显得格外宁静。村郭外青山隐隐,连绵起伏,真如一幅 优美的山村风景画。主人打开窗户,眼前是平整的打谷场和绿油油的菜 园,与村边的绿树、远处的青山相映成趣。我们一边喝酒,一边谈着庄稼 事儿,度过了愉快的一天。啊,老朋友,等到重阳节那天,我一定再来和 你一起观赏菊花。
字数:401何小宛 主编.中学生古诗古文阅读辞典.上海:上海辞书出版社.2013.第28页.
-
【原题】:比以拙诗戏调张籍不知作者已盈轴矣辄矣辄和两韵
-
这首《蝶恋花》题目叫“和漱玉词”,《漱玉集》是宋代女词人李清照的词集,所以王士禛这首词乃是对李清照词的隔代遥和,其实也就是借此为题。
-
【注释】:原题:偕刘申叔、何志剑、杨笃生、邓秋枚、黄晦闻、陈巢南、高天梅、朱少屏、沈道非、张聘斋海上酒楼小饮,约为结社之举,即席赋此
-
中允声名久,如今契阔深。共传收庾信,不比得陈琳。一病缘明主,三年独此心。穷愁应有作,试诵白头吟。 作品赏析此当是乾元元年作。《旧唐书》;天宝未,维历官给事中,扈从不及,为贼所得,服药取痢,诈称瘖病
-
万古他池穴,归心负雪堂。殷勤竹林咏,犹得比晁山王。
-
古文观止·赵佑·书《书永清张乞人事》后 嘉善
-
门前歌鼓斗分朋,一室清风冷欲冰。不把琉璃闲照佛,始知无尽本无灯。
-
【名句】秋风萧瑟,洪波涌起 [注释与译文]萧瑟,秋风吹动树木发出的声音。两句的意思是:萧瑟的秋风吹过,大海涌起了层层巨浪。诗句写诗人秋日登山观海所见的奇伟景象,气势雄浑。 参考文献 (三国·魏)曹操《
-
鬼的故事从来就是中国古代十分流行的小说题材,从小说雏形时期的汉魏起,下至明清,鬼的故事在不同时期都大量出现,说鬼几乎成为古代小说家的一大癖好。这种独特而带有普遍性的审美现象,不仅反映了先民传下来的根深
-
本文主要为您介绍形容少女浪漫的古诗词,内容包括形容少女美好的诗句,形容女孩美好的古诗词,形容少女美丽的诗句。1.微晕红潮一线,拂向桃腮红,两颊笑涡霞光荡漾2子之清扬,扬且之颜也,展如之人兮,邦之媛也!3.丽质仙娥生月殿4.经珠不动凝两眉,铅华销