诗词《藁砧今何在》原文、译文、翻译和鉴赏点评
藁砧今何在?山上复有山。①
何当大刀头?破镜飞上天。②
【注释】 ①藁砧(gao zhen搞针):古代杀人的刑具。藁:稻草。 砧:砧板。刑具除此之外还有鈇(fu夫),这里用“藁砧”隐“鈇”字,“鈇”与“夫”同音,所以借“藁砧”指夫。山上有山即“出”字。②何当:何时。大刀头:刀头常有环,这里用“大刀头”暗指“环”,又用谐音指“还”。天上破镜就是半个月亮,这里指归期为半月。
【译文】 丈夫如今在何方?出门在外孤单单。何时才能返故里? 月半就要把家还。
【集评】 宋·严羽:“古乐府‘藁砧今何在?山上复有山。何当大刀头?破镜飞上天’,僻辞隐语也。”(沧浪诗话·诗体六)
宋·许:“古乐府云‘藁砧今何在’,言夫也;‘山上复有山’,言出也;‘何当大刀头?破镜飞上天’,言月半当还也。”(彦周诗话)
清·沈德潜:“通首隐语。”(古诗源卷四)
清·陈祚明:“偶作新体,缘此遂有六朝乐府小曲,然此以意不可解,故成其古。”(采菽堂古诗选卷四)
【总案】 此诗又题为“古乐府”,当是民歌无疑。
夫妻离别本来是一件极为痛苦的事,但民间的无名歌者却以诙谐的隐语咏之。这一方面当是下民的天性使然;另方面或许这位女主人公早已知道丈夫不久就要返家,故以轻松活泼语徐徐道来。
-
昔在四门馆,晨有僧来谒。自言本吴人,少小学城阙。已穷佛根源,粗识事輗軏。挛拘屈吾真,戒辖思远发。荐绅秉笔徒,声誉耀前阀。从求送行诗,屡造忍颠蹶。今成十馀卷,浩汗罗斧钺。先生閟穷巷,未得窥剞劂。又闻识大
-
华山畿(选三) 【原诗】:一华山畿(1),君既
-
这是香菱所作的第三首咏月诗。 经过前面一番艰苦的探索之后,香菱终于摸到了做诗的门径,因此此诗一出,就顿放异彩,成为一首具有真正艺术美的作品。诗的首联起句就显得气势不凡:“精华欲掩料应难”,表面上言浓密的云雾终究难以遮盖纯净皎洁的月光
-
若耶溪在会稽若耶山下,景色佳丽。这首诗是王籍游若耶溪时创作的,它使人感受到若耶溪的深幽清净,同时也达到了“动中间静意”的美学效果。 开头两句写诗人乘小船入溪游玩,用一“何”字写出满怀的喜悦之情,用“悠悠”一词写出“空水”寥远之态
-
亲爱的小朋友: 我常喜欢挨坐在母亲的旁边,挽住她的衣袖,央求她述说我幼年的事。 母亲凝想的,含笑的,低低的说: 不过有三个月罢了,偏已是这般多
-
日读古诗词azw3(azw3格式书籍,手机用什么软件可以看)
本文主要为您介绍日读古诗词azw3,内容包括azw3格式书籍,手机用什么软件可以看谢谢,古诗词诵读明日歌,关于日的古诗(要完整)。azw3格式的书籍在手机上可以用kindle阅读APP进行阅读。azw格式是亚马逊主推的电子书格式。azw3azw3的本质是KF8,是随
-
夏半阴气始,淅然云景秋。蝉声入客耳,惊起不可留。草草具盘馔,不待酒献酬。士生为名累,有似鱼中钩。赍材入市卖,贵者恒难售。岂不畏憔悴,为功忌中休。勉哉耘其业,以待岁晚收。
-
本文主要为您介绍不说古诗词,内容包括请举例古诗词中的“不说之说”,用什么古诗词形容话不说穿,形容心里知道但不说出来,更何况还不知道的古诗词(为人处世。《菩萨蛮·相逢欲话相思苦》年代: 宋 作者: 晏几道相逢欲话相思苦,浅情肯信相思否。还恐漫相思,浅情人不知。忆曾携手处,月满窗前路。长到
-
毛泽东诗词《七律·咏贾谊》原文|译文|注释|赏析 少年倜傥廊庙才 ① ,壮志未酬事堪哀。 胸罗文章兵百万,胆照华国树千台 ② 。 雄英无计倾圣主 ③ ,高节终竟受疑猜。 千古同惜长沙傅,空白汨罗步尘埃
-
本文主要为您介绍走进古诗词的画,内容包括古诗《画》这首诗讲的是一幅什么画画上有什么,古诗画,古诗《画》。古诗《画》这首诗讲的是一幅典型的中国画。画中有山、水、花、鸟。原诗:《画》唐代:王维远看山有色,近听水无声。春去花还在,人来鸟不惊。释义