名诗《繁星·四八》翻译|译文|赏析|解读
繁星·四八
冰心
弱小的草呵!
骄傲些罢,
只有你普遍地装点了世界。
【赏析】 作繁星、春水时,冰心仍在大学预科念书,这些诗作,原是并不“立意做诗”的产物,而是作者在探索人生时心灵的潮汐、思绪的旋涡在笔记本上留下的痕迹。在读了泰戈尔飞鸟集后,她发现自己那些“零碎的思想”中也有诗,于是,借鉴飞鸟集的形式,收集汇编成这两本诗集。
诗集的主要旋律无疑仍是讴歌母爱、童心、自然。在部分篇章中,也有揭露社会黑暗,表现时代苦闷,同情稚弱,鼓励青年自爱自重,积极向上的副歌。繁星·四八便是一首赞颂弱小者的诗歌。“弱小的草呵! 骄傲些罢,只有你普遍地装点了世界。”作者借物咏志,抒发了自己对人生的感怀。弱小的草装点了美丽的世界但却常常被人忽视,年青人都对社会人生有美丽的梦幻但又常常怀才不遇,报国无门,他们与小草都有着类似的命运。冰心或许有感于此,便用她那特有的轻婉的语言,真切地呼唤着这些弱小无名者,劝勉他们不要自哀自怜,自甘寂寞; 鼓励他们珍重自己的价值,为自己的存在感到骄傲。因为,正是这些小草一星一点的绿色净化了空气,美化了环境;也正是人们一点一滴的努力和贡献,推动了社会的发展和进步。
这是一种小诗体,它的主要特点是描写一时的情绪,一刹那的感觉,讲究意境的深邃和优美。形式上,它们三五成行,三言两语,遣词造句则清雅秀丽。正如勃莱克在天真的预言中所说,它们“一颗沙里看出一个世界,一朵野花是一个天堂”。这首小诗采用了绘画的大写意手法,寥寥两笔便勾勒出物象,而欣赏赞美之情尽蕴其中。
此诗初读颇感平淡,再读则如嚼橄榄,叫人倍感作者那温婉、殷切的爱心,又领略到一种崇高的哲理美和纯净的艺术美,一如在茫茫的沙漠忽听驼铃声,令人顿觉欢悦舒畅。
-
柳州二月榕叶落尽偶题 柳宗元 宦情羁思共凄凄, 春半如秋意转迷。 山城过雨百花尽, 榕叶满庭莺乱啼。 柳宗元诗鉴赏 “气之动物,物之感人,故摇荡性情
-
(明)王守仁 客行长沙里, 山川郁绸缪①。 西探指岳麓, 凌晨渡湘流。 逾冈复涉险②, 吊古还寻幽。 杯壑有余彩, 昔贤此藏修③。 我来实仰止④, 匪伊事盘游⑤。 衔云开晓望, 洞野浮春洲。 怀我二三
-
白酒新熟山中归,黄鸡啄黍秋正肥; 呼童烹鸡酌白酒,儿女嘻笑牵人衣。 高歌取醉欲自慰,起舞落日争光辉。 游说万乘苦不早,著鞭跨马涉远道。 会稽愚妇轻买臣,余亦辞家西入秦。 仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人
-
清·郑燮 2 终日作字作画,不得休息,便要骂人;三日不动笔,又想一幅纸来,以舒其沉闷之气,此亦吾曹之贱相也 3 。今日晨起无事,扫地焚香,烹茶洗砚,而故人之纸忽至。欣然命笔,作数箭兰、数竿竹、数块石,
-
戏曲·汤显祖传奇《惊梦》 【绕池游】(旦上)梦回莺啭,乱煞年光遍。人立小庭深院。 (贴)炷尽沉烟,抛残绣线,恁今春关情似去年? 【乌夜啼】(旦)晓来望断梅关,宿妆残。(贴)你侧着宜春髻子,恰凭阑。(旦
-
风没有生命,本无雄雌之分,但王宫空气清新,贫民窟空气恶浊,这乃是事实。作者从听觉、视觉、嗅觉对风的感知不同,生动、形象、逼真地描述了“雄风”与“雌风”的截然不同,反映了帝王与贫民生活的天壤之别。前者骄奢淫逸,后者凄惨悲凉。寓讽刺于描述之
-
虞美人·听雨蒋捷少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中,江阔云低断雁叫西风。而今听雨僧庐下,鬓已星星也。悲欢离合总无情,一任阶
-
《壮士何慷慨,志欲威八荒.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
《壮士何慷慨,志欲威八荒。》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译句子出处:三国魏·阮藉《咏怀》,胸怀远大类名言句子
-
《平水韵》 故友回房问客程,歧人独盏坐三更。 莫听竹雨吹年梦,且待楼风打夜声。 别酒千重犹易老,长亭十里竟难行。 凭阑一笑多兄弟,所系相思落烬轻。
-
正月十一是奶奶的生日,第九十三个生日。奶奶由民国走来,有着尖尖的三寸金莲,还有着眉目里独有的娴静。每当读到“折一把旧时光,慢慢地想