古代名句“含风鸭绿粼粼起,弄日鹅黄袅袅垂”注释与译文
【名句】含风鸭绿粼粼起,弄日鹅黄袅袅垂
[注释与译文]鸭绿,深绿色,代指春水。鹅黄,嫩黄色,代指新柳。粼粼(lín),水清澈明净的样子。袅袅(niǎo),细长柔美的样子。两句的意思是:在春风吹拂下,深绿色的溪水泛起粼粼碧波;在春日映照下,嫩黄的柳树垂下柔美细长的枝条。诗句写初春景物,设色雅丽,状物精妙,对仗工切。
参考文献
(宋)王安石南浦
-
【名句】不见乡书传雁足,惟看新月吐蛾眉 [注释与译文]雁足传书,典出《汉书·苏武传》。传说苏武被匈奴拘留,托大雁向汉朝传递书信。蛾眉,蚕蛾的触须弯曲而细长,形如女子的眉毛。这两句诗说:看不到大雁捎来家
-
吴兴 ① 号水晶宫,荷花盛丽。陈简斋 ② 云:“今年何以报君恩,一路荷花相送到青墩。”亦可见矣。丁未之夏,予游千岩 ③ ,数往来红香中,自度此曲,以无射宫 ④ 歌之。 簟枕邀凉,琴书换日,睡余无力。细
-
林希逸《溪上谣》 溪上行吟山里应,山边闲步溪间影。 每应人语识山声,却向溪光见人性。 ① 溪流自漱溪不喧,山鸟相呼山愈静。 ② 野鸡伏卵似养丹,睡鸭栖芦如入定。 ③ 人生何必学臞仙,我行自乐如散圣。
-
《侗乡 五月的田野》 杨再树 遭遇过一阵城市的浮躁和喧嚣后,我走进黔东高原侗乡的一个五月的田野。五月的田野,在饱满的阳光中显
-
·冯梦龙· 眉间尺仇楚逃之山,道逢一客曰:“吾能为子报仇,然须子之头与子之剑。”尺与之头。客之楚,献王。王以镬煮其头,七日不烂,自临视之。客人从后截王头入镬,两头相啮,客恐尺头不胜,自拟其头入镬,三头
-
休吟稽山晓,听咏秦城旦。鸣鸡初有声,宿鸟犹未散。丁丁漏向尽,冬冬鼓过半。南山青沈沈,东方白漫漫。街心若流水,城角如断岸。星河稍隅落,宫阙方轮焕。朝车雷四合,骑火星一贯。赫奕冠盖盛,荧煌朱紫烂。沙堤亘蟆
-
在我的老家冀南农村,孩子和妇女是不能上桌的。桌是一米见方的方桌,高一米许,放置堂屋的中央,两边各配有一把太师椅,还有略高于桌面摆放
-
黎阳城南雪正飞,黎阳渡头人未归。河边酒家堪寄宿,主人小女能缝衣。故人高卧黎阳县,一别三年不相见。邑中雨雪偏著时,隔河东郡人遥羡。邺都唯见古时丘,漳水还如旧日流。城上望乡应不见,朝来好是懒登楼。
-
余为书殿学士四年,所与居皆鸿生彦士。一旦诏下,怀吴郡章而东,门下生感惜是行,且曰: 吴中富士必有知书,宜为太守所礼者。及下车,阅客籍,森然三千。有钜鹿魏生持所著书来谒曰:“不佞始读书为文章,凡二十年在
-
行子对飞蓬,金鞭指铁骢。 功名万里外,心事一杯中。 虏障燕支北,秦城太白东。 离魂莫惆怅,看取宝刀雄。 这是高适在客中送朋友远去的赠别诗。诗中有浓烈的感情,也有时代特有的昂扬的男儿气概。 诗一开始就把