您所在的位置:首页 > 诗词名句 > 古诗名句

《七日夜女歌(二首)》原文、注释、译文、赏析

作者:song来源:互联网更新时间: 阅读:0

 《七日夜女歌(二首)》原文、注释、译文、赏析

七日夜女歌(二首)

无名氏

【原文】

其一

三春怨离泣,九秋欣期歌[1]。

驾鸾行日时,月明济长河[2]。

其二

长河起秋云,汉[3]渚风凉发。

含欣出霄路[4],可笑向明月

【注释】

[1]三春、九秋:形容时间非常漫长。期:会面之期。

[2]驾鸾(luán):织女驾鸾在天空中飞行。长河:银河。

[3]汉:云汉,指银河。

[4]霄路:指云路。

【作者介绍】

此诗作者不详。

【赏析】

牛郎织女,是民间广为流传的故事。不少民歌以此为题材,借以抒发男女相思之情。本组诗比所有以织女为描写对象的诗歌都要精细,叙述了织女同牛郎相会的全过程。

第一首是写已到相会之期。春季三个月故称三春,秋季九十日故称九秋。织女由于长年离别,所以就是在大好春光之时也要哭泣,而七月七日即可与牛郎相会,所以在秋天到来时才欢欣歌唱。“驾鸾行日时”,织女星白日驾车远行;“月明济长河”,等到今日夜晚便可渡过银河和牛郎相会了。

第二首写织女急不可耐的等待。“长河起秋云,汉渚风凉发。”长河和汉渚,都是指天上的银河。渚:河边。起秋云、风凉发,指天色渐晚。在这时,织女“含欣出霄路,可笑向明月”。霄路,云霄上的路。可笑,同宜笑,指笑得很美。天色渐晚,织女急不可耐地走出云端,欣喜地望着明月东升,等待会面时刻的到来。

本组诗篇幅较大,共九首。运用了多种表现手法。其主要特点在于以织女之情为中心展开描写,诗在离乱情绪中给人以清晰的层次,达到情乱而章法不乱的效果。诗中还有许多成功的细节刻画,将织女的形象生动地呈现在人们面前,可谓传神之笔。

猜你喜欢
  • 《李白於宣州谢朓楼饯别校书叔云一首十二月初赏析》

    【原题】:李白於宣州谢朓楼饯别校书叔云一首十二月初六日夜独坐松斋怀抱良不佳饮少辄醉庭下梅两株月色皎然倚树微吟偶诵李白此诗有会予意者次其韵追和一首

  • 寓言“黎丘丈人”注释、翻译和解说

    梁 ① 北有黎丘 ② 部,有奇鬼焉,喜傚人之子侄昆弟之状。邑丈人有之市而醉归者,黎丘之鬼傚其子之状,扶而道苦之。丈人归,酒醒,而诮其子曰: “吾为汝父也, 岂谓不慈哉?我醉,汝道苦我,何故?”其子泣而

  • 国学名句“锐始者必图其终,成功者先计于始”出处和解释

    【名句】锐始者必图其终,成功者先计于始 语出明代张居正《答中丞孙槐溪》。急于开始的一定要考虑其结局,能成就功业的总在开始的时候就精心设计。说明做事必须善始善终。

  • 白居易《江南春》全诗赏析

    青门柳枝软无力,东风吹作黄金色。街前酒薄醉易醒,满眼春愁消不得。

  • 震撼心灵的励志美文

    不经历风雨,哪能见到彩虹,不尝过人生百味,哪能懂得人生的真谛。下面请欣赏小编为大家带来震撼心灵的励志美文,希望对大家有所帮助~  震撼心灵的励志美文 篇1  人生犹如一列奔驰的火车,从降临人世的那句嘹亮的鸣笛声起,我们便自主,或不由自主地开始了马不停蹄的向前走。走过白昼黑夜,走过春夏秋冬,走过山川河流,走过沙漠戈壁,走过狂风暴雨,走过冰天雪地,走过伤害痛苦,走过沧海桑田,直至终点,画上我们人生完美无憾的句号。  走过一段曲折的旅程后,我

  • 人教版新一年级古诗词

    本文主要为您介绍人教版新一年级古诗词,内容包括一年级古诗大全70首,人教版一年级上册语文古诗,人教版新课标一至二年级所有古诗词.。人教版小学一年级必背古诗词 (共六首)《画》 唐•王维远看山有色,近听水无声。 春去花还在,人来鸟不惊。 《静夜思》 唐•李白床前明月光

  • 几种碑文的赏析与写作·墓碑·《王洛宾墓碑碑文》(王超海)

    几种碑文的赏析与写作·墓碑·《王洛宾墓碑碑文》(王超海)

  • 《古文观止·顾炎武·复庵记》鉴赏

    古文观止·顾炎武·复庵记 旧中涓范君养民【1

  • 杜牧《题木兰庙》诗词原文、赏析、解读

    杜牧 弯弓征战作男儿,梦里曾经与画眉。 几度思归还把酒,拂云堆上祝明妃。 木兰庙在黄州黄冈县(今湖北县名)西之木兰山上。因传说中有木兰为黄州人一说,黄州人当然以此引为骄傲,特为之立庙。诗人曾于唐武宗会

  • 与夏日荷花有关的古诗词(求描写夏日里的荷花的古诗)

    本文主要为您介绍与夏日荷花有关的古诗词,内容包括求描写夏日里的荷花的古诗,描写夏天荷花的古诗,夏天荷花景色的诗句古诗。晓出净慈寺送林子方宋·杨万里毕竟西湖六月中, 风光不与四时同。接天莲叶无穷碧, 映日荷花别样红。译文到底是西湖六月天的景色,风光与其它季

相关栏目:
  • 古诗名句
  • 情诗名句
  • 咏花名句
  • 名言警句
  • 唐诗三百首 | 宋词三百首 | 文化杂谈 | 经典文摘 | 情诗名句 | 古诗名句 | 标签聚合

    本站资源均收集整理于互联网,其著作权归原作者所有,如果有侵犯您权利的资源,请来信告知,我们将及时撤销相应资源,邮箱1687462752@qq.com

    Copyright © 2012-2022 开心文学网 版权所有 皖ICP备2022007979号-2