您所在的位置:首页 > 诗词名句 > 古诗名句

《东阳溪中赠答》情诗三百首赏析

作者:song来源:互联网更新时间: 阅读:0

 《东阳溪中赠答》情诗三百首赏析

东阳溪中赠答

作者: 谢灵运

【原诗】:

可怜谁家妇(1),缘流洗素足(2)

明月在云间,迢迢不可得。

可怜谁家郎,缘流乘素舸。

但问情若为(3),月就云中堕(4)

【译意】:

不知哪家的女子这么可爱,顺着流水洗涤美丽素净的双足。

明亮的月亮高高挂在云间,那么遥远无法触摸得到。

不知哪家的男子这么可爱,顺着流水划着一条白色的小船。

只问你对我的爱慕如何,如果是忠贞不渝,月亮就会从云中坠落下来。

【点评】:

这是诗人学习南朝乐府民歌所创作的作品。两首都以明月为比喻,一唱一答,互表爱慕。第一首为男子所唱,表示对洗足姑娘的倾心。第二首是女子的答和,表示接受对方的爱恋之情。语言委婉,感情率直质朴,民歌意味浓厚。

猜你喜欢
  • 《与章子厚》原文|翻译|赏析

    宋·苏轼2某启:仆居东坡3,作陂种稻4。有田五十亩,身耕妻蚕5,聊以卒岁。昨日一牛病

  • 《临江仙·登凌歊台感怀赏析》

    这首词,当作于李之仪居今当涂期间的某年春天。凌歊台,南朝宋孝武帝曾建避暑离宫于此。实际上,凌歊台并不很高(据《太平寰宇记》载仅高四十丈),只是因周围平旷,才望得很远。李之仪的这首词就是登此台远望之所得。目的借景发挥,借登凌歊台以抒发内心的

  • 以酒为浆,以妄为常,醉以人房,以欲竭其精,以耗散其真,不知持满,不时御神,务快其心,逆于生乐,起居无节,故半百而衰也。

    【名句】以酒为浆 ① ,以妄为常,醉以人房 ② ,以欲竭其精,以耗散其真,不知持满 ③ ,不时御神,务快其心,逆于生乐,起居无节 ④ ,故半百而衰 ⑤ 也。 【注释】①以酒为浆:把酒当汤水喝。②醉以入

  • 名诗《拟行路难(其六)》翻译|译文|赏析|解读

    《拟行路难(其六)》 鲍照 对案不能食 ① ,拔剑击柱长叹息。丈夫生世会几时 ② ,安能蹀躞垂双翼 ③ ?弃置罢官去,还家自休息。朝出与亲辞,暮还在亲侧。弄儿床前戏,看妇机中织。自古圣贤尽贫贱,何况我

  • 《延州化石》原文|翻译|赏析

    宋·沈括近岁,延州永宁关大河岸崩1,人地数十尺。土下得竹笋一林,凡数百茎,根干相

  • 刘禹锡《石头城》全诗赏析

    山围故国周遭在,潮打空城寂寞回。淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。 作品赏析【注释】:这是一首咏石头城的七言绝句。石头城即金陵城。在今江苏省南京市清凉山。南京的江山形胜,素有“虎踞龙盘”之称,是东吴、

  • 六月十四日宿东林寺 (宋)陆游

    看尽江湖千万峰,不嫌云梦芥吾胸 ② 。 戏招西塞山前月 ③ ,来听东林寺里钟。 远客岂知今再到 ④ ,老僧能记昔相逢。 虚窗熟睡谁惊觉 ⑤ ? 野碓无人夜自春 ⑥ 。 ①本诗是作者于淳熙五年(1178

  • 刘禹锡《八月十五日夜玩月》全诗赏析

    天将今夜月,一遍洗寰瀛。暑退九霄净,秋澄万景清。星辰让光彩,风露发晶英。能变人间世,翛然是玉京。

  • 古诗词当时明月在

    本文主要为您介绍古诗词当时明月在,内容包括“当时明月在,曾照彩云归”出自哪首诗(词),要好听易懂的,像是匪我思存的寂寞空庭春欲晚,当时明月在什么的,从诗词中摘取名字,如当时明月在,曾照彩云归当年明月,像这。当时明月在,曾照彩云归宋·晏畿道《临江仙》〔今译〕当时的明月还高悬空中,它曾照着彩云归来。〔赏析〕此词加快旧时生活。词人出身于宰相之家,

  • 左传全集《晋楚邲之战》原文赏析与注解

    晋楚邲之战 (宣公十二年) 【题解】 晋、楚为争夺郑国大战于邲。晋军将帅对和战问题争论不休,步调不一,迟疑不进,在楚军突然进

相关栏目:
  • 古诗名句
  • 情诗名句
  • 咏花名句
  • 名言警句
  • 唐诗三百首 | 宋词三百首 | 文化杂谈 | 经典文摘 | 情诗名句 | 古诗名句 | 标签聚合

    本站资源均收集整理于互联网,其著作权归原作者所有,如果有侵犯您权利的资源,请来信告知,我们将及时撤销相应资源,邮箱1687462752@qq.com

    Copyright © 2012-2022 开心文学网 版权所有 皖ICP备2022007979号-2