《跋李成山水》原文|翻译|赏析
宋·杨万里
余葺茅栋而工徒病雨2，扰扰不肯毕也3。今日偶小斋鸟乌之鸣乐4，吾友王才臣偶携李成山水一轴来，展卷烟雨勃兴，庭户晦冥，吾庐何日可了耶5?
1李成：晚唐五代画家。2葺(qi)：修补。3扰扰：纷乱的样子。4鸟乌之鸣乐：众鸟鸣叫，意指雨天放晴。5可了：可以修好。
【析点】 此文结语：“吾庐何日可了耶?”真真是“神来之笔”。它将作者的现实生活感受与对一轴山水画的审美感受融为一体，从而对李成此画作了具体、形象而又颇具幽默感的审美评价，即此画具有形神兼备的气韵美。这“神来之笔”，缘于作者全篇的精湛艺术构思。文章开端不直说李成之画，将笔宕开，陈述作者生活境遇，“葺茅栋而工徒病雨”，且雨连绵不断，好容易天放晴，“鸟乌鸣乐”，岂料又“烟雨勃兴，庭户晦冥”! 由此引出了“吾庐何日可了”的结语，顺理成章，何其自然! 然而，“烟雨勃兴，庭户晦冥”并非是生活的实境，而是李成笔下的山水画境，作者之“结语”正是赞赏李成此轴山水画的神韵逼真，这是作者此“跋”对李成画幅的艺术审美评价，何等巧妙! 倘若说李成这轴山水画富有观赏之美，那么，作者这则别开生面的跋，不又为此画平添了一种谐趣美么?
-
峡口大江间，西南控百蛮。城欹连粉堞，岸断更青山。开辟多天险，防隅一水关。乱离闻鼓角，秋气动衰颜。时清关失险，世乱戟如林。去矣英雄事，荒哉割据心。芦花留客晚，枫树坐猿深。疲苶烦亲故，诸侯数赐金。
-
人事有代谢，往来成古今。江山留胜迹，我辈复登临。水落鱼梁浅，天寒梦泽深。羊公碑尚在，读罢泪沾襟。孟浩然(689—740)，湖北襄阳人，是唐
-
(节自 《孟尝君列传》) 初, 冯驩闻孟尝君好客, 蹑而见之 ① 。 孟尝君曰: “先生远辱,何以教文也?”冯驩曰: “闻君好士,以贫身归于君。” 孟尝君置传舍 ② 。十日,孟尝君问传舍长曰: “客所
-
叶圣陶 因为纪念一位古代的英雄,大家请雕刻家给这位英雄雕一个石像。 雕刻家答应下来,先去翻看有关于这位英雄的历史,想象他的状貌,更想象他的性情和志概。雕刻家的意思,随随便便雕一个石像不如不雕,要雕就得
-
这首诗歌是由荆轲在刺秦王出发前唱和而成的。燕太子丹在秦军压境的危急时刻，不得不采取派人行刺这样的策略。
-
[南朝·宋]鲍照 璇闺玉墀上椒阁,文窗绣户垂绮幕。中有一人字金兰,被服纤罗蕴芳藿。春燕差池风散梅,开帏对景弄春爵。含歌揽涕恒抱愁,人生几时得为乐?宁作野中之双凫,不愿云间之别鹤。 这首诗是鲍照《拟行路
-
本文主要为您介绍承德避暑山庄古诗词鉴赏，内容包括写避暑山庄的诗句，有关避暑山庄的诗文，写避暑山庄的诗句。承德避暑山庄72景色诗歌14首北枕双峰晚辉笑，南山积雪夕映照.巅顶依稀几闲亭，看罢秋风看春晓.2、金莲澄波映日红，双湖叠翠夹镜中.清风起
-
韩退之河南令张君墓志铭 君讳署，字某，河间人。大父利贞，有名玄宗世，为御史中丞，
-
作者： 童继红崔承枢魏惠明 【原诗】：李白乘舟将欲行
-
本文主要为您介绍古诗词鉴赏常用意象，内容包括归纳古诗词常用意象，古诗词常见意象，诗词鉴赏常见意象。原发布者：ningmengchaqaz古诗中常见的意象植物类2、动物类3、乐器类4、自然类5、场所类植物类（比喻或象征）：芳草、芭蕉、梧