《竹诗》原文|翻译|赏析
宋·范正敏
钱塘有学人作竹诗献东坡2，云：“叶攒千口剑3，茎耸万条枪。”公曰：“此竹叶似太少。”其人未喻4，公笑曰：“十竹方生一叶，岂云多耶?”
1本文选自遯斋闲览。2东坡：宋代大诗人苏轼，号东坡居士。3攒(cuan)：聚集。4喻：明白，了解。
【析点】 文学作品应该源于生活高于生活。如果对客观实际做照相似地摹写，不管怎么像，也算不得是上乘。如果脱离了客观实际，连像都不像了，就会闹笑话。东坡先生之所以拿“叶攒千口剑，茎耸万条枪”开玩笑，就是这个原因。东坡先生是用算账的方法来批评否定它的，即“十竹方生一叶，此竹叶似太少”。
“胸有成竹”这个成语是从东坡评论文与可画竹的话而流传下来的(见文与可画筼筜谷偃竹记)，其实这也是东坡绘画经验的总结。诗画同理，画竹要表现竹子的精神风貌，用文字写竹子也应该如此，不独求其形似而已，更甭说悖离了形似。从这位“学人”的两句诗里看不出什么深意，纯粹在摹写，且摹写得又失去真实，连形似都没有了。即使他拿剑、枪作比喻，以万千数字相对偶，也非常拙劣。因他过分注重字词而忽略了上下旬间的关联，以致犯了逻辑上的错误，让东坡先生抓了个正着。这个玩笑开得可说是谑而又雅，雅而又谑。
-
古怨 作者： 陈灿霖 【原
-
老婆怀二胎，住医院。按照昨晚的约定，今天我送儿子熙熙上培训班，岳母去医院服侍老婆。一大早，我起来洗脸刷牙。刷牙后，我服了降血压的药
-
佳人未肯回秋波，幼舆欲语防飞梭。轻舟弄水买一笑，醉中荡桨肩相摩。不学长安闾里侠，貂裘夜走胭脂坡。独将诗句拟鲍谢，涉江共采秋江荷。不知诗中道何语，但觉两颊生微涡。我时羽服黄楼上，坐见纤女初斜河。归来笛声
-
古之善用兵者， 能使敌人前后不相及， 众寡不相恃， 贵贱不相救， 上下不相收， 卒离而不集， 兵合而不齐。
名言： 古之善用兵者， 能使敌人前后不相及， 众寡不相恃， 贵贱不相救， 上下不相收， 卒离而不集， 兵合而不齐。 注释： 众寡：指部队人员的多少，即大部队和小部队。贵贱：指军官和士卒。 句意： 古代
-
本文主要为您介绍数学遇到古诗词的手抄报，内容包括数学手抄报的古诗，古诗手抄报花边简单又漂亮图片六年级容易画的，古诗词中的科学手抄报的思路。一去二三里，烟村四五家，亭台六七座，八九十枝花。 这是宋代邵雍描写一路景物的诗，把10个数字全用上了。这首诗用数字反映远近、村落、亭台和
-
自从章士钊主张读经以来，论坛上又很出现了一些论议，如谓经不必尊，读经乃是开倒车之类。我以为这都是多事的，因为民国十四年的“读经”，也如民国前四年，四年，或将来的二十四年一样，主张者的意思，大抵并不如反
-
里乘 清光绪五年(1879)抱芳阁藏板本《里乘》扉页书影 清光绪五年(1879)抱芳阁藏板本《里乘》正文书影 清代文言短篇传奇类笔记小说集。全称《兰苕馆外集· 里乘》,又名《兰苕馆外史》、《留仙外史》
-
何时得见十三弦，待取无云有月天。愿得金波明似镜，镜中照出月中仙。
-
王国维《人间词话·词人须忠实》经典解读 词人须忠实 词人之忠实，不独对人事宜然。即对一草一木，亦须有忠实之意，否则所谓游词
-
典源出处 《太平御览》卷六○五引 《齐书》 曰：江淹尝宿于冶亭，梦一丈夫，自称郭璞，谓淹曰：吾有笔在卿处多年，可以见还。淹乃探怀中，得五色笔一，以授之。尔后为诗绝无美句，时人谓之才