《桧花蜜》原文|翻译|赏析
宋·陆游
亳州太清宫桧至多2，桧花开时，蜜蜂飞集其间，不可胜数。作蜜极香而味带微苦，谓之桧花蜜。真奇物也。
欧阳公守亳时3，有诗曰：“蜂采桧花村落香。”则亦不独太清而已4。
1本文选自老学庵笔记，标题为选注者所加。桧(gui)：桧树、柏科，亦称桧柏，长绿的高大乔木。2亳(bo)州：在安徽省。3 欧阳公：欧阳修。守亳：做亳州太守。4太清：即太清宫。
【析点】 蜜蜂采花酿蜜，不同的花源使蜂蜜品种繁多，槐花蜜、枣花蜜、菜花蜜、椴树蜜……当今市场上大约不下十余种。笔者寡见，尚未见到“桧花蜜”这种“奇物”。
陆游这则笔记以六十四个字咏此奇物。首先，他以亳州太清宫“桧至多”写起，这是酿成桧花蜜的先决条件;其次，写桧花开，蜜蜂“飞集”、“不可胜数”，这是酿成桧花蜜决定性的一环;再次，写此蜜的香、味、命名，并赞为“奇物”，这是桧花蜜酿成后给它一个恰切的定位与评价。这之中，“桧至多”三字，使人想及太清宫那高柏参天、森森穆穆的境界;而“极香”又“微苦”的蜜汁，真是别具风味，引得人恨不得一尝此蜜! 文至此，物态清晰、情韵深浓，可说咏物已够完满充分，而学识渊博的大诗人咏物，绝不会就此搁笔。他联想到前人欧公在亳州时咏桧花蜜的诗句，于是信手拈来，不仅增加了咏物短文的文学意味，且使此蜜的产地不拘束于区区太清宫，而成为亳州其地特有之物，这更是咏物不可缺少的一个“补笔”。
整篇短文六十四个字，层层叙来，娓娓道来，一丝不紊，文笔简洁而又绵密，内容丰实而又生动，显示了诗人咏物短文的优长。
陆游这篇短文如若食品专家们读到，或可为今天的蜂蜜产品开发一个新品种，说不定能成为安徽亳州的地方特产呢! 如果亳州真的有了这个产品，放翁的文和醉翁的诗就是经典的广告词
-
“兴酣落笔摇五岳，诗成笑傲凌沧洲。 功名富贵若长在，汉水亦应西北流。”全诗,翻译,意思,上一句和下一句
【诗句】兴酣落笔摇五岳，诗成笑傲凌沧洲。 【出处】唐李白《 江上吟 》。 【意思1】五岳： 本为东岳泰山、西岳华 山、南岳衡山、北岳恒山及中岳嵩 山的总称，这里用摇五岳形容 笔力的雄
-
忆昨夹钟之吕初吹灰，上公礼罢元侯回。车载牲牢瓮舁酒，并召宾客延邹枚。腰金首翠光照耀，丝竹迥发清以哀。青天白日花草丽，玉斝屡举倾金罍。张君名声座所属，起舞先醉长松摧。宿酲未解旧痁作，深室静卧闻风雷。自期
-
温公丧妇。从姑刘氏,家值乱离散,唯有一女,甚有姿慧。姑以属公觅婚,公密有自婚意,答云:“佳婿难得,但如峤比云何?”姑云:“丧乱之余,乞粗存活,便足慰吾余年,何敢希汝比。”却后少日,公报姑云:“已觅得婚
-
本文主要为您介绍含有江字的古诗词，内容包括带＂江＂字的诗句，带“江”字的诗词，含有江字的诗句。带＂江＂字的诗句：日出江花红胜火。唐 白居易 《忆江南·江南好》江船火独明。春夜喜雨》春风又绿江南岸。宋 王安石 《泊船瓜洲》江枫渔火对
-
身随白日看将老，心与青云自有期。今对晴峰无十里，世缘多累暗生悲。文字波中去不还，物情初与是非闲。时名竟是无端事，羞对灵山道爱山。眼看云鹤不相随，何况尘中事作为。好伴羽人深洞去，月前秋听玉参差。
-
投我以木瓜 ① ,报之以琼琚 ② 。 匪报也,永以为好也 ③ 。 投我以木桃 ④ ,报之以琼瑶 ⑤ 。 匪报也,永以为好也。 投我以木李 ⑥ ,报之以琼玖 ⑦ 。 匪报也,永以为好也。 【注释】①投:
-
不经历风雨，哪能见到彩虹，不尝过人生百味，哪能懂得人生的真谛。下面请欣赏小编为大家带来震撼心灵的励志美文，希望对大家有所帮助~ 震撼心灵的励志美文 篇1 人生犹如一列奔驰的火车，从降临人世的那句嘹亮的鸣笛声起，我们便自主，或不由自主地开始了马不停蹄的向前走。走过白昼黑夜，走过春夏秋冬，走过山川河流，走过沙漠戈壁，走过狂风暴雨，走过冰天雪地，走过伤害痛苦，走过沧海桑田，直至终点，画上我们人生完美无憾的句号。 走过一段曲折的旅程后，我
-
杂英纷已积，含芳独暮春。还如故园树，忽忆故园人。
-
本文主要为您介绍冬季古诗词配画手抄报，内容包括关于冬天的诗配画，关于冬天的诗配画，古诗配画手抄报（左边画图,右边写诗）。有魔法的文字手抄报图片 漫游语文街手抄报 童话节手抄报图片大全 落花生手抄报版面设计图_关于花生的手抄报 尊师爱生和谐校园黑板报 古诗乐
-
山东才副苍生愿，川上俄惊逝水波。[汉书云：山东出相。]履道凄凉新第宅，宣城零落旧笙歌。[敦诗宅在履道，修造初成。崔家妓乐，多归宣州也。]园荒唯有薪堪采，门冷兼无雀可罗。今日相逢偶同到，伤心不是故经过。