《刘敞·毁箴》原文注释与译文
刘敞·毁箴原文注释与译文
杨君某曰：人多毁子①。某始作箴以自警：
名乎贵阶②，利乎富梯③。汝不人阏④，而人汝疑⑤。疑汝斯怒⑥，怒汝斯沮⑦。汝不见耶?而忘戒惧。戒也有道，汝毋习非。惧也有道，汝毋诡随⑧。随也伤直，毁也适宜。非也害勇，毁将由谁?能守而直，胡言多之恤⑨;能洁而勇，将保汝于吉。凡毀之作，患吾不能修。如毁而益明，吾复何尤⑩?道非不章(11)，又以书绅。惟无忌毁，以率吾真(12)。
【注释】
①毁：诽谤。子：敬称对方之词。
②贵阶：走向高贵的台阶。
③富梯：走向富裕的梯子。
④阏(e)：阻塞。
⑤汝疑：怀疑你。
⑥斯：则。
⑦沮：阻止。
⑧诡随：谲诈善变。
⑨恤(xu)：忧虑。
⑩尤：怨恨;归咎。
(11)章：显露。
(12)率：遵循。
【译文】
杨君某某说，人家多诽谤你。我才作箴以自警：
名是走向高贵的台阶，利是走向富裕的梯子。你没有阻挡别人，而人家对你怀疑。怀疑你就发怒，对你发怒就阻止你。你没看见吗?而忘了戒惧。警戒是有办法的，你不要学坏的。害怕也有办法，你不要谲诈善变。谲诈善变有伤正直，诽谤你是应该的。学坏了有害勇敢，诽谤你还怨谁?能有操守而正直，还忧虑什么多言?能纯洁而勇敢，将保你吉祥。凡是发生诽谤，就担忧我不能修身。如果诽谤你，而你的美好操守更加鲜明，我还有什么怨恨?道不是不显露，又把它记在心上。只是不要忌恨诽谤，以遵循我的纯真的本性。
-
苍颉鸟迹既茫昧，字体变化如浮云。陈仓石鼓又已讹，大小二篆生八分。秦有李斯汉蔡邕，中间作者寂不闻。峄山之碑野火焚，枣木传刻肥失真。苦县光和尚骨立，书贵瘦硬方通神。惜哉李蔡不复得，吾甥李潮下笔亲。尚书韩择
-
“月既不解饮，影徒随我身。”全诗,翻译,意思,上一句和下一句
【诗句】月既不解饮，影徒随我身。 【出处】唐李白《月下独酌其一》。 【译注】可是月亮不懂得饮酒，只有身影跟随我。 【全诗】 月下独酌其一 [唐] 李白, 花间一壶酒，独酌无相亲。 举杯邀明月，对影成三
-
【注释】：
-
酸斋学士席上 岸风吹裂江云,迸一缕斜阳,照我离樽。徒倚西楼,留连北海,断送东君。传酒令金杯玉笋,傲诗坛羽扇纶巾。惊起波神,唤醒梅魂,翠袖佳人,白雪阳春。 张可久的小令善于吸收诗词的声律、句法和词藻,以
-
本文主要为您介绍新年祝福古诗词大全，内容包括新年的祝福诗句大全，关于新年祝福的诗词，祝贺新年的诗句。关于新年祝福的诗句大全 事关休戚已成空，万里相思一夜中。二、 剪烛催干消夜酒，倾囊分遍买春钱。三、 共庆新年笑语哗，红岩士女赠梅花；四、
-
屠隆:三山志序 屠隆余登三山，然后悟天地灵秀，瑰异跌宕之观无尽，而六合内外之变幻要眇，而莫可究诘者何量也。夫茫茫元气，谽谺翕张而出
-
公颜如雪柏，千载故依然。笑我无根柳，空中不待年。肯留归阙旆，坐待逆风船。特许门传龠，那知箭起莲。相逢月上後，小语坐西偏。流落千帆侧，追思百尺巅。躬耕怀谷口，水石羡平泉。茅屋归元亮，霓裳醉乐天。行闻宣室
-
【原题】：八月七日被命上会稽沿途所历拙於省记为韵语以记之舟中马上随得书不复叙次
-
对 岸 ◆ 泰戈尔 我渴想到河的对岸去。 在那边，好些船只一行儿系在竹竿上； 人们在早晨乘船渡过那边去，肩上扛着犁头，去耕
-
溪山雪月两佳哉，宾主谈锋夜转雷。犹言不见戴安道，为问适従何处来。