谦虚箴言《舒頔·谦益斋铭》原文注释与译文
舒頔·谦益斋铭原文注释与译文
歙鲍尚文氏积学好古①,扁其斋曰谦益②,乃为铭曰:
六十四卦③,惟谦为吉④。内止外顺,虚中以立⑤。高而能下,卑而能屈。处卑而自尊,取退而自佚⑥。屈己待物,恭己作则。有歙鲍氏,沉潜六籍⑦。且读且修,斋曰谦益。精进不已,圣贤可及。我铭斯斋⑧,勖尔令德。
【注释】
①歙(she):地名,今为安徽歙县。
②扁:通“匾”。谦益:取书·大禹谟:“满招损、谦受益”之意。
③六十四卦:周易有六十四卦。
④谦:为六十四卦之一。易·谦:“谦:亨。君子有终。”
⑤立:立身。
⑥佚:通“逸”。
⑦六籍:即六经:诗经、尚书、礼记、周易、春秋、乐经。
⑧斯:此。
⑨勖(xu):勉励。尔:你。令德:美德。
【译文】
歙州鲍尚文博学好古,给他的斋立匾叫“谦益”,便为他写铭说:
六十四卦,只有谦卦最吉利。内心静止,外部和顺,中间空虚来立身。处高位也能处下位,处低位也能屈。处低位也要自尊,用退隐来使自己快乐。屈己待人,修身克己,以身作则。歙县的鲍尚文,深入研究儒家六部经典。一边读书,一边修身,斋名叫“谦益”。精进不停,可达到圣贤的境地。我为这个斋写铭,勉励你的美德。
-
世间有万般情缘。我因在千里之外买砚台,和卖砚的妹子结下了一段莫名的美妙砚缘。时光回溯到十几年前,大概是在仲秋时节,我和朋友到婺源旅
-
[原文] 卷上 始计第一 孙子曰: 兵者,国之大事,死生之地,存亡之道,不可不察也。 故经之以五事,校之以计,而索其情: 一曰道,二曰天,三曰地,四曰将,五曰法。道者,令民与上同意也,故可以与之死,可
-
作者: 何乃英 【作家简介】见《果园》。《蔷薇园》
-
粉壁为空天,丹青状江海。游云不知归,日见白鸥在。博平真人王志安,沉吟至此愿挂冠。松溪石磴带秋色,愁客思归坐晓寒。
-
汉乐府 序曰:汉末建安中,庐江府小吏焦仲卿妻刘氏,为仲卿母所遣,自誓不嫁。 ① 其家逼之,乃投水而死。仲卿闻之,亦自缢于庭树。 ② 时人伤之,为诗云尔。 ③ 孔雀东南飞,五里一徘徊。 ④ “十三能织素
-
在霜凝如雪的立冬时节,半白半绿的白菜上市了,如一幅画儿。该怎样形容一棵白菜呢?醇厚,朴实,无华。它所散发的味道,有着泥土的气息、原
-
绵州州府何磊落,显庆年中越王作。孤城西北起高楼,碧瓦朱甍照城郭。楼下长江百丈清,山头落日半轮明。君王旧迹今人赏,转见千秋万古情。 作品赏析【鹤注】此当是宝应元年初至绵州时作。《绵州图经》:越王台,
-
为文有三多:看多、做多、商量多。|什么意思|大意|注释|出处|译文
《为文有三多:看多、做多、商量多。》什么意思,句子大意,出处,译文,注释,点评。
-
一 在我的故乡,田边地头、沟沟岔岔,遍生着一丛丛一堆堆的酸枣树。它平常至极,又高贵至极。 或许是鸟嘴里意外滑落下的一粒籽,一抔
-
【名句】云无心以出岫,鸟倦飞而知还 语出晋代陶潜《归去来兮辞》。白云悠悠,无意离开山峦;鸟飞累了,知道回巢栖息。两句以白云、飞鸟比喻辞官回乡后自由自在的闲适生活。岫:山穴,代指山峦。