屠洛涅夫《“蔷薇花，多么美，多么新鲜……”》原文
“蔷薇花，多么美，多么新鲜……”
◆ 屠洛涅夫
不记得在什么地方，在什么时候，已经很久，很久了，我读过一首诗。我很快地就忘了它……可是第一行至今还留在我的记忆里：
“蔷薇花，多么美，多么新鲜……”
现在是冬天。玻璃窗上结了霜；在阴暗的屋子里燃着孤零零的一支蜡烛。我蜷缩地坐在一个角落里；在我的脑中那一行诗句反复地回响着！
“蔷薇花，多么美，多么新鲜……”
我看见自己站在一个俄国田家的矮窗前。夏天的黄昏静静地化入了夜，温暖的空气里充满了末犀草和菩提树的芳香。窗口坐着一个年轻的姑娘，她靠在一只手膀上，头垂在肩际。她不转眼地默默凝视着天空，好像等着看那最初的星星。她的梦幻的眼里带着何等率直的感动，她的欲语半启的嘴唇带着何等动人的天真，它那尚未被万事扰乱、还在发育的胸膛，呼吸得多么平稳，她那年青的面颜的轮廓又是多么纯洁，多么温柔！我不敢对她说话：可是我非常爱她，我的心跳得多么厉害！
“蔷薇花，多么美，多么新鲜……”
然而在这里，在我的屋子里，光线渐渐地暗淡下去了。……燃尽了的蜡烛忽然摇曳地放起光来，跳舞的影子在低的天花板上晃动。墙壁外面霜雪飒飒地发响，房里仿佛起了老人的寂寞的私语。……
“蔷薇花，多么美，多么新鲜……”
在我的眼前又浮现了另外的景象。我听见了乡居生活的愉快的喧哗。两个亚麻色的头紧紧偎着，用她们的光亮眼睛活泼地望着我，粉红色的脸颊因了忍住笑声而颤动起来。她们的手亲密的扭在一起，年轻的善良的声音响着，一个压倒一个；再远一点，在这舒适的小屋的深处，另一双也是年轻的手，用那不熟练的指头不停地打着旧钢琴的键盘；南奈尔的瓦尔兹掩不住古老的茶炊的吁吁声……
“蔷薇花，多么美，多么新鲜……”
蜡烛闪闪地燃尽就灭了……谁在那边发出这嘎声的干咳！我的老狗蜷伏在我的脚边，它是我的惟一的伴侣……我冷……我冻僵了……她们全死了……死了……
“蔷薇花，多么美，多么新鲜……”
一八七九年九月
-
明·袁中道山白鸟忽鸣，石冷霜欲结。流泉得月光，化为一溪雪。【注释】山白：指月光照着山间，即指夜晚。欲：将要。结：凝结。得：得到。【大意】夜晚，月光洒满山
-
我与二三子，策名在京师。官小无职事，闲于为客时。沉沉道观中，心赏期在兹。到门车马回，入院巾杖随。清和四月初，树木正华滋。风清新叶影，鸟恋残花枝。向夕天又晴，东南余霞披。置酒西廊下，待月杯行迟。须臾金魄
-
古代名句“月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,何枝可依”注释与译文
【名句】月明星稀，乌鹊南飞。绕树三匝，何枝可依 [注释与译文]三匝，环绕一周叫一匝，三匝是说次数很多。几句的意思是：月光皎洁，星星稀疏，乌鹊向南方飞去：绕着树木飞了一圈又一圈，但哪一枝上可以栖身呢?诗
-
合掌，顾名思义，是指左右手合起来之意。在诗学修辞来说，是 指对偶句中的两个字词是同一个意思，如闻与听，眼与目 相对者。元人萨天锡诗：地湿厌闻天竺雨，月明来听景阳钟，被一 个老叟指出应换闻为看，避免合掌
-
【3337】老一辈革命家论党的建设（第一卷）（中共中央政策研究室党建研究局编，党建读物出版社，组工书架之一，2017年7月。2001年7月）△本
-
深居观元化（一作群动）。悱然争朵颐。谗说相啖食。利害纷●【左口右疑】●【左口右疑】。便便夸毗子。荣耀更相持。务光让天下。商贾竞刀锥。已矣行采芝。万世同一时。 作品赏析【注释】：深居观元化（一作群动
-
沐芳莫弹冠，浴兰莫振衣。处世忌太洁，至人贵藏晖。沧浪有钓叟，吾与尔同归。
-
或问:共事一人未有不妒者,何也?曰:人之才能、性行、容貌、辞色,种种不同,所事者必悦其能事我者,恶其不能事我者。能事者见悦,则不能事者必疏,是我之见疏,彼之能事成之也,焉得不妒?既妒,安得不相倾?相倾
【名句】或问:共事一人未有不妒者，何也?曰:人之才能、性行、容貌、辞色，种种不同，所事者必悦其能事我者，恶其不能事我者。能事者见悦 ① ，则不能事者必疏，是我之见疏，彼之能事成之也，焉得不妒?既妒，安
-
作者： 张翼之 《宋史纪事本末》一百零九卷，明陈邦瞻
-
逆旅逢佳节，征帆未可前。窗临汴河水，门渡楚人船。鸡犬散墟落，桑榆荫远田。所居人不见，枕席生云烟。