《王蓝田性急》原文、注释和解析
南朝·宋·刘义庆
王蓝田性急。尝食鸡子,以筋刺之不得2,便大怒,举以掷地。鸡子于地圆转未止,仍下地以屐齿碾之3,又不得。瞋甚4,复于地取内口中5,啮破6,即吐之。王右军闻而大笑曰7:“使安期有此性8,犹当无一豪可论9,况蓝田耶?”
1本文选自世说新语,标题为后人所加。王蓝田,即王述,因袭蓝田侯,故称王蓝田。2筋(zhu):筷子。3仍:乃。屐(ji)齿:木鞋下的钉。4瞋(chen):怒。5内:同“纳”。6啮(nie):咬。7王右军:即王羲之,曾官右将军。8安期:王蓝田之父;其人平淡少欲,为官清简。9一豪:即一毫。
【析点】 一个人与一枚鸡蛋斗气,实是笑料,作者抓住王蓝田与鸡蛋斗法的几个细节予以描绘,更令人笑不可支。
王蓝田吃鸡蛋,用筷子扎而“不得”,这本属常事,尚不值得一笑,但因此“便大怒,举以掷地”(这虽属性急,却有孩子般的率真),便显得幼稚得可爱而可笑。大概王蓝田因怒而把鸡蛋抛掷得过远了吧,那鸡蛋不仅未毁,反而“于地圆转未止”。看来这枚“顽皮”的鸡蛋是成心与王蓝田过不去,致使王蓝田“仍下地以屐齿碾之”,结果是“又不得”,王公这一举动冥顽得可笑;及至“复于地取内口中,啮破,即吐之”,委实令人料想不到。这时读者笑的已不是王公蓝田性急的稚气,而是他躁急的丑态。王右军听了大笑,这当属自然;笑中含有讥讽,也无可厚非。不过,他的言辞实在过苛,这不仅因一事而论断王蓝田之全人有失公允,且又“上挂下联”,讥诮王蓝田之长辈,更未免有失厚重。
世说新语中另有一则小文,说王蓝田与谢无奕因一事发生矛盾,谢找到门上肆意辱骂蓝田,而蓝田“正色面壁不敢动”,谢骂了很久才走,及至谢走了很长时间,王蓝田才回过头来问其手下人谢走了否,待知道谢已去方回坐到他原来的椅子上。为此“时人叹其性急而能有所容”。话扯远了,或许扫了读者诸君笑之兴,罪过,罪过
-
作者乡居曲江的末期时,经过几年的冷静思索,余靖对田园生活渐能适应,心情也已大大平和下来。该诗描写秋日傍晚的山村景色,塑造出一个悠闲自得的作者形象,在对自然景物的描写中带着孤独惆怅之情。 一开头,诗人就把读者带进了一幅凄清孤寂的图画里
-
吾自发寒雨〔2〕,全行日少,加秋潦浩汗〔3〕,山溪猥至〔4〕,渡溯无边〔5〕,险径游历
-
宋仁宗嘉祐八年(1063)正月十五上元之夜,蔡襄随御驾观灯,奉命作此诗。诗描绘了盛世上元节灯会的宏大场面与热闹非凡,盛赞皇帝与民同乐,表达了对帝王的感恩和祝福。
-
元戏剧《郑廷玉》鉴赏 《楚昭公》又名《疏者下
-
劫盗分财喻 【原文】 昔有群贼,共行劫盗,多取财物,即共分之。等以为分,唯有鹿野[1]钦婆罗[2]色不纯好,以为下分[3],与最劣者。
-
北风 作者: 张天善戎耀文 【本书体例】
-
韩愈 博爱之谓仁,行而宜之之谓义,由是而之焉之谓道,足乎己、无待于外之谓德。仁与义,为定名; 道与德,为虚位。故道有君子、小人,而德有凶、有吉。老子之小仁义,非毁之也,其见者小也。坐井而观天,曰天小者
-
楩楠枯峥嵘,乡党皆莫记。不知几百岁,惨惨无生意。上枝摩皇天,下根蟠厚地。巨围雷霆坼,万孔虫蚁萃。冻雨落流胶,冲风夺佳气。白鹄遂不来,天鸡为愁思。犹含栋梁具,无复霄汉志。良工古昔少,识者出涕泪。种榆水中
-
杨万里 素罗笠顶碧罗檐,脱卸蓝裳着茜衫。 望见竹篱心独喜,翩然飞上翠琼簪。 南宋诗人杨万里观察事物的能力确实令人折服。你看,他这首《牵牛花》诗,对牵牛花观察描摹得是何等细致。他抓住牵牛花的几个主要特征
-
【名句】莫见长安行乐处,空令岁月易蹉跎 [注释与译文]这是诗人劝勉赴京友人的话,大意是:不要以为长安是行乐的地方,在那里虚度时光。蹉跎(cuōtuó),耽误、虚度的意思。诗句情真意挚地表达了对后辈的殷