杜甫的诗:《咏怀古迹五首 其一》全诗翻译注释及鉴赏
杜甫
支离东北风尘际,漂泊西南天地间。
三峡楼台淹日月,五溪衣服共云山。
羯胡事主终无赖,词客哀时且未还。
庾信平生最萧瑟,暮年诗赋动江关。
【诗文解释】
战乱中在长安东北一带流离,天地间漂泊在西南地区。长久地停留在三峡的房屋中,在五溪与溪人一同住在山里。羯胡事主狡猾反复无常,诗人伤怀的时候还没有回还。庾信一生最凄凉,晚年作的诗震动了江关。
【词语解释】
支离:流离。
羯胡:指安禄山。
【诗文赏析】
咏怀古迹五首是杜甫大历元年(七六六年)在夔州写成的一组诗。夔州和三峡一带本来就有宋玉、王昭君、刘备、诸葛亮等人留下的古迹,杜甫正是借这些古迹,怀念古人,同时抒写自己的身世家国之感。战乱中诗人流离失所,漂泊西南,心中愁苦,更加思念故乡,借凭吊庾信,抒发自己的情怀。全诗感情深沉,诚挚感人。
-
曾 幾 梅子黄时日日晴, 小溪泛尽却山行。 绿阴不减来时路, 添得黄鹂四五声。 这是一首纪行写景的绝句,抒写诗人对旅途风物的新鲜感受。三衢,即衢州(治所在今浙江衢县),因境内有三衢山而得名。 首句点季
-
此词着意描绘夏景,抒写闺中人的生活情态。夏日亭午,如火的榴花和满地绿荫给庭院带来特异的气氛,使人如痴如醉。闺中人午睡刚醒,娇眼蒙眬,喃喃自语,情困意慵。一阵清风吹来,扇不摇而自凉。翠竹白苎亭亭玉立,摇曳多姿,丝毫没有感到暑意。作者工画,
-
古文·让县自明本志令 曹操孤始举孝廉(1),年
-
王子安作赋名楼骆宾王檄惊天后才华横溢、声名狼藉的神童兼杀人犯王勃一不小心便破坏了洪州阎都督推销女婿的计划,在滕王阁上是又喝又唱,
-
〔一作卢象诗〕谢病始告归。依依入桑梓。家人皆伫立。相候衡门里。时辈皆长年。成人旧童子。上堂嘉庆毕。顾与姻亲齿。论旧忽余悲。目存皆相喜。田园转芜没。但有寒泉水。衰柳日萧条。秋光清邑里。入门乍如客。休骑非
-
第 440 页[①]朝日照北林:《乐府诗集》作“明月照桂林”,今据《玉台新咏》改。初花:春花。--------邓魁英、韩兆琦等《汉魏南北朝诗选注》
-
钱起 风送出山钟,云霞度水浅。 欲寻声尽处,鸟灭寥天远。 这首诗描绘的是钟声。“风送出山钟,云霞度水浅”,一阵清风,送来了远山的钟声。钟声由远及近,在天地之间回荡,轻轻地穿过云霞,浅浅地掠过水面。“欲
-
这年陈维崧从吴阊回到家乡宜兴(今属江苏),当时流寓在那里的明代名将史可法的弟弟史可程(字蘧庵)十分高兴。两人经常来往,诗酒唱和。这首词便是其中的一首。
-
白朴双调·沉醉东风·渔夫黄芦岸白渡口〔黄芦,芦苇,水边生长的植物。白(pín),水中浮草,浅水多年生植物。杜甫《丽人行》:“杨花雪落
-
年华开早律,霁色荡芳晨。城阙千门晓,山河四望春。御沟通太液,戚里对平津。宝瑟调中妇,金罍引上宾。剧谈推曼倩,惊坐揖陈遵。意气一言合,风期万里亲。自惟安直道,守拙忌因人。谈器非先木,图荣异后薪。揶揄惭路