您所在的位置:首页 > 古诗词 > 唐诗大全 > 杜甫

杜甫的诗:《咏怀古迹五首 其三》全诗翻译注释及鉴赏

作者:song来源:互联网更新时间: 阅读:0

 杜甫的诗:《咏怀古迹五首 其三》全诗翻译注释及鉴赏

咏怀古迹五首 其三

杜甫


群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村。

一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。

画图省识春风面,环佩空归月夜魂。

千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论!

【诗文解释】

群山万壑随着江流奔赴荆门,昭君生长的地方现在还有村落。一离开紫台就和沙漠连在一起,只留下一座长着青草的坟墓向着黄泉。只凭画图约略地看宫女的容貌,环佩声响,只有魂魄月夜归来。千年琵琶弹奏胡音胡调。分明是怨恨之情从乐曲中抒发出来。

【词语解释】

明妃:指王昭君。

朔漠:北方大沙漠。

【诗文赏析】

咏怀古迹五首是杜甫大历元年(七六六年)在夔州写成的一组诗。夔州和三峡一带本来就有宋玉、王昭君、刘备、诸葛亮等人留下的古迹,杜甫正是借这些古迹,怀念古人,同时抒写自己的身世家国之感。诗人有感于王昭君的遭遇。寄予了自己深切的同情,同时表现了昭君对故国的思念与怨恨,并赞美了昭君虽死,魂魄还要归来的精神,从中寄托了诗人自己身世及爱国之情。全诗叙事明确,形象突出,寓意深刻。
猜你喜欢
  • 范仲淹《依韵答韩侍御》全诗鉴赏

    虽叨世契与邻藩,东道瞻风御史尊。郑馆昔时延下客,于家今日见高门。我居方面荣为惧,君向台端直且温。彼此中怀蕴金石,不须销黯动离魂。

  • 左传全集《展喜犒师》原文赏析与注解

    展喜犒师 (僖公二十六年) 【题解】 在兵临城下的境况下,展喜用周公、太公之时的“和平友好条约”以及自己的聪慧与学识,说服齐

  • 《贺新郎·一勺西湖水赏析》

    该词上片劈头三句,即作当头棒喝,揭露了宋室南渡后统治阶级在西子湖上歌舞升平、醉生梦死的生活。西湖面积并不小,作者为什么说只是“一勺”呢。或以为这是作者登高俯瞰时的一种视觉,其实不然。西湖代指临安,临安又隐寓东南半壁。南宋统治者耽乐于狭小

  • 《怨情·李白》原文与赏析

    李白美人卷珠帘,深坐颦蛾眉。但见泪痕湿, 不知心恨谁?李白是大家熟知的唐代大诗人,

  • 《醉眠赏析》

    此诗作于作者醉眠醒来时,描绘了山上没有半点声音和人烟好像太古时候一般一片寂静,日子清闲得令人觉得漫长以及人清闲得有些偏懒的情景。全诗造意古朴,对仗工稳,通篇用白描手法写景叙事,事显而情隐,富有禅意。   这首诗以“醉眠”为题,其实写的是

  • 千家诗《寄左省杜拾遗》译文与注释

    寄左省杜拾遗 联步趋丹陛,分曹限紫微。 晓随天仗入,暮惹御香归。 白发悲花落,青云羡鸟飞。 圣朝无阙事,自觉谏书稀。 【

  • 形容旅游古诗词

    本文主要为您介绍形容旅游古诗词,内容包括描写旅行的古诗词,描写“旅行”的古诗词,描写旅游的古诗名句。黄河: 凉州词 唐·王之涣 黄河远上白云间, 一片孤城万仞山。 羌笛何须怨杨柳, 春风不度玉门关。 登鹳雀楼 唐·王之涣

  • 七律 客程

    《平水韵》 故友回房问客程,歧人独盏坐三更。 莫听竹雨吹年梦,且待楼风打夜声。 别酒千重犹易老,长亭十里竟难行。 凭阑一笑多兄弟,所系相思落烬轻。

  • 苏轼《与范子丰》原文翻译注释与鉴赏

    临皋亭下不数十步,便是大江,其半是峨眉雪水,吾饮食沐浴皆取焉,何必归乡哉!江山风月,本无常主,闲者便是主人。问范子丰新第园池,与此孰胜?所不如者,上无两税及助役钱耳。

  • 《古代兵法散文·战国兵法·握奇经》原文鉴赏

    《古代兵法散文·战国兵法·握奇经》原文鉴赏

相关栏目:
  • 唐诗三百首
  • 李白
  • 杜甫
  • 白居易
  • 王维
  • 王昌龄
  • 柳宗元
  • 韩愈
  • 陈子昂
  • 高适
  • 李商隐
  • 岑参
  • 王之涣
  • 杜牧
  • 韦应物
  • 李贺
  • 张若虚
  • 孟浩然
  • 刘禹锡
  • 张九龄
  • 崔颢
  • 王勃
  • 骆宾王
  • 唐诗三百首 | 宋词三百首 | 文化杂谈 | 经典文摘 | 情诗名句 | 古诗名句 | 标签聚合

    本站资源均收集整理于互联网,其著作权归原作者所有,如果有侵犯您权利的资源,请来信告知,我们将及时撤销相应资源,邮箱1687462752@qq.com

    Copyright © 2012-2022 开心文学网 版权所有 皖ICP备2022007979号-2