或问:共事一人未有不妒者,何也?曰:人之才能、性行、容貌、辞色,种种不同,所事者必悦其能事我者,恶其不能事我者。能事者见悦,则不能事者必疏,是我之见疏,彼之能事成之也,焉得不妒?既妒,安得不相倾?相倾
【名句】或问:共事一人未有不妒者,何也?曰:人之才能、性行、容貌、辞色,种种不同,所事者必悦其能事我者,恶其不能事我者。能事者见悦①,则不能事者必疏,是我之见疏,彼之能事成之也,焉得不妒?既妒,安得不相倾?相倾,安得不受祸?故见疏者妒,妒其形己也;见悦者亦妒,妒其妒己也。然则奈何?曰:居宠则思分而推之以均众,居尊则思和而下之以相忘,人何妒之有?缘分以安心,缘遇以安命,反己而不尤人,何妒?人之有此,入宫入朝者之所当知也。
【译文】有人问:“共同侍奉一个人,没有不嫉妒的,为什么呢?”回答说:“人的才能、性情、行为、容貌、辞色各不相同,被侍奉的人必然喜欢那些善侍奉他的人,厌恶那些不善侍奉他的人。善侍奉的就被喜欢,不善侍奉的则被疏远。我所以被疏远,是因为他善于侍奉而造成的,哪能不嫉妒呢?既然产生了嫉妒之情,怎能不相互倾轧呢?相互倾轧,怎能不遭受祸患呢?因此,被疏远的人嫉妒,嫉妒那些使自己相形见绌的人;被喜欢的人也嫉妒,嫉妒那些嫉妒自己的人。”“那么怎样做才好呢?”回答说:“居于受宠的地位则想着分一些恩宠给众人,使大家均沾恩宠。居于尊贵地位则想着让下面的人和睦相处而忘掉彼此,这样人们怎么还会有嫉妒之情呢?安心于自己的缘分,安命于自己的际遇,反求诸己而不怨恨别人,这怎么会嫉妒呢?人应有这样的修养,这是入宫入朝的人应当知道的。”
注释
【注释】①见悦:被喜悦。
-
欧阳修 孟子曰: 养生送死,王道之本。管子曰: 仑廪实而知礼节。故农者,天下之本也,而王政所由起也,古之为国者未尝敢忽。而今之为吏者不然,簿书听断而已矣,闻有道农之事,则相与笑之曰: 鄙。夫知赋敛移用
-
匝路亭亭艳,非时裛裛香。 素娥惟与月,青女不饶霜。 赠远虚盈手,伤离适断肠。 为谁成早秀,不待作年芳。 唐文宗开成三年(838),李商隐二十六岁。泾原节度使(治泾州,今甘肃泾川县)王茂元聘请他任幕僚,
-
来日大难 李白 来日一身,携粮负薪。 道长食尽,苦口焦唇。 今日醉饱,乐过千春。 仙人相存,诱我远学。 海凌三山,陆憩五岳。 乘龙天飞,目瞻两角。
-
〔原文〕 瞻彼淇奥, (齐奥亦作澳,又 绿竹猗猗。 作隩。鲁作隩。鲁 有匪君子, 绿作菉。鲁齐匪 如切如磋, 作斐,韩作邲。 如琢如磨。 三家磋作瑳。韩 瑟兮僩兮, 琢作错。齐磨作 赫兮咺兮, 摩。鲁
-
南有乔木,不可休思。 ① 汉有游女,不可求思。② 汉之广矣,不可泳思。江之永矣,不可方思。 ③ 翘翘错薪,言刈其楚。 ④ 之子于归,言秣其马。 ⑤ 汉之广矣,不可泳思。江之永矣,不可方思。 翘翘错薪,
-
杨万里《下横山滩头望金华山四首(选二)》诗词原文、赏析、解读
杨万里 篙师只管信船流,不作前滩水石谋。 却被惊湍旋三转,倒将船尾作船头。 山思江情不负伊,雨姿晴态总成奇。 闭门觅句非诗法,只是征行自有诗。 这是两首写途中见闻的诗歌。原作共四首,这里选取前两首。
-
[唐]李适之避贤初罢相,乐圣且衔杯。为问门前客,今朝几个来。李适之,盛唐诗人。李唐王
-
边城儿,生年不读一字书,但将游猎夸轻趫。胡马秋肥宜白草,骑来蹑影何矜骄。金鞭拂雪挥鸣鞘,半酣呼鹰出远郊。弓弯满月不虚发,双鶬迸落连飞髇。海边观者皆辟易,猛气英风振沙碛。儒生不及游侠人,白首下帷复何益。
-
【原题】:韩介玉画为童中州掌教题(介玉乃张仲举门人)
-
杂智部总序 【原文】 冯子曰:“智何以名杂也?以其黠而狡,慧而小也。正智无取于狡,而正智或反为狡者困;大智无取于小,而大智或反