或问:共事一人未有不妒者,何也?曰:人之才能、性行、容貌、辞色,种种不同,所事者必悦其能事我者,恶其不能事我者。能事者见悦,则不能事者必疏,是我之见疏,彼之能事成之也,焉得不妒?既妒,安得不相倾?相倾
【名句】或问:共事一人未有不妒者,何也?曰:人之才能、性行、容貌、辞色,种种不同,所事者必悦其能事我者,恶其不能事我者。能事者见悦①,则不能事者必疏,是我之见疏,彼之能事成之也,焉得不妒?既妒,安得不相倾?相倾,安得不受祸?故见疏者妒,妒其形己也;见悦者亦妒,妒其妒己也。然则奈何?曰:居宠则思分而推之以均众,居尊则思和而下之以相忘,人何妒之有?缘分以安心,缘遇以安命,反己而不尤人,何妒?人之有此,入宫入朝者之所当知也。
【译文】有人问:“共同侍奉一个人,没有不嫉妒的,为什么呢?”回答说:“人的才能、性情、行为、容貌、辞色各不相同,被侍奉的人必然喜欢那些善侍奉他的人,厌恶那些不善侍奉他的人。善侍奉的就被喜欢,不善侍奉的则被疏远。我所以被疏远,是因为他善于侍奉而造成的,哪能不嫉妒呢?既然产生了嫉妒之情,怎能不相互倾轧呢?相互倾轧,怎能不遭受祸患呢?因此,被疏远的人嫉妒,嫉妒那些使自己相形见绌的人;被喜欢的人也嫉妒,嫉妒那些嫉妒自己的人。”“那么怎样做才好呢?”回答说:“居于受宠的地位则想着分一些恩宠给众人,使大家均沾恩宠。居于尊贵地位则想着让下面的人和睦相处而忘掉彼此,这样人们怎么还会有嫉妒之情呢?安心于自己的缘分,安命于自己的际遇,反求诸己而不怨恨别人,这怎么会嫉妒呢?人应有这样的修养,这是入宫入朝的人应当知道的。”
注释
【注释】①见悦:被喜悦。
-
名言: 事莫明于有效,论莫定于有证。 句意: 事情没有比有效验更明确的了, 言论没有比有证据更确实的了。 出处: 汉·王充《论衡·薄葬》
-
学者大不宜志小气轻,志小则易足,易足则无由进。气轻则以未知为己知,未学为己学。
名言: 学者大不宜志小气轻,志小则易足,易足则无由进。气轻则以未知为己知,未学为己学。 句意: 学习要树立大志, 要有勇气, 没有大志就容易自满, 容易自满就不易长进。没有勇气, 不懂的东西就会自以为
-
兰香爇处光犹浅,银烛烧时焰不馨。好向书筇一窗下种,免教辛苦更囊萤。
-
霜月李商隐初闻征雁已无蝉,百尺楼高水接天。青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟。李商隐(812—858),字义山,号玉溪生,又号樊南生,祖
-
小马哥:
-
《园丁之歌》本是“文革”中的一出话剧,塑造的是一位新中国培养出来的以全面贯彻党的德、智、体全面发展的教育方针,取得很大成绩的教师俞英的形象。她热爱党的教育事业,把转变学生的思想放在工作的首位,带头深入
-
《临川先生文集》 王安石(1021~1086),字介甫,号半山。抚州临川人。北宋著名政治家、文学家。神宗熙宁二年任参知政事,后拜相,主持变法。封荆国公,世称王荆公;谥文,又称王文公。王安石是欧阳修倡导
-
本文主要为您介绍二年级语文必背古诗词,内容包括二年级必背古诗30首,小学二年级古诗,要15首啊,二年级小学生必背古诗。1. 汉乐府《江南》2. 北朝民歌《敕勒歌》3. 骆宾王《咏 鹅》4. 李峤《风》5. 贺知章《咏柳》6. 王之涣《凉州词》7. 王之涣
-
作者通过卢橘开花、枫叶衰败这两个意象,点明时令正是深秋,秋天往往是诗人伤情悲怀的季节,诗中用一个“衰”字,将诗人面对肃杀秋景时的一怀愁绪袒露无遗
-
朱栏画柱照湖明,白葛乌纱曳履行。桥下龟鱼晚无数,识君拄杖过桥声。