您所在的位置:首页 > 诗词名句 > 古诗名句

寓言《树叶和树根》全文和鉴赏

作者:song来源:互联网更新时间: 阅读:0

 寓言《树叶和树根》全文和鉴赏

明朗的夏天, 山谷躺在树荫里。有一棵树上的树叶,跟和风悄悄地说着话儿,夸口自己的稠密和青翠。它们跟风说的那些话,大致是这样的:
“山谷里上上下下, 谁找得到比我们还美丽的景色?树木茂盛、壮丽、 亭亭如盖,全仗着我们。请问,树木没有了我们还成什么样子?那么,我们称赞自己,就不是什么罪过吧?炎热后的中午,大家爱的是我们,给路人遮荫歇凉的, 又是我们。把村姑招来在草地上跳舞的, 是我们叫人愉快的美丽, 而每天日出日落时夜莺歌唱的地方, 也都在我们这里。再说你们自己,也不一样格外喜欢和我们一起玩吗?”
“或许你们还顾得上对我们也说一声‘谢谢’吧。”一个低低的谦和的声音从地下接嘴道。
“是谁无礼地发出这种不要脸的牢骚?哼, 要跟我们争一个短长!你是什么东西! 竟敢说出这种自高自大的话来?”抖动的树叶在树上瑟瑟缩缩地说道。
“我们就是深深埋在见不到阳光的地底下的、养育着你们的树根。难道你们不知道吗?就是你们生长在上面的那树根呀。 目前,你们夸耀上一个夏天吧;不过,要牢牢记住: 我们彼此之间有这样的差别: 当春天再来的时候,新生的树叶固然会这里那里地飘动, 然而一旦树根枯萎了,树木就完蛋了,你们树叶也就完蛋了。”


——克雷洛夫寓言(同上)


中国有句熟语:“根深叶茂”。它的本义在强调根叶的依存关系。树叶和树根则隐蓄着一个重大的主题:它触及了贵族的寄生生活和劳动人民的社会价值问题,从而表达了作者进步的民主主义的基本观点: 正如树根养活了树叶一样,劳动人民养活了那些寄生的耀武扬威的贵族。
寓言包括寓体(故事)与本体(寓意)两个组成部分。优秀的寓言应是二者“似与不似”的统一。说它“不似”,是因为寓体,本体毕竟不是一回事;说它“相似”,是因为寓体与本体之间在“神理”上有那么多契合点。因此,读者一经接触寓体就很容易触发关于“本体”的联想。你看,树叶与树根中树叶在风中哗哗啦啦响,有如人的叨叨絮语,正象征着贵族阶级的夸夸其谈。树荫下,路人歇凉,村姑起舞,夜莺歌唱,这些都是实际存在的事物,树叶却引以为自己的“勋业”。“贪天之功”原是剥削者的本性。再看“树根”,它“深深埋在见不到阳光的地底下的”,作家用高度凝练的语言非常确切而形象地描绘了俄国农奴制度下劳动人民的悲惨境遇,而与贵族(树叶)高高在上、安富尊荣形成了鲜明的对比。特别是结尾一语尤为含蓄有力:“一旦树根枯萎了,树木就完蛋了,你们树叶也就完蛋了。”是的,一切剥削阶级如果离开了劳动人民,也将同树叶离开树根一样,是断定要“完蛋”的。作品于结尾处,画龙点睛,卒章显志,用贴切、生动的比喻酣畅淋漓地表现了主题思想。

猜你喜欢
  • 山水名胜诗之《华不注山》全诗、题解、注释和作者

    (宋)曾巩 虎牙千仞立巉巉①,峻拔遥临济水南。 翠岭嫩岚晴可掇②,金舆陈迹久谁探③? 高标特起青云近, 壮士三周战气酣④。 丑父遗忠无处问, 空余一掬野泉甘⑤。 【题解】 华不注山,简称华山。又名金舆

  • 诗经《柏舟》译文与鉴赏

    这是一首情文并茂的好诗这是一首情文并茂的好诗。俞平伯认为:“通篇措词委婉幽抑,取喻起兴巧密工细,在朴素的《诗经》中是不易多得之作。”

  • 辛弃疾《鹧鸪天》全诗鉴赏

    一夜清霜变鬓丝。怕愁刚把酒禁持。玉人今夜相思不,想见频将翠枕移。真个恨,未多时。也应香雪减些儿。菱花照面须频记,曾道偏宜浅画眉。

  • 《好事近 渔父词赏析》

    【注释】:词人前后写了六首渔父词(均调寄《 好事近》)来歌咏其晚年寓居嘉禾的闲适生活。这是其中的一首,写得情趣盎然,清雅俊朗,流露出一股闲旷的风致。开头一句表明自己放弃官场生活的坚决。“摇首”二字很形象,既对“红尘”否定,又不置一辞,这是一

  • 元戏剧《关汉卿·温太真玉镜台》鉴赏

    元戏剧《关汉卿》鉴赏 《玉镜台》全名《温太真

  • 《学问无大小,能者为尊.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译

    师道类名言赏析《学问无大小,能者为尊。》出自哪里,什么意思,注释与翻译

  • 《古文观止·魏晋南北朝文·李密·陈情表》鉴赏

    古文观止·魏晋南北朝文·李密·陈情表 臣密言

  • 【唐】杜甫《登高》全诗原文、翻译、注释和赏析

    【唐】杜甫 风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。 无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。 万里悲秋常作客,百年多病独登台。 艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。 【注释】 渚(zhu):水中的小块陆地。萧萧:这里是

  • 《邹忌讽齐王纳谏》原文、注释、赏析和鉴赏

    邹忌脩八尺有馀 ① ,而形貌昳丽 ② 。朝服衣冠窥镜,谓其妻曰:“我孰与城北徐公美?”其妻曰:“君美甚,徐公何能及君也!”城北徐公,齐国之美丽者也。忌不自信,而复问其妾曰:“我孰与徐公美?”妾曰:“徐

  • 六年级古诗词背诵解释

    本文主要为您介绍六年级古诗词背诵解释,内容包括小学六年级下册古诗词背诵中所有古诗的意思小学六年级下册古诗词,小学语文六年级古诗词背诵意思和表达的诗人的思想感情明天大考,,小学六年级下册古诗词背诵中所有古诗的意思。《七步诗》的诗意:煮豆子正燃着豆秸,因煮熟豆子来做豆豉而使豆子渗出汁水.豆秸在锅下燃烧着,豆子正在锅里哭泣.本来我们是同一条根上生长出来

相关栏目:
  • 古诗名句
  • 情诗名句
  • 咏花名句
  • 名言警句
  • 唐诗三百首 | 宋词三百首 | 文化杂谈 | 经典文摘 | 情诗名句 | 古诗名句 | 标签聚合

    本站资源均收集整理于互联网,其著作权归原作者所有,如果有侵犯您权利的资源,请来信告知,我们将及时撤销相应资源,邮箱1687462752@qq.com

    Copyright © 2012-2022 开心文学网 版权所有 皖ICP备2022007979号-2