寓言《野牛》全文和鉴赏
“快来参加呀,这是大家的事!”
那头牛自言自语着:“我自顾还不暇呢,来管大家的事!”带着两头小牛就往山谷里躲。
老虎无法攻那个圆圈阵,就扑上了山谷里的几个。那只牛越想越想不通,怎么别人都没事,只有他一家子要遭殃呢?后来忽然记起了一层道理,他只得叹了一声:
“命也夫,命也夫!”
老虎笑咪咪地说:
“我非常赞赏你的这种人生态度。”
——张天翼寓言(载文艺生活1948年10月15日
海外版第7期)
野牛与虎是生死对头。猛虎要捕食野牛,但是,若遇上野牛齐心合力的抵抗,它也就无能为力了。你看,野牛排成圆圈阵,凶暴的虎便无法攻破;有一只野牛自顾自的溜之大吉,结果成了虎爪下的牺牲品。这则寓言能冲破一般的构思,打破老框框,翻出新意,表现了作者的与众不同。
比如,作品若只写老虎攻不开野牛圆阵,却轻易地捕杀了离群的野牛,那么,就只能说明“一根筷子容易断,一把筷子折不断”的道理。又假如、写离群野牛临死前表示悔悟,叹息:“哎,谁叫我独自行动呢?”这也就没有任何新颖之处。野牛别开生面,作者高度概括了社会上的某种现象,偏偏让野牛临死前这样哀叹:“命也夫,命也夫!”采用文言语气,将那头脑中充塞迷信思想,又迂腐十足的可怜模样勾勒出来了。它真是至死不悟。明明是自己脱离战斗的集体而送命,反而埋怨命不好。战斗的野牛群若知道了,肯定会嗤之以鼻。然而,老虎听了则很高兴,它笑咪咪地大加夸奖:“我非常赞赏你的这种人生态度。”老虎从人生哲学的高度去分析这种现象,我们不能不承认这是一只聪明的老虎。事实上,得到老虎的夸奖比挨老虎的骂要坏得多。对组成圆阵的野牛们,老虎绝不会称赞,只能暴跳如雷,恨之入骨。因为那样它就吃不上野牛肉,而只能以彻底的失败而告终。
这则寓言的侧重点,集中在离群的野牛身上。作品的针对性是很强的,这是写于解放前夕的作品,对那些企图逃避革命斗争而自保的人,是讽刺揭露,也是劝说告诫。但除了具体的针对性,这则寓言还有极为广泛丰富的内涵,故事告诉人们:面临灾难企图侥幸自保,最终只能自取灭亡;而至死不悟又是最可悲可叹的事。
-
《教民节俭，则财用足矣。》什么意思，句子大意，出处，译文，注释，点评。
-
喜雨口号蒲松龄 一夜松风撼远潮，满庭疏雨响潇潇。 陇头禾黍知何似？槛外新抽几叶蕉。 蒲松龄家居山东淄川(今淄博市)。清代，这地方水旱频仍。他出生的1640年，山东数月无滴雨，粮价飞涨，人肉明码标价出卖
-
● 反复是学习之母。 ——————狄慈根 ● 他不往后面看，只是往前赶，赶回家去的仅是一辆空车，反而夸张他走了很长的路程。 ——————凯洛夫 ● 外物之味，久则可厌;读书之味，愈久愈深。 —————
-
【名句】天下安，注意相:天下危，注意将 语出《汉书·陆贾传》。天下平安的时候，要注意发挥宰相的作用;天下危亡的时刻，应当注重使用武将。说明统治国家要因时而使用文官、武将。
-
“溪花与禅意，相对亦忘言。”全诗,翻译,意思,上一句和下一句
【诗句】溪花与禅意，相对亦忘言。 【出处】唐刘长卿《 寻南溪常山道人隐居 》。 【意思】在山谷小河岸边的小花很寂寞地开了又谢，谢了又开，而这开放在溪旁的小花与山寺中飘来的修道习静的禅味相互对映之下，颇
-
归熙甫筠溪翁传 余居安亭，一日有来告云：“北五六里溪上，草舍三四楹，有筠溪翁居其
-
夜中不能寐,起坐弹鸣琴。 薄帷鉴明月 ② ,清风吹我襟。 孤鸿号外野,翔鸟鸣北林 ③ 。 徘徊将何见,忧思独伤心。 【释】 ①旧说本篇有序诗的用意。 ②帷:帐幔。鉴:照见。 ③北林:北面的树林。《诗经
-
秋晓行南谷经荒村 柳宗元 杪秋霜露重， 晨起行幽谷。 黄叶覆溪桥， 荒村唯古木。 寒花疏寂历， 幽泉微断续。 机心久已忘， 何事惊麋鹿？
-
今年上海的过旧年，比去年热闹。 文字上和口头上的称呼，往往有些不同：或者谓之“废历”，轻之也; 或者谓之“古历”，爱之也。但对于这“历”的待遇是一样的：结账，祀神，祭祖，放鞭炮，打马将，拜年，“恭喜发
-
莫道秋江离别难，舟船明日是长安。吴姬缓舞留君醉，随意青枫白露寒。