您所在的位置:首页 > 诗词名句 > 古诗名句

朱淑真《秋夜》注释、翻译、鉴赏和点评

作者:song来源:互联网更新时间: 阅读:0

 朱淑真《秋夜》注释、翻译、鉴赏和点评

朱淑真秋夜

夜久无眠秋气清,烛花频剪欲三更。

铺床凉满梧桐月,月在梧桐缺处明。

【注释】 ①烛花:即灯花。古人认为灯花是一种喜事的预兆。

【译文】 长长的夜啊,久久地不能入睡,只感到秋天景象的悲清;灯花频生,不断地剪去,时间已接近三更。铺床欲睡,只见满床的明月凉意深深;抬头望那梧桐缺处,天上明亮的月色,十分恼人。

【集评】 明·钟惺:“‘铺床’二句,又一转,浅而闲。”(名媛诗归卷二十)

清·赵世杰:“桐月咏秋,久属常径。‘缺处明’三字,他人不能道。”(古今女史)

【总案】 前两句叙事,后两句写景,无一字抒情而情含其中。女主人公心事重重,在这漫漫长夜孤衾独宿,烛花频剪,愁肠百结。而月光的照射,更衬托了这凄凉的意境。不言愁字而句句带愁意,便是此诗的成功之处。



猜你喜欢
  • 苏轼《放鹤亭记》原文,注释,译文,赏析

    苏轼:放鹤亭记 苏轼熙宁十年秋,彭城大水。云龙山人张君之草堂,水及其半扉。明年春,水落,迁于故居之东、东山之麓。升高而望,得异境焉

  • 苏教版小学三年级古诗词大全(苏教版三年级上册语文所有古诗)

    本文主要为您介绍苏教版小学三年级古诗词大全,内容包括苏教版三年级上册语文所有古诗,苏教版三年级上下册古诗,苏教版三年级上下册古诗。苏教版语文三年级上下册古诗词有以下十首: 夏日田园杂兴(其七) 2、 清明 (宋 * 范成大) (唐 * 杜牧) 昼出耘田夜绩麻, 清明

  • 《潍县署中画竹呈年伯包大丞括 / 墨竹图题诗赏析》

    衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声。些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情。  这是一首题画诗,从写竹入手,托物言志,表达了对民众的忧虑关切之情,以及自己的责任感与清官心态。由于画是送给上司兼长辈的,因此语多谦逊委婉之辞。  首句点明身份与环境,紧扣画

  • 《哭母吐血 阮籍》原文、出处、述要和作者资料

    (阮籍)性至孝,母终,正与人围棋,对者求止,籍留与决赌。既而饮酒二斗,举声一号,吐血数升。及将葬,食一蒸肫,饮二斗酒,然后临诀,直言穷矣,举声一号,因又吐血数升。毁瘠骨立,殆致灭性。 ○《晋书·阮籍传

  • 《鱼藻》原文与鉴赏

    作者: 李青山 【本书体例】

  • 徐东《大雪》

    一雪没头没脑地落下来时,父亲还没能回到家里来。前天也下过一场不大不小的雪,不过很快就化了,路面上有些湿滑。还好早上路面上的融雪冻上

  • 高适《赠杜二拾遗》全诗赏析

    传道招提客,诗书自讨论。佛香时入院,僧饭屡过门。听法还应难,寻经剩欲翻。草玄今已毕,此外复何言。 作品赏析(公初居浣花溪寺,故云招提客。佛香、僧饭、听法、寻经,想寺中景事。草玄之外,更有何言,谓别有著

  • 白居易《读鄂公传》全诗赏析

    高卧深居不见人,功名斗薮似灰尘。唯留一部清商乐,月下风前伴老身。

  • 柳宗元《旦携谢山人至愚池》全诗赏析

    新沐换轻帻,晓池风露清。自谐尘外意,况与幽人行。霞散众山迥,天高数雁鸣。机心付当路,聊适羲皇情。

  • 《读史·[宋]陆游》原文与赏析

    [宋]陆游南言莼菜似羊酪,北说荔枝如石榴。自古论人多类此,简编千载判悠悠。本诗是陆游

相关栏目:
  • 古诗名句
  • 情诗名句
  • 咏花名句
  • 名言警句
  • 唐诗三百首 | 宋词三百首 | 文化杂谈 | 经典文摘 | 情诗名句 | 古诗名句 | 标签聚合

    本站资源均收集整理于互联网,其著作权归原作者所有,如果有侵犯您权利的资源,请来信告知,我们将及时撤销相应资源,邮箱1687462752@qq.com

    Copyright © 2012-2022 开心文学网 版权所有 皖ICP备2022007979号-2