唐宋小说之《起居注》全文、注释和翻译
作者:song来源:互联网更新时间： 阅读:0
贞观中,太宗谓褚遂良曰:“卿知起居注1,记何事? 大抵人君得观之否?”遂良对曰:“今之起居,古之左右史书人君言事。且记善恶,以为检戒,庶乎人主不为非法。不闻帝王躬2自观史。”太宗曰:“朕有不善,卿必记之耶?”遂良曰:“守道不如守官。臣职当载笔,君举必记。”刘洎3进曰:“设令遂良不记,天下之人皆记之矣。”
选自大唐新语
注释
1.起居注:皇帝的言行录。
2.躬:亲自。
3.刘洎:人名,唐初的大臣。
释义
贞观年间,唐太宗对褚遂良说:“你管理‘起居注’,记些什么事情?做皇帝的能看看吗?”褚遂良说:“今日所谓起居,就是古时候的左右史所记帝王的言论和所做的事情。将好事和坏事一同如实记下来,以便帝王自我检讨,警惕以后的行为。使皇帝不做违法的事。从来没有听说过皇帝亲自看大臣记的内容。”太宗说:“如果我做了坏事,你也要记下来吗?”褚遂良说:“我首先要忠于职守,我做的官就是把好坏事都记录下来,所以您的言行我都要记下。”刘洎也对唐太宗说:“即使褚遂良不记,全国的老百姓也都会记下的。”
猜你喜欢
-
明·陆树声1墨以陈为贵，余所蓄二墨2，形制古雅，当是佳品。独余不善书，未经磨试;然
-
【注释】：原题注：庚辰重阳前三日方君壁妹在南京书肆中得满城风雨近重阳图盖前岁旅居汉臬时悬之斋壁者为题二词其右
-
六上部编版语文古诗词三首教学设计(人教版六年级上册语文古诗词三首3首意思)
本文主要为您介绍六上部编版语文古诗词三首教学设计，内容包括人教版六年级上册语文古诗词三首3首意思，部编版六年级上册第三课《古诗词三首》字词解释、诗文翻译，苏教版小学语文六年级上册22课《古诗两首》教学设计。天净沙·秋2113思》是元散曲作家马致5261远创作的小令。此曲以多种景物并置，组合成一4102幅秋郊夕照图，让天涯游子1653骑一匹瘦
-
扎彩店陵园门口的扎彩店里摆满了冰箱、空调、轿车楼房、四合院、花园、童男童女手机、电脑、航母、飞机说白了，应有尽有对过世的人想祈
-
[上] 圣人为政一国，一国可倍也 ① ;大之为政天下，天下可倍也。其倍之，非外取地也，因其国家去其无用之费，足以倍之。圣王为政，其发令兴事、使民用财也，无不加用而为者，是故用财不费，民德不劳，其兴利多
-
白石清泉抛济口，碧幢红旆照河阳。村人都不知时事，犹自呼为处士庄。
-
张旭 春草青青万里余，边城落日见离居。 情知海上三年别，不寄云间一纸书。 这首诗的创作意向并不十分明朗。题目为“春草”，但是，只有首句贴题。春草是那样的碧绿青翠，以致于诗人的思绪随着这茵茵春草一直铺到
-
清·张维屏三元里前声若雷， 千众万众同时来。因义生愤愤生勇，乡民合力强徒摧。家室田
-
若耶溪水云门寺，贺监荷花空自开。我恨今犹在泥滓，劝君莫棹酒船回。
-
闻有涧底花，贳得村中酒。与君来校迟，已逢摇落后。临觞有遗恨，怅望空溪口。记取花发时，期君重携手。我生日日老，春色年年有。且作来岁期，不知身健否？
最新推荐