《作诗图对偶亲切》原文|翻译|赏析
宋·范正敏1
李廷彦献百韵诗于一上官2，其间有句云：“舍弟江南殁3，家兄塞北亡。”上官衋然哀之曰4：“不意君家凶祸重并如是!”廷彦遽起自解曰5：“实无此事，只图对属亲切耳6!”
1范正敏：宋朝人，有遯斋闲览。2百韵诗：二百句之长诗。诗中双句用韵，共一百韵。3殁(mo)：死。4衋(xi)然：伤心的样子。5遽(ju )：急。6对属(zhu)：即属对，诗文中两句连缀成为对偶。
【析点】 写任何文字材料其内容都要经得住客观的检验，文学作品虽然要进行加工，可以想象、夸张和虚构，但是也必须以现实生活为基础。如果脱离了现实生活，那就是胡编乱造甚至闹出笑话。李廷彦这个人作诗“只求对属亲切”，不顾实际情况，他的“家兄”、“舍弟”就倒了霉，本没有“亡”、“殁”，他却来个“舍弟江南殁，家兄塞北亡”，耸人听闻，使上官都感到伤心。他这样一来，献诗求宠的目的必然落空。
不错，他的两句诗是对偶了，字词与平仄也工整。但“对属”是为什么呢? 只是作诗的一种技巧。李廷彦不懂写作技巧要为写作内容(从生活中集中起来的材料)服务这样的重要原则，结果显得愚蠢可笑。
-
杨万里 素罗笠顶碧罗檐,脱卸蓝裳着茜衫。 望见竹篱心独喜,翩然飞上翠琼簪。 南宋诗人杨万里观察事物的能力确实令人折服。你看,他这首《牵牛花》诗,对牵牛花观察描摹得是何等细致。他抓住牵牛花的几个主要特征
-
吾怜宛溪好，百尺照心明。何谢新安水，千寻见底清。白沙留月色，绿竹助秋声。却笑严湍上，于今独擅名。
-
作者： 李景华 这一个心跳的日子终于来临! 你夜的
-
“我宿五松下，寂寥无所欢。田家秋作苦，邻女夜舂寒。”全诗,翻译,意思,上一句和下一句
【诗句】我宿五松下，寂寥无所欢。田家秋作苦，邻女夜舂寒。 【出处】唐李白《 宿五松山下荀媪家 》。 【意思】我在五松山下借宿，孤单寂寞没有一点儿欢愉。眼见田家整天秋忙的劳作辛苦，在夜寒中还得春米的是邻
-
(唐)刘禹锡 步步相携不觉难,九层云外倚栏干①。 忽然笑语半天上,无数游人举眼看②。 【题解】 栖灵寺即大明寺,在扬州西北蜀冈中峰上,东邻观音山。始建于南朝宋大明年间,故名。隋仁寿元年(601)曾在寺
-
曙爽行将拂，晨清坐欲凌。别离真不那，风物正相仍。漫水任谁照，衰花浅自矜。还将两袖泪，同向一窗灯。桂树乖真隐，芸香是小惩。清规无以况，且用玉壶冰。
-
本文主要为您介绍有关春光的古诗词千古名句，内容包括关于春天古诗的千古名句，关于春天的诗句千古名句，描写春天的古诗,带千古名句。天街小雨润如酥，草色遥看近却无。 韩愈《早春》 2、春眠不觉晓，处处闻啼鸟。 孟浩然《春晓》 3、锦江春色来天地，玉垒浮云变古今。 杜甫
-
【名句】民之轻死，以其上求生之厚，是以轻死 语出《老子》七十五章。老百姓之所以铤而走险，是因为统治者过分地保养自己的生命，所以逼得老百姓铤而走险。说明老百姓“轻死”，是由于统治者剥削太重、不顾人民的死
-
“仙人有待乘黄鹤，海客无心随白鸥。 屈平辞赋悬日月，楚王台榭空山丘。”全诗,翻译,意思,上一句和下一句
【诗句】仙人有待乘黄鹤，海客无心随白鸥。 【出处】唐李白《 江上吟 》。 【意思】人借典故委婉地表达了他对 庸俗现实的鄙弃，对自由美好生活的追求。人不能象海上人那样不用真 诚的心相随白鸥，暗示自己物我
-
君子不以所能者病人,不以人之不能者愧人。|什么意思|大意|注释|出处|译文
《君子不以所能者病人，不以人之不能者愧人。》什么意思，句子大意，出处，译文，注释，点评。