“渭水自萦秦塞曲,黄山旧绕汉宫斜。”全诗,翻译,释义,上一句和下一句
本文介绍了唐代诗人王维的奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之应制一诗,通过描绘渭水绕过秦塞、黄山盘绕汉宫的景象,以及春雨中的长安城,展现了帝京的壮丽。此诗采用生动的笔触,展现了长安城的宏伟气象,成为写京都的千古名句,展现了唐代帝京的繁荣昌盛。王维通过这首诗,以高远的立意和宏大的格局,描绘了唐代帝京的壮观景象,展现了唐代诗人独特的艺术风格。
【诗句】渭水自萦秦塞曲,黄山旧绕汉宫斜。
【出处】唐·王维奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之应制。
【译注】远望长安城西北,渭水犹自曲 折地流过秦地,土黄色的山岭依旧盘绕在汉宫脚下。诗人发挥了他作为一 个画家取景布局的特点,仅用十四个字就为我们勾勒了一幅长安城郊的 广阔图景。
【全诗】
奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之应制
[唐] 王维
渭水自萦秦塞曲,黄山旧绕汉宫斜。
銮舆迥出千门柳,阁道回看上苑花。
云里帝城双凤阙,雨中春树万人家。
为乘阳气行时令,不是宸游玩物华。
【注释】
①渭水:即渭河,黄河最大支流,在陕西中部。秦塞:秦地,因其四面有山关之固,古称 “四塞之国”。黄山:又称黄麓山,在今陕西兴平县北。汉宫:指汉代黄山宫。
②銮舆:皇帝的车驾。迥:远。上苑:泛指皇家的园林。
③双凤阙:汉代建章宫有凤阙,这里泛指皇宫中的楼观。
④阳气:指春日的阳和之气。宸游:指皇帝出游。重:一作“玩”。
【全诗鉴赏】
这是一首应制诗,作于天宝初年作者任左补阙时。“蓬莱”,即蓬莱宫,也就是大明宫;兴庆宫,在宫城东南角。开元二十三年,从大明宫经兴庆宫,一直到城东南的风景区曲江,筑阁道相通,帝王后妃可由阁道直达曲江。这首七律,是玄宗由阁道出游时在雨中望春赋诗的一首和作。当时应制写诗的人不少,而王维的这首诗高出众人一筹,被后人赞为应制诗的楷模。
全诗笔势雄浑,构图鲜明,艺术构思颇具特色。诗作紧扣题目中的“望”字,集中勾勒出一幅完整的帝京春天的图画。首联从外景写“望”字,将渭水曲折地绕过秦地、黄山盘绕汉代黄山宫的城北的形胜尽收眼底。颔联则从阁道居高临下,回头“望”宫苑与长安城的春天景象,“花”、“柳”二字点缀出春天的繁华景象,“迥出”、“回看”二语,使景物如见。颈联进一步回“望”雨中的长安: “云里帝城双凤阙,雨中春树万人家。”春树、人家和宫阙,相互映衬,显现出京城的阔大、壮丽与昌盛,勾勒出一幅立体式的春雨长安图,是为8世纪大唐帝国写的一曲颂歌,成为写京都的千古名句。末联寓规于颂,
将皇帝的春游说成是顺天道而行时令的有意义的活动,以回护作结。因此,清代的张清宜评这首诗“章法密致之极”(絸斋诗谈卷五)。
-
永不再来的梦“每个人的青春都是一场梦,一种化学的发疯形式。”读菲茨杰拉德,记下这句话。想想,我的青春那样平静地过去,似乎枉费了青春
-
【3994】一问一世界(杨澜、朱冰著,江苏人民出版社,26 5万字,2011年4月第1版,32元)△六部分:①你真的那么有远见吗?②你不想赢吗?③
-
杨万里·晓出净慈寺送林子方 原文、鉴赏、赏析和意境解读 - 古代诗歌精选
杨万里的《晓出净慈寺送林子方》是一首抒发怀旧之情的诗。通过描写清晨送别好友,抒发了诗人对友谊的珍视和对时光流转的感慨。诗中运用了丰富的描写手法,如“倚杖柴门外,临风听暮蝉”等,使读者能深刻感受到诗人内心的情感。整首诗意境深远,表达了人生短暂,友情却能超越时间的主题,读来令人感怀万千,教人思考人生的真谛。
-
黄庭坚的《寄黄几复》是一首表达深厚友情的诗歌,通过典故的运用和生动的想象,展现了诗人与友人黄几复的深厚情谊。全诗以古拙的诗法表达了诗人对友人的怀念和慰藉之情。通过典故成语的巧妙运用,诗人传达了与友人相隔遥远、无法通信的遗憾。在颔联中,诗人回忆了与友人曾经的欢聚时光,并表达了对友人离别的思念。颈联则通
-
吴会一浮云,飘如远行客。功业莫从就,岁光屡奔迫。良图俄弃捐,衰疾乃绵剧。古琴藏虚匣,长剑挂空壁。楚冠怀锺仪,越吟比庄舄。国门遥天外,乡路远山隔。朝忆相如台,夜梦子云宅。旅情初结缉,秋气方寂历。风入松下
-
本文主要为您介绍初中必备常考古诗词名句填空,内容包括初中常考古诗文默写,中考语文常考古诗句,求人教版语文初中中考必考古诗词总结。1.欲穷千里目, 。(王之涣《登鹳雀楼》)2.千里之行, 。(《老子》六十四章)3.羌笛何须怨杨柳, 。(王之涣《凉州词》)4. ,其意
-
韩愈 愈白,进士刘君足下:辱笺,教以所不及,既荷辱赐,且愧其诚然,幸甚幸甚!凡举进士者,于先进之门,何所不往,先进之于后辈,苟见其至,宁可以不答其意邪?来者则接之,举城士大夫莫不皆然,而愈不幸独有接后
-
[原文] 总 说 六六三十六,数中有术,术中有数。阴阳变理,机在其中。机不可设,设则不中。 [按]解语重数不重理。盖理,术语自明;而数,则在言外。若徒知术之为之,而不知术中有数,则术多不应。且诡谋权术
-
鉴真东渡是唐朝中外交流的重要事件。鉴真,姓淳于,扬州人。他应日本圣武天皇的邀请,由扬州东渡日本,传授佛教。从743年开始,鉴真六次东渡,历经艰险,终于在753年携同弟子24人随日本第十次遣唐使船到达日
-
妈妈: 我几乎无法相信,你离开这个沉重的世界,已经五年多了。常常在深夜里,或因备课而熬夜,或因事务而写报告,突然会掷笔思怀,忧伤处不能自已。但从来没有像近日或今夜那样,满胸话语的潮涌,欲夺胸而出。 不