《高登·心箴》原文注释与译文
高登·心箴原文注释与译文
茫茫堪舆①,俯仰无垠②。人生两间③,眇然有身④。是身之微,太仓稊米⑤。参为三才⑥,曰惟心耳。往古来今,孰无是心⑦。心为形役⑧,乃兽乃禽。惟口耳目,手足动静。投间抵隙⑨,为厥心病⑩。一心之微,众欲攻之。其与存者,呜呼几希(11)。君子存诚,克念克敬(12)。天君泰然(13),百体从令(14)。
【注释】
①堪舆:天地的代称。文选·扬雄〈甘泉赋〉:“属堪舆以壁垒兮。”李善注引淮南子许慎注:“堪,天道也;舆,地道也。”汉书·扬雄传颜师古注引张晏曰:“堪舆,天地总名也。”
②俯仰:俯视,仰视,即低头朝下看和抬头向上看。无垠(yin):无边。
③两间:指天地间。
④眇(miao)然:微小的样子。
⑤太仓稊(ti)米:太仓:古代设在京城的大谷仓。稊米:稊,一种形似稗的草,实如小米。亦即大谷仓中的一粒小米。比喻极小。
⑥三才:天、地、人。易·系辞下:“有天道焉,有人道焉,有地道焉,兼三材而两之。”
⑦孰:谁。是:此。
⑧心为形役:心被形体奴役。
⑨投间抵隙:指故意挑眼。亦作“投隙抵巇”。宋李光庄简集卷十四与张德远书:“怀不能已,时时妄言,投隙抵巇者,因肆无根,虽一时宴谈嬉笑之语,无不闻者,自度祸至无日矣。”
⑩厥:其。
(11)几希:很少。
(12)克念:“克念作圣”的省称。意思为愚人能思念为善,也能成为圣人。
(13)天君:指心。荀子·天论:“心居中虚,以治五官,夫是之谓天君。”认为天君是管理“天官”即耳、目、口、鼻、形体等感觉器官的。泰然:通畅,安宁。
(14)百体:身体的各部分。
【译文】
茫茫的天地,俯视仰望都没有边际。人生天地间,有个渺小的身体。这身体之渺小,好像大谷仓中的一粒米。成为天、地、人三才之一,只因为有心罢了。古往今来,谁没有这颗心?心被身体奴役,就成了禽兽。口、耳、眼、手、足,能动能静。故意挑眼,就成了心病。一颗小小的心,各种欲望向它进攻。还能存在的善心,实在很少。君子心怀坦诚,能够思念为善,能够敬慎其身。心里安宁,身体的各部分听从号令。
-
《韩非子·难一》是一篇哲学性的文章,旨在探讨人类行为的动因。文中言简意赅,行文流畅,既引人思考又给人以启示。阐述的道理十分深刻,寓意深远。本文将全面解读该篇文章,帮助读者更好地理解其中的哲理思想。
-
麻雀我打猎回来,沿着公园中的林荫道走着,我的猎狗跑在我前头。忽然,它放慢了脚步,开始偷偷摸摸地隐藏自己,好像在玩狩猎的游戏。我放眼
-
本文主要为您介绍开头是雨的古诗词,内容包括雨开头的古诗,雨字开头的诗词,带雨字的诗句大全。1. 雨深秋寂莫,愁引病增加。2. 雨急山溪涨,云迷岭树低。3. 雨狂风正恶,勿厌草堂低。4. 雨打梧桐淅沥沥,清茶一杯意缱绻。5. 雨
-
弱岁读群史,抗迹追古人。被褐有怀玉,佩印从负薪。志合岂兄弟,道行无贱贫。孤根亦何赖,感激此为邻。晚节从卑秩,岐路良非一。既闻持两端,复见挟三术。木瓜诚有报,玉楮论无实。已矣直躬者,平生壮图失。去去勿重
-
“东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。”全诗,翻译,意思,上一句和下一句 - 杜牧的诗句
东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。
翻译:
东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。
意思:
当东风不与自居文武才华出众的周公瑾相配合时,春天来临时美丽的铜雀台也将纷繁活跃起来,然而却因为二乔(周瑜的妻子)的离世而显得黯然失色。
上一句:
东风不与周郎便
下一句:
铜雀春深锁二乔
-
诏许辞中禁,慈颜赴北堂。圣朝新孝理,祖席倍辉光。内帛擎偏重,宫衣著更香。淮阴清夜驿,京口渡江航。春隔鸡人昼,秋期燕子凉。赐书夸父老,寿酒乐城隍。看画曾饥渴,追踪恨淼茫。虎头金粟影,神妙独难忘。 作品赏
-
岑参巴南舟中思陆浑别业泸水南州远,巴山北客稀。岭云撩乱起,谿鹭等闲飞。镜里愁衰鬓,舟中换旅衣。梦魂知忆处,无夜不先归。作者简介岑
-
无术谬称简,素餐空自嗟。秋斋雨成滞,山药寒始华。濩落人皆笑,幽独岁逾赊。唯君出尘意,赏爱似山家。
-
或问:共事一人未有不妒者,何也?曰:人之才能、性行、容貌、辞色,种种不同,所事者必悦其能事我者,恶其不能事我者。能事者见悦,则不能事者必疏,是我之见疏,彼之能事成之也,焉得不妒?既妒,安得不相倾?相倾
【名句】或问:共事一人未有不妒者,何也?曰:人之才能、性行、容貌、辞色,种种不同,所事者必悦其能事我者,恶其不能事我者。能事者见悦 ① ,则不能事者必疏,是我之见疏,彼之能事成之也,焉得不妒?既妒,安
-
耆老遮归路,壶浆满别筵。甘棠无一树,那得泪潸然?税重多贫户,农饥足旱田。唯留一湖水,与汝救凶年。[今春增筑钱塘湖堤,贮水以防天旱,故云。]