《金幼孜·默斋铭》原文注释与译文
金幼孜·默斋铭原文注释与译文
凡人有言，恒吐于口①。枢机之发②，荣辱所召。维言如泉③，维口如堤。涓流弗谨④，为河为溪。是以君子，不易于言⑤。守口如瓶，惧致尤愆⑥。匪恶于言⑦，而尚以默。发必当理，以寡为德。我观佞夫⑧，利口谍谍⑨。招怨贾祸⑩，曾不自慴。君子存诚(11)，克念克敬(12)。谨言慎行，表里交正。有翼其斋(13)，圣贤是则(14)。监此铭诗(15)，其永无斁(16)。
【注释】
①恒：经常。
②枢机：比喻事物运动的关键。这里指言行。曷·系辞上：“言行，君子之枢机。”王弼注：“枢机，制动之主。”
③维：句首语气词。
④涓流：细流。弗：不。
⑤语本诗·小雅·小弁：“君子无由易言，耳属于垣。”
⑥愆(qian)：过失。
⑦匪：通“非”。
⑧佞夫：善以巧言献媚的人。
⑨利口：能言善辩。论语·阳货：“恶利口之覆邦家者。”谍谍：同“喋喋”。形容说话多。
⑩贾(gu)：招。
(11)存诚：心怀坦诚。易·乾：“闲邪存其诚。”孔颖达疏：“言防闲邪恶，当自存其诚实也。”
(12)克：能。
(13)翼：辅助。
(14)则：效法。
(15)监：通“鉴”。
(16)斁(yi)：厌弃。
【译文】
凡人有话，常从口中吐出。一从口中发出，就会召来荣辱。话如同泉水，口如同堤坝。细流不谨慎，就要变成河变成溪。因此君子不轻易说话。守口如瓶，害怕导致过失。不是讨厌说话，而崇尚沉默。说话必须合理，以少说为美德。我看那些奸佞的人，能言善辩，说话谍谍不休。招来怨恨，惹来灾祸，自己竟不害怕。君子心怀坦诚，能思考为善能敬肃。谨慎言行，内外都纯正。这些话可能对其斋有所辅助，要以圣贤做榜样。借鉴这首铭诗，永远都不要厌弃。
-
本文主要为您介绍含有生字的古诗词，内容包括含有生字的诗句，带生字的诗句大全，包含生字的诗句。生当作人杰，死亦为鬼雄。 海上生明月，天涯共此时。 《相和歌辞•门有车马客行》李白 门有车马客，金鞍曜朱轮。 谓从丹霄落，乃是故乡亲。
-
古之帝王未有不尊师敬友以成其圣德者。|什么意思|大意|注释|出处|译文
《古之帝王未有不尊师敬友以成其圣德者。》什么意思，句子大意，出处，译文，注释，点评。
-
《青衫泪》全名《江州司马青衫泪》,主要写唐代诗人白居易与妓女裴兴奴结识、分离、成婚的经过,表现裴兴奴重人才而轻钱财,忠于对白居易的爱情的品德。 裴兴奴是京都教坊司裴家独生女儿,颜色出众,聪明过人,吹弹
-
“父兮生我,母兮鞠我。拊我畜我,长我育我;顾我复我,出入腹我。欲报之德,昊天罔极。” ① (《诗经》) 【注释】 ①兮(xī):文言助词,相当于现代的“
-
薤露行曹操【原文】惟汉廿二世[1]，所任诚不良。沐猴而冠带，知小而谋强[2]。犹豫不敢断，因狩执君王[3]。白虹为贯日[4]，己亦先受殃。贼臣
-
噫吁嚱， 危乎高哉！ 蜀道之难难于上青天！ 蚕丛及鱼凫， 开国何茫然！ 尔来四万八千岁，不与秦塞通人烟。 西当太白有鸟道，可以横绝峨眉巅。 地崩山摧壮士死，然后天梯石栈相钩连。 上有六龙回日之高标，下
-
我爱陶家趣，园林无俗情。春雷百卉坼，寒食四邻清。伏枕嗟公干，归山羡子平。年年白社客，空滞洛阳城。
-
杜陵叟，杜陵居，岁种薄田一顷余。三月无雨旱风起，麦苗不秀多黄死。九月降霜秋早寒，禾穗未熟皆青干。长吏明知不申破，急敛暴征求考课。典桑卖地纳官租，明年衣食将何如？剥我身上帛，夺我口中粟。虐人害物即豺狼，
-
词人游杭州，登西湖南岸夕照山上之雷峰，下瞰宋胜景园故址，有感于兴亡盛衰之事，因填此解。
-
同声则异而相应,意合则未见而相亲。|什么意思|大意|注释|出处|译文
《同声则异而相应，意合则未见而相亲。》什么意思，句子大意，出处，译文，注释，点评。