《谢应芳·拙逸箴》原文注释与译文
谢应芳·拙逸箴原文注释与译文
嗟世之人,知谋为贤。胶胶扰扰①,靡日不然②。不作聪明,不事机巧③。迩逸若兹④,庶乎近道。身弗行险⑤,意无外驰。尔逸若兹,孰云非宜。作伪而拙⑥,其拙可羞。好游而逸,其逸可忧。拙逸之言,本乎周子⑦。吾其申之,以究厥旨⑧。巧凶拙吉,巧劳拙逸。旨哉斯言⑨,宜尔勿失。
【注释】
①胶胶扰扰:扰乱,搅扰。
②靡:无。
③机巧:机智灵巧。这里指奸巧。
④迩:当为“尔”之误。
⑤险:邪恶。
⑥作伪:言行虚伪或做假。书·周官:“作德,心逸日休;作伪,心劳日拙。”孔传:“为伪饰巧百端,于心劳苦,而事日拙不可为。”
⑦周子:周敦颐(1017—1073),字茂叔,道州营道(今湖南道县)人。曾官大理寺丞,国子博士。为北宋著名理学家。有太极图说、通书等,后人编为周子全书。
⑧厥:其。
⑨旨:味美,引申为赞美之词。
【译文】
叹息世上人,只知把动计谋当作贤能。扰扰攘攘,没有一天不这样。不耍聪明,不搞奸巧。你这样安闲,才算接近道。自身不要去干邪恶的事,心意不外驰。你这样安闲,谁说不合适?弄虚作假而搞得很拙劣,这种拙劣是可羞耻的。喜欢游玩那种安闲,那种安闲是可担忧的。这番谈论拙逸的话,来自周敦颐。我申述它,来探讨它的旨趣。弄巧是凶的,守拙是吉祥的。弄巧很累,守拙很安闲。这话是多么好啊,你应该不忘记。
-
山川函谷路,尘土游子颜。萧条去国意,秋风生故关。
-
景疏楼上唤蛾眉,君到应先诵此诗。若见孟公投辖饮,莫忘冲雪送君时。
-
西出苍龙门,南登白鹿原。欲寻商山皓,犹恋汉皇恩。水国远行迈,仙经深讨论。洗心向溪月,清耳敬亭猿。筑室在人境,闭门无世喧。多君枉高驾,赠我以微言。交乃意气合,道因风雅存。别离有相思,瑶瑟与金樽。
-
这首词写一女子怜春惜春又怨春的情态。其中“采得石榴双叶子”和“只应无伴送斜晖”之句,又透露出她怀春的幽凄孤独之意。
-
古文观止·欧阳修·秋声赋 欧阳子方夜读书,闻
-
原刻本封面题签为《工程做法则例》,但版口中缝上只刻“工程做法”四字,故有的称它为《工程做法》;又因本书由工部颁发,有的称它为《工部工程做法则例》。清政府为管理坛庙、宫殿、王府、仓库、城垣建筑等纂修颁发
-
天门有灵泉,埃尘未尝至。日月自高照,云霞亦辉庇。惟抱夷齐心,饮之可无愧。
-
国学名句“无岩处奇士之行,而长贫贱,好语仁义,亦足羞也”出处和解释
【名句】无岩处奇士之行,而长贫贱,好语仁义,亦足羞也 语出《史记·货殖列传》。如果没有隐士那样的清高品行,而又长期贫贱,高谈什么仁义,那也就够羞耻的了。这里肯定发财致富是有能力的表现,空谈仁义来掩盖自
-
每次见到都有新鲜感的古诗词(形容新鲜感过得很快的诗句有哪些)
本文主要为您介绍每次见到都有新鲜感的古诗词,内容包括形容“新鲜感过得很快”的诗句,形容新鲜感过得很快的诗句,表达相聚总是很短暂分开确实很长久的诗句。1. 十年生死两茫茫,不思量,自难忘。____苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》2. 去年今日此门中,人面桃花相映红。____崔护《题
-
柳永 东南形胜,三吴都会,钱塘自古繁华。烟柳画桥,风帘翠幕,参差十万人家。云树绕堤沙。怒涛卷霜雪,天堑无涯。市列珠玑,户盈罗绮,竞豪奢。重湖叠巘清嘉。有三秋桂子,十里荷花。羌管弄晴,菱歌泛夜,嬉嬉钓叟