《效西昆体》情诗三百首赏析
效西昆体
作者: 金圣叹
【原诗】:
星河将夜半(1),云雨定微寒(2)。
屟响私行怯(3),窗明欲度难(4)。
一双金屈戍(5),十二玉阑干(6)。
纤手亲扪遍,明朝无迹看(7)。
【译意】:
银河闪烁,已至半夜,夜空密布彤云,下着细雨,天气有些寒冷。
姑娘去幽会,偷偷溜出门,鞋子响动的声音,令她害怕,窗户里透出亮光,想要爬过窗户而不被发觉是很困难的。
窗户上一双金子的搭扣,曲折的十二栏杆。
她用纤细的双手把这些地方留下的手印,脚印都全部擦拭掉,为避免自己的爱情行迹第二天被人发现。
【点评】:
这是一首仿“西昆体”之作。西昆体是北宋初期出现的一种诗风,代表是杨忆、刘筠、钱惟演等。因其诗集西昆唱酬集而得名。它的特点是模拟李商隐,追求辞藻华丽,诗情旖旎。本诗写一位年轻的女郎热切地追求自由的爱情,半夜爬窗出去与情郎相会,又害怕脚步声惊动了家人,归来之后,仔细地将爱情的行迹全部擦拭干净,害怕给家人留下把柄。这带有冒险色彩的幽会,读来饶有风趣。而读者从中体味到的是这位年轻女郎对爱情的向往、执著和万难不辞的坚韧。
-
本文主要为您介绍带有有花字的古诗词,内容包括含有花字的古诗词,含有花字的诗句,带有“花”的诗句。含有花的诗句 1.(停车坐爱枫林晚),霜叶红于二月花. 2.(小荷才露尖尖角),早有蜻蜓立上头 3.(满园春色关不住),一枝红杏出墙来
-
沈周 风送涛声带草香,溪山深处任疏狂。 放开双眼乾坤外,看遍浮云空自忙。 【评说】 本诗选自《石渠宝笈初编》卷三九。 画家于自题诗外,还有题语,云:“辛酉暮秋画并题,长洲沈周。”辛酉,乃是弘治十四年(
-
我衰太平时,身病戎马后。蹭蹬多拙为,安得不皓首。驱驰四海内,童稚日糊口。但遇新少年,少逢旧亲友。低颜下色地,故人知善诱。后生血气豪,举动见老丑。穷迫挫曩怀,常如中风走。一纪出西蜀,于今向南斗。孤舟乱春
-
壮士不死即已,死即举大名耳。|什么意思|大意|注释|出处|译文
《壮士不死即已,死即举大名耳。》什么意思,句子大意,出处,译文,注释,点评。
-
王安石贺兰山上几株松? 南北东西共几峰?买得住来今几日? 寻常谁与坐从容?这首诗也是四
-
汉川修竹贱如蓬,斤斧何曾赦箨龙。料得清贫馋太守,渭滨千亩在胸中。
-
“移舟泊烟渚,日暮客愁新。野旷天低树,江清月近人。”全诗,翻译,意思,上一句和下一句
【诗句】移舟泊烟渚,日暮客愁新。野旷天低树,江清月近人。 【出处】唐孟浩然《 宿建德江 》 【译文】 水烟空蒙,船泊江中洲,暮霭淡淡,游子添新愁。抬 望眼,茫茫天宇下,原野空阔,暮云似与高树接;低首处
-
山色轩槛内,滩声枕席间。草生公府静,花落讼庭闲。云雨连三峡,风尘接百蛮。到来能几日,不觉鬓毛斑。
-
【3402】乱离情愫:萧红的恩怨交往(刘东玲著,人民出版社,19 8万字 2016年3月第1版,30元)△萧红与萧军、鲁迅、许广平、聂绀弩、丁玲、
-
愁心一倍长离忧,夜思千重恋旧游。 秦地故人成远梦,楚天凉雨在孤舟。 诸溪近海潮皆应,独树边淮叶尽流。 别恨转深何处写?前程唯有一登楼。 李端,字正己,赵州(今河北赵县)人。少时居庐山,向诗僧皎然学习。