哲理诗《“为什么我爱”你，先生》原文和鉴赏

作者:song来源:互联网更新时间：阅读:0

“为什么我爱”你,先生?
因为——
风,从不要求小草
回答,为什么他经过
她就不能不动摇。

因为他知道,而你,
你不知道,
我们不知道
我们有这样的智慧
也就够了。

电光,从不询问眼睛,
为什么他经过时,要闭上,
因为他知道,他说不出,
有些道理,
难以言传,
高尚的人,宁在会意。

朝阳,先生,使我不能自己,
他是朝阳,我看见了,
于是,所以
我爱你。

爱,是狄金森诗歌题材的一个重心。狄金森虽有“艾默斯特修女”之称,却也品尝过爱的甜蜜和酸辛。1853年她23岁时,第一次随父亲去华盛顿,没想到在费城邂逅了“命运之神”——已有妻室的查尔斯·沃兹华斯牧师。面对无望的感情,她只得以其“新英格兰式”的隐忍和克制黯然隐退,终身未嫁。这段一往情深而又永无回报的爱情虽是伤感的,却刻骨铭心,它成为诗人创作的源泉。狄金森未实现的爱情升华成了诗的瑰宝,在她1775首诗中,直接描写爱情的就有123首。“为什么我爱”你,先生就是其中的一首。
这首诗写得清新别致,旨在解释一种根本无法解释的一见钟情。诗人首先提出“‘为什么我爱’你,先生?”这一问题,整首诗就是回答爱的原因。那么,让我们来看一看诗人是如何回答的。“风,从不要求小草/回答,为什么他经过/她就不能不动摇。”“电光,从不询问眼睛,/为什么他经过时,要闭上,……”诗人并没从正面直接告诉我们,而是借用“风和草”、“电光和眼睛”来说明爱的必然。爱,就象小草在风过时摇动,眼睛在电光中闭上一样, 自然而然,没有缘由,情不自禁。诗人层层深入,最后把“他”比作“使我不能自己”的朝阳,光芒四射,富丽堂皇。面对这种摄人心魄的力量,怎能不使人心旌摇荡?这时已没有理智、没有原因,“我”沐浴着爱的阳光,陶醉在其中,真挚的爱情炽热地燃烧。这就是狄金森对爱的理解,她找出爱的根本缘由——没有缘由、与生俱来。诗人形象地描绘出恋人们那种微妙复杂的心态。
狄金森擅长把只能意会,难以言传的抽象道理,巧妙地用可感知的形象来说明,比如把爱的必然用日常现象说明,使读者在形象的感知中理解抽象的道理。寓深邃于浅显,别具一格。
整首诗,诗人没有热烈的宣泄,而是平静的自白,用轻松自然的语气不紧不慢,缓缓道来,冷静而理智,给人一种淡然、幽远的美感。同时,也反映出诗人历经感情的惊涛骇浪后,超然、平静的胸怀。

上一篇：诗词《东皇太一》原文、译文、翻译和鉴赏点评

下一篇： “礼之用和为贵”的出处、释义和例句